Descarcă aplicația
educalingo
anticipatore

Înțelesul "anticipatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTICIPATORE ÎN ITALIANĂ

an · ti · ci · pa · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTICIPATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTICIPATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția anticipatore în dicționarul Italiană

Definiția unui anticipator în dicționar este cea care anticipează.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTICIPATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTICIPATORE

antichità · antichizzare · anticiclico · anticiclone · anticiclonico · anticima · anticipare · anticipatamente · anticipatemente · anticipato · anticipazione · anticipo · anticlericale · anticlericalismo · anticlimax · anticlinale · antico · antico romano · anticoagulante · anticoincidenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTICIPATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele anticipatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANTICIPATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «anticipatore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anticipatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTICIPATORE

Găsește traducerea anticipatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile anticipatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anticipatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

预料的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

anticipado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

anticipatory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अग्रिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

توقعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

досрочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

antecipatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আগাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

anticipatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jangkaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vorwegnehmend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

予期しての
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

선행하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

anticipatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm trước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अटकपूर्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ileriye yönelik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

anticipatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przedterminowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

достроковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

anticipat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προληπτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

antisiperende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

föregripande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forutse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anticipatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTICIPATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anticipatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anticipatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anticipatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTICIPATORE»

Descoperă întrebuințarea anticipatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anticipatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Marx e Heiddeger
Questa riflessione introduce insieme un pensiero anticipatore. Il pensiero futuro, in cui noi dobbiamo essere introdotti, è inseparabile dal pensiero che è stato e dal pensiero presente — e dal non-pensato — . Parimenti esso deve essere ...
Kostas Axelos, 1978
2
Significato e divenire: Wittgenstein e il problema delle regole
Eventualità dell'errore e potere anticipatore del concetto appaiono quindi strettamente correlati, il secondo sembra caratterizzarsi come condizione di possibilità della prima. E se la possibilità dell'errore è messa in discussione dalla prima ...
Luigi Cimmino, 2003
3
Il coraggio di essere te stesso: La ricerca dell'autenticità ...
Anticipatore potrebbe rammaricarsi del fatto che le sue tesi si rivelano azzeccate, ma altri le mettono a frutto; tuttavianon la prendeenonc'è interpreteche sene dolga perlui. Anticipatoremiè statodigrande aiuto,miha consentito di innovare in ...
Alessandro Chelo, 2013
4
Ancora notte
Ma non eritua pensare, era l'Orrido Anticipatore.» Norma l'Orribile Anticipatore?» «Oddio! rise.«Chi è Sarà armato? Mi aspetterà dietro l'angolo? Avrà le zanne al posto dei denti,saràalto due metri? Ecco, questo è l'Orrido Anticipatore.
Deborah Brizzi, 2014
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-04 Imp. Pneumatico ...
15A5-6-12-2 (rivelatore ripristino limite bassa temperatura) o nel T.O. 15A5-6-11- 2 (rivelatore limitazione bassa temperatura e anticipatore). 2. Sostituire il rivelatore limitazione bassa temperatura e anticipatore ed il rivelatore ripristino limite ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Introduzione alla macroeconomia
L'andamento delle scorte è un esempio di indicatore anticipatore, una variabile le cui variazioni anticipano sistematicamente di alcuni mesi quelle che si verificheran- no nell'attività economica e che può quindi essere utilizzata per formulare ...
Peter Kennedy, Giuseppe Ferraguto, 2002
7
Bartolo Longo E Il Suo Tempo
GABRIELE DE ROSA Bartolo Longo anticipatore dell'intelligenza laicale del cristiano moderno 1. Non è senza trepidazione, che mi accingo a svolgere la mia relazione su Bartolo Longo. Per quanto sia limitato il mio compito, l'uomo e la sua  ...
8
Il Giro d'Italia: Dai pionieri agli anni d'oro
1. Dal. velocipede. alla. bicicletta. Leonardo. anticipatore. del. velocipede? La bicicletta vanta antichi e nobili natali, ammesso che quello che compare nel Codice Atlantico – assemblato dallo scultore aretino Pompeo Leoni alla fine del XVI ...
Mimmo Franzinelli, 2013
9
TUTTO - Musica
anticipatore. Dopo la morte, nonostante l'opera di diffusione dei celebri figli e degli allievi H.N. Gerber,J.F. Agricola, J.J. Quantz, la sua musica fu dimenticata per oltre cinquant'anni. Solo agli inizi dell'Ottocento, e con una storica riesecuzione ...
AA. VV., 2011
10
Trent'anni di avanguardia spagnola: da Ramón Gómez de la ...
RAMON. GOMEZ. DE. LA. SERNA,. PROMOTORE. E. ANTICIPATORE. DELL' ARTE. D'AVANGUARDIA. di. Maria. Vittoria. Calvi. Eccentrico, barocco, iperbolico, irriverente, funambolesco, indipendente, ottimista, giullaresco, inquietante, ...
Gabriele Morelli, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTICIPATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anticipatore în contextul următoarelor știri.
1
L'Italia è fragile ma ci prova | Morningstar
L'indicatore composito anticipatore dell'economia italiana, ricalcolato sulla base dei dati di contabilità nazionale e degli indicatori mensili più ... «Morningstar, Iul 15»
2
Casse Rurali, altro taglio Da 40 anni saranno 15
In questo modo il tavolo trentino ha dimostrato di saper essere anticipatore e trainante e di salvaguardare l'autonomia trentina, così come è ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
3
Bordon, Serracchiani: ricordiamo suo spirito indipendente - Askanews
"Lo salutiamo - ha continuato Serracchiani - ricordando il suo spirito indipendente e anticipatore, il suo impegno per l'ambiente e la cultura. «askanews, Iul 15»
4
Borsa italiana sotto la parità: Ftse Mib -0,61%. Risparmio gestito e …
L'indice anticipatore del Giappone in maggio, secondo quanto comunicato dal Conference Board, è calato dello 0,1% a 102,7 punti dopo ... «La Stampa, Iul 15»
5
Giappone: in maggio indice anticipatore Conference Board cala a …
L'indice anticipatore del Giappone in maggio, secondo quanto comunicato dal Conference Board, è calato dello 0,1% a 102,7 punti dopo ... «La Stampa, Iul 15»
6
Questa estate si lavora ma il posto è a tempo
Perché il settore è una sorta di sentinella della ripresa, un anticipatore. delle tendenze future dell'occupazione e anche, secondo gli operatori, ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Accessori per vetro: serratura a scrocco magnetico per porte vetrate
Un ruolo, quello del vetro in tali applicazioni, che si è notevolmente modificato, trovando in Nuova Oxidal un interprete fedele e anticipatore. «Guida Finestra, Iul 15»
8
È stata l'ultima volta in cui il rock ha pensato davvero di cambiare il …
«Feed the world», nutri il mondo, come da slogan del brano anticipatore, Do They Know It's Christmas. Perché «We Are The World», facevano ... «Leggo.it, Iul 15»
9
Pannella-Fortuna quell'amicizia che cambiò il Friuli
Ma prima di tutto evoca lui, Marco Pannella, anticipatore della politica legata alla leadership carismatica tanto da far coniare un sinonimo, ... «Notizie di Radicali Italiani, Iul 15»
10
Inaugurato l'evento artistico sugli effetti del meeting del '73
E c'erano anche Nicola Carrino, Mimmo di Cesare, il grande anticipatore Mauro Staccioli, e il più giovane dei ragazzi di Volterra 73, Sergio ... «gonews, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anticipatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anticipatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO