Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "annaspamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNASPAMENTO ÎN ITALIANĂ

an · na · spa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNASPAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNASPAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «annaspamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția annaspamento în dicționarul Italiană

Definiția de derulare înapoi în dicționar este acțiunea și rezultatul redirecționării, agitării într-un mod dezordonat.

La definizione di annaspamento nel dizionario è azione e risultato dell'annaspare, dell'agitarsi in modo disordinato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «annaspamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNASPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANNASPAMENTO

annaffiamento
annaffiare
annaffiata
annaffiatoio
annaffiatore
annaffiatura
annale
annali
annalista
annalistica
annalistico
annamita
annamitico
annasare
annaspare
annaspicare
annaspio
annaspo
annaspone
annata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNASPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele annaspamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «annaspamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNASPAMENTO

Găsește traducerea annaspamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile annaspamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annaspamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

annaspamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

annaspamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

annaspamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

annaspamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

annaspamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

annaspamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

annaspamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

annaspamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

annaspamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

annaspamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

annaspamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

annaspamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

annaspamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

annaspamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

annaspamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

annaspamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

annaspamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

annaspamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

annaspamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

annaspamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

annaspamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

annaspamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

annaspamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

annaspamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

annaspamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

annaspamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annaspamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNASPAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «annaspamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annaspamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annaspamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNASPAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «annaspamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «annaspamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre annaspamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNASPAMENTO»

Descoperă întrebuințarea annaspamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annaspamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Regnum hominis: l'umanesimo di Giovanni Gentile
... a un perpetuo annaspamento in un “fantastico mondo di ombre”, che con la loro opacità lo costringeranno a sospettare la propria “invincibile solitudine dentro un deserto sconfinato”34. Se, al contrario, si accetta la soluzione immanentistica, ...
Vincenzo Pirro, Roberto Stopponi, 2012
2
Biblioteca dell'economista
... di cui 952 appartengono alle macchine di filatura, 468 alla cardatura, 128 ai telai meccanici, e 108 all'annaspamento, ed al trapasso de' perni ne' cannelli ecc . « Io ho preso le più minute informazioni relativamente alla salute di tutti i fanciulli ...
3
Scritti del prof. Jacopo Jozzelli di Pistoia
Essi da questo enciclopedico annaspamento non hanno ricavato frutto nissuno. Dico male: hanno ricavato una dose sufficientissima di arroganza, e questa arroganza, questo superbo fastidio di tutto tien luogo per essi di scienza, d' abilità , e, ...
Jacopo Jozzelli, 1853
4
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Diamo qui appresso il prospetto della concordanza del modo d' annaspamento a iooo metri coll' antico a 625 aune, alfine di renderne la valutazione più facile per quelli tra' lettori che volessero mettere in rapportoi due sistemi di numerazione.
5
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Davanura, n. annaspamento. Dco, avv. anche, ancora. D* prim desbut , di primo lancio, a prima fronte. Dè, v. dè fora un, scoprirlo,, accusarlo: stà piuma dà nen ben, questa penna non getta bene; dè già, sminuir di forze, dar nelle vecchie, ...
Michele Ponza, 1843
6
I Marmi di Antonfrancesco Doni
E qui mi rido del loro annaspamento. 8' io vo poi per la città, considero 1' arti infinite che vi sono superflue, e trovo che poche cose son necessarie; ma che tanti e tanti trovati, invenzioni, trappole e grilli nuovi, sono stati posti in uso per saziare ...
‎1863
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Sel. inaspettatamènte. Inaspettàou, ag. Log., - au Mer.,-àtu Sel. -oto. Inaspiadlra, f . Mer. annaspamento, avvolgimcnlo del plato in sul naspo. Inaspiài, v. a. Mer. annaspare , innaspare. IitASPRÈssini, v. a. Mer. V. Esasporai. Inasprîre, v. a. Log.
Giovanni Spano, 1851
8
I marmi
E qui mi rido del loro annaspamento. S' io vo poi per la città, considero l' arti infinite che vi sono superflue, e trovo che poche cose son necessarie; ma che tanti e tanti trovati, invenzioni, trappole e grilli nuovi, sono stati posti in uso per saziare ...
Anton Francesco Doni, Pietro Fanfani, Salvatore Bongi, 1863
9
Osservazioni Ed Esperienze
... sull'aspo , e all' annaspamento di essa. L' altra ragguarda unicamente al rotismo, e non u 52.
10
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
v \ convenienti quelli del Santorini che , per noi modifiaat-i, già descrissimo alla pag. 54 e seg. del presente volume. Sul discorso tenuto intorno meccanismi che servono allo annaspamento delle sete; non altro ci giunse che un qualche ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNASPAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annaspamento în contextul următoarelor știri.
1
Oggi imparo a sciare!
... l'impressione di non avere il controllo del vostro corpo, ma niente paura: dopo un po' di annaspamento sulla neve comincerete a sentirvi ben ... «Vanity Fair.it, Dec 13»
2
Oggi imparo a sciare!
... l'impressione di non avere il controllo del vostro corpo, ma niente paura: dopo un po' di annaspamento sulla neve comincerete a sentirvi ben ... «Vanity Fair.it, Dec 13»
3
Castellana Grotte, Fd'I La politica si fa in circolo
Aprire una sezione o circolo di partito in un momento di crisi profonda della politica e di evidente “annaspamento” dei suoi rappresentanti più o ... «Affaritaliani.it, Oct 13»
4
Castellana Grotte, Fd'I La politica si fa in circolo
Aprire una sezione o circolo di partito in un momento di crisi profonda della politica e di evidente “annaspamento” dei suoi rappresentanti più o ... «Affaritaliani.it, Oct 13»
5
La paura dei senza paura
Tutti hanno mostrato comportamenti e segnali simili: espressioni facciali afflitte e contrite, annaspamento, comportamenti di fuga (gesto di ... «Panorama, Feb 13»
6
La paura dei senza paura
Tutti hanno mostrato comportamenti e segnali simili: espressioni facciali afflitte e contrite, annaspamento, comportamenti di fuga (gesto di ... «Panorama, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annaspamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/annaspamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z