Descarcă aplicația
educalingo
apocalittico

Înțelesul "apocalittico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APOCALITTICO ÎN ITALIANĂ

a · po · ca · lit · ti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APOCALITTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APOCALITTICO ÎN ITALIANĂ?

revelație

Cuvântul apocalipsă provine din greaca įcocalculă, compusă din apó și kalyptein, deci înseamnă a arunca ceea ce acoperă, o decolare a vălului, descoperire literală sau revelație. Se pare că a apărut odată cu evreii vorbind limba greacă, apoi trecând pe creștinii care l-au dezvoltat mai departe. În terminologia literaturii primului iudaism și creștinism, ea indică o revelație a lucrurilor ascunse de Dumnezeu unui profet ales; acest termen este folosit cel mai adesea pentru a descrie raportul scris al acelei experiențe. Sfântul Ioan Evanghelistul din Patmos scrie Apocalipsa ...

Definiția apocalittico în dicționarul Italiană

Definiția apocalipticului din dicționar este despre apocalipsa lui Ioan: simbolurile apocaliptice; apocaliptice profeții. Apocalipticul este, de asemenea, catastrofal, teribil: o bombardament a.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APOCALITTICO

antisettico · asettico · attico · dialettico · didattico · eclettico · ellittico · galattico · ittico · lattico · ottico · patriottico · polittico · profilattico · prospettico · scettico · superattico · tattico · trittico · zooprofilattico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APOCALITTICO

apocalisse · apocatastasi · Apocinacee · apocino · apocino veneziano · apocizio · apocopare · apocope · apocrifo · apocrino · apocromatico · apocromatismo · apode · apodette · Apodi · apodissi · apoditerio · apodittica · apoditticamente · apodittico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APOCALITTICO

acatalettico · anafilattico · antiepilettico · antipatriottico · apodittico · apoplettico · asfittico · catalettico · dittico · eclittico · epilettico · euroscettico · intergalattico · megagalattico · organolettico · pettico · semiellittico · settico · sinottico · sintattico

Sinonimele și antonimele apocalittico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «APOCALITTICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «apocalittico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «apocalittico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APOCALITTICO

Găsește traducerea apocalittico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile apocalittico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apocalittico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

世界末日
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

apocalíptico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

apocalyptic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सर्वनाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المروع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

апокалиптический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

apocalíptico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রহস্যদঘাটন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

apocalyptique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dahsyat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

apokalyptisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

黙示録
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

종말
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

apokaliptik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngày tận thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வெளிப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अपोकॅलिप्टिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kıyamet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

apocalittico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

apokaliptyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

апокаліптичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

apocaliptic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποκαλυπτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

apokaliptiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

apokalyptiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

apokalyptisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apocalittico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APOCALITTICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apocalittico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apocalittico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre apocalittico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOCALITTICO»

Descoperă întrebuințarea apocalittico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apocalittico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Di-segno. La giustizia nel discorso
Jacques. Derrida. DI. UN. TONO. APOCALITTICO. ADOTTATO. DI. RECENTE. IN . FILOSOFIA. Parlerò dunque di un tono apocalittico in filosofia. I Settanta ci hanno trasmesso una traduzione di gala. La si chiama l'Apocalisse. In greco ...
G. Dalmasso, 1985
2
Storia dell'inquietudine: metafore del destino dall'Odissea ...
... salvifico; il secondo è più recente. ' Cfr., di autori vari, L'Apocalisse e poi, in « Cinema e cinema», 1980, 24. Sull'aspetto strettamente «catastrofico» più che apocalittico (la catastrofe non prevede il post-evento), proprio di una sempre ...
Augusto Placanica, 1993
3
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
LA PROSECUZIONE DEL CICLO APOCALITTICO Per introdurci al tema delle due absidi laterali (conca, circuito absida- le e rispettivi archi trionfali) crediamo utile riprendere il confronto che abbiamo già abbozzato fra il ciclo apocalittico di  ...
Lorenzo Cappelletti, 2002
4
Marx & sons. Politica, spettralità, decostruzione
Non abbiamo però ancora descritto con precisione la distinzione che Der- rida fa tra il messianico e l'apocalittico che è più specificatamente il pensiero della "fine" e che quindi è colpito dalla stessa accusa che la doxa critica e negativa rivolge ...
Jacques Derrida, 2008
5
Il circolo e la dissonanza: filosofia e religione nel ...
Il tono apocalittico Le decostruzione è molteplice, è fenomenologia e il suo rovescio: mostra e svela, riporta alla luce e prende distanza, collega e istituisce differenze. Non basta quindi decostruire la metafisica e la teologia connessa, se si ...
Oreste Aime, 2010
6
Tu Chi Sei?
In definitiva, mi sembra che l'autore del quarto V angelo abbia voluto narrare gli eventi utilizzando un codice espressivo apocalittico in voga nel suo tempo e nel suo ambiente, ma ha modificato sostanzialmente la struttura del genere letterario  ...
M.palinuro
7
I mostri dell'Apocalisse
Contrariamente a ciò che generalmente si dice, la contemplazione del mistico apocalittico non è curiosa per quello che succederà in futuro. Egli contemplando lo svolgersi del tempo non elabora una qualche teoria storiografica, una qualche  ...
Mario Bacchiega, 1982
8
Apocalittica, terrorismo e rivoluzione: radici religiose ...
E proprio in queste precise circostanze che lo schema di salvezza apocalittico - fino a quel momento coltivato e custodito in ambiti settari e in ristrette cerchie di credenti marginali - riaffiora a opera di qualche intellettuale emarginato, il quale lo ...
Pasquale Arciprete, 2009
9
La laicita nella profezia: cultura e fede in Ernesto Balducci
Nel tentativo di indagare in profondità il modo in cui questi elementi centrali venivano a caratterizzare nel corso degli anni l'approccio apocalittico-profetico di La Pira alla storia, Balducci scrive: La modernità, che in quanto patrimonio filosofico ...
Luciano Martini, 2002
10
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Il fatto che non tutte le parti delle apocalissi note come tali siano scritte in stile apocalittico mi parve un buon indizio per considerare il pensiero di un'opera come centro dello studio e la forma quasi un accidente. I capitoli 6-11 del Libro dei ...
Aa.vv, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APOCALITTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apocalittico în contextul următoarelor știri.
1
IDENTIKIT Nick Cave: poliedrico, transumante, apocalittico
Chi è cosa e ha fatto il cantautore, compositore, scrittore, sceneggiatore e attore australiano oggi alla prova più dura della esistenza, sempre ... «Quotidiano.net, Iul 15»
2
Sotto la maschera di Anonymous un muratore di Chivasso - La …
... il cui motto è «Nessuno ci può comprare, nessuno ci può fermare», è spesso apocalittico o declamatorio: «Noi hacker del gruppo Iag non ci ... «La Stampa, Iul 15»
3
La volontaria clandestina nelle zone del tornado, la testimonianza
Uno scenario apocalittico, un silenzio agghiacciante. Fermo la macchina, vedo 20 ragazzi giovanissimi, che probabilmente hanno avuto il mio ... «VeneziaToday, Iul 15»
4
Io, volontaria, tra le macerie del Tornado: «Lo Stato siamo noi»
Uno scenario apocalittico, un silenzio agghiacciante... Fermo la macchina. Vedo 20 ragazzi giovanissimi, che probabilmente hanno avuto il ... «Il Gazzettino, Iul 15»
5
Iran e Grecia, due sfide per il mondo - Bernard Guetta - Internazionale
Lunedì e martedì, nel giro di ventiquattro ore, abbiamo dunque evitato uno scenario apocalittico, ed è in questo contesto che dobbiamo ... «Internazionale, Iul 15»
6
Grecia, Tsipras ai parlamentari: "Uniti o cade il governo". Stasera il …
Questo scenario apocalittico è descritto delle valutazioni che l'esecutivo comunitario ha preparato per in Paesi dell'Eurogruppo, un documento ... «Italia Oggi, Iul 15»
7
Grecia, allarme Ue: "Senza aiuto collasso banche e default certo …
Questo scenario apocalittico è descritto delle valutazioni che l'esecutivo comunitario ha preparato per in Paesi dell'Eurogruppo, un documento ... «ContattoNews.it, Iul 15»
8
L'Arena.it - Territori - Grande Verona - San Martino B.A
Era un frate domenicano spagnolo vissuto a cavallo fra Trecento e primi decenni del Quattrocento, predicatore apocalittico e forse per questo è ... «L'Arena, Iul 15»
9
Grecia, l'Ue: prestito da 7 miliardi con l'Efsn. Si dimette il viceministro …
Questo scenario apocalittico è descritto delle valutazioni che l'esecutivo comunitario ha preparato per in Paesi dell'Eurogruppo, un documento ... «Italia Oggi, Iul 15»
10
Allarme della commissione: Subito gli aiuti o inevitabile il collasso …
Questo scenario apocalittico è descritto delle valutazioni che l'esecutivo comunitario ha preparato per in Paesi dell'Eurogruppo, un documento ... «Italia Oggi, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apocalittico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/apocalittico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO