Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "annalistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNALISTICO ÎN ITALIANĂ

an · na · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNALISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNALISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «annalistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
annalistico

letopiseț

Annali

Analele sunt documente de arhivă care descriu pe scurt principalele evenimente istorice și cele mai semnificative catastrofe naturale care implică un popor. Se spune că acestea erau inițial ordonate an după an, dar în zilele noastre termenul se aplică indiferent de modul în care au fost sortate. Acestea au fost deseori redactate și păstrate de autoritățile religioase. Cei din vechea Roma au fost anali pontificum: fiecare an a fost indicat de numele celor doi magistrați de rang înalt. Ele provin din analele medievale. Analele romane, în unele privințe, reprezintă începutul unei atitudini istoriografice. Există mai multe exemplare ale acestor narațiuni. Iată o listă cu cele mai importante anale romane și medievale: ▪ Analele romane ▪ Annales pontificum ▪ Annales maximi, colecția de pontificum anale publicată în 80 de cărți de pontifex maximus Mucio Scevola în 130 a.C. Gli annali sono documenti d'archivio che narrano succintamente i maggiori eventi storici e le catastrofi naturali più rilevanti che coinvolgono un popolo. Si dicono così perché originariamente erano ordinati di anno in anno, ma in età moderna il termine si applica indipendentemente dal modo di ordinamento. Erano spesso redatti e conservati da autorità religiose. Quelli di Roma antica erano gli annales pontificum: ciascun anno era indicato con i nomi dei due alti magistrati eponimi in carica. Da essi deriva l'annalistica medioevale. Gli annali romani rappresentano, in qualche modo, gli albori di un'attitudine storiografica. Esistono vari esemplari di tali narrazioni. Ecco un elenco dei più importanti annali romani e medioevali: ▪ Annali romaniAnnales pontificumAnnales maximi, raccolta di annales pontificum pubblicata in 80 libri dal pontifex maximus Mucio Scevola nel 130 a.C.

Definiția annalistico în dicționarul Italiană

Definiția annalistico în dicționar este tocmai analele sau annalistica.

La definizione di annalistico nel dizionario è proprio degli annali o dell'annalistica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «annalistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNALISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANNALISTICO

annaffiamento
annaffiare
annaffiata
annaffiatoio
annaffiatore
annaffiatura
annale
annali
annalista
annalistica
annamita
annamitico
annasare
annaspamento
annaspare
annaspicare
annaspio
annaspo
annaspone
annata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNALISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele annalistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «annalistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNALISTICO

Găsește traducerea annalistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile annalistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annalistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

编年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

annalistic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

annalistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वार्षिक वृत्तान्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

annalistic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

летописный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Anais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

annalistic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

annalistique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

annalistic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

annalistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

annalistic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

annalistic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

annalistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

annalistic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கால அட்டவணைக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

annalistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

annalistic
70 milioane de vorbitori

Italiană

annalistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

annalistic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

літописний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

analistică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

annalistic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

annalistic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

annalistic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

annalistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annalistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNALISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «annalistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annalistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annalistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNALISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «annalistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «annalistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre annalistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNALISTICO»

Descoperă întrebuințarea annalistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annalistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La formazione delle parole in italiano
o ad ambedue (annali + -istico -> annalistico, annalistico -> annalistico ecc.), oppure, ancora, alla base nominale e a un derivato in -ista (pamphlet + -istico -> panflettistico, panflettista + '-ico -+ panflettistico ecc.), alla base nominale e a un ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Esploratori del pensiero umano. Georges Dumézil e Mircea Eliade
È con tutta probabilità la stessa analisi attraverso «armonici» che dovrebbe applicarsi a molte articolazioni minori rintracciabili non più, questa volta, in Virgilio o Properzio, ma nel racconto annalistico sui re. Si è ricordato più sopra che ...
Julien Ries, Natale Spineto, 2000
3
Storie
Lo schema annalistico non impedisce aLivio di concepire lasua opera come un seguito di unità organiche, contrassegnate perlo più dalla guerraodal gruppodiguerre che vengono trattate; le unità maggiori spesso siarticolano in unità minori.
Tito Livio, 2013
4
Religioni E Civilta' N. 1 - 1970/1972
L'epifania di Camillo è dunque un elemento essenziale di tutto il discorso annalistico analizzato. Con Camillo entra concordia in Roma, e nasce una nuova Roma. Da Plutarco (Cam. 42) sappiamo che Camillo introduce anche in altro modo la ...
Brelich Angelo
5
Riforme e miti nella Chiesa del Cinquecento
A giudicare dal risultato di altre opere dello storico genovese, è da presumere che essa non sarebbe stata un capolavoro, ma per metodo - annalistico - avrebbe rispecchiato meglio la concezione di Robortello, il quale però, nel caso della ...
Romeo De Maio, 1992
6
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
62: ecco allora il poeta pregustare, nel prosieguo della lettura, l'intero dispiegarsi delle vicende di Roma, cronologicamente ordinate sul filo del racconto annalistico (res et tempora Romae), attraverso i dodici anni che vanno appunto ab ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
7
Santità e agiografia al femminile: forme letterarie, ...
Esso sarebbe comparso già dopo la perdita del documento originario e sarebbe stato compilato sulla base del racconto annalistico. La Vita breve rivela una struttura che segue il tracciato della narrazione delle cronache, presentando quattro ...
Maria Chiara Ferro, 2010
8
L'amministrazione della giustizia nel principato: aspetti, ...
Un andamento annalistico, dunque, determinato forse anche, dalla componente latina nella formazione bilingue dello storico. La traccia annalistica ha consentito anche di rilevare le corrispondenze tra i libri augustei di Dione e le biografie di ...
Lucia Fanizza, 1999
9
La Civiltà cattolica
... da quella scrittrice che e, riesce a rendere attraente anche il racconto annalistico e cronachistico, condotto con tono distaccato, quasi compiaciutamente estraneo al mondo spirituale del personaggio che di necessità balza in primo piano7.
10
Servius Tullius
La creazione dell'asylum romuleo nel racconto annalistico avviene solo dopo la fondazione sacrale della città, come compimento ultimo dell'intero processo: lo scopo evidente è quello di accrescere la popolazione, ma vi è di più di questo, ...
Vittorio Emanuele Vernole, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNALISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annalistico în contextul următoarelor știri.
1
«Come la facciata di una antica cattedrale»
Il procedimento annalistico scelto, di chiara ascendenza classica, ci è sembrato non solo opportuno e razionale, ma anche riposante. La figura ... «TRACCE.IT, Iun 14»
2
«Come la facciata di una antica cattedrale»
Il procedimento annalistico scelto, di chiara ascendenza classica, ci è sembrato non solo opportuno e razionale, ma anche riposante. La figura ... «TRACCE.IT, Iun 14»
3
La microstoria di Emilio Panarese come storia sociale
Chi, come Panarese, sa guardare con metodo annalistico alla storia e alla letteratura, per cogliere i nessi dialettici che, sotterranei, collegano ... «Paperblog, Oct 11»
4
La microstoria di Emilio Panarese come storia sociale
Chi, come Panarese, sa guardare con metodo annalistico alla storia e alla letteratura, per cogliere i nessi dialettici che, sotterranei, collegano ... «Paperblog, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annalistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/annalistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z