Descarcă aplicația
educalingo
arak

Înțelesul "arak" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARAK ÎN ITALIANĂ

arak


CE ÎNSEAMNĂ ARAK ÎN ITALIANĂ?

Arak

Arak, de asemenea, un lapte arab sau de leu, este o băutură alcoolică tradițională produsă și apreciată în Crescent fertil, larg răspândită în Liban, Siria și Irak. Inodor, cu gust anasonic de anason, are un conținut alcoolic între 30 și 60 °. De obicei vine alungită cu apă și gheață în pahare mici. El a văzut concentrarea producției în Liban, unde există o comunitate creștină importantă, în timp ce, din cauza interdicției islamice de a consuma alcool, dispare din alte țări din Orientul Mijlociu odată cu declinul comunităților nemusulmane înainte de a înflori.

Definiția arak în dicționarul Italiană

Definiția arakului din dicționar este brandy de orez produsă de popoarele orientale.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARAK

arrak

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARAK

aracneo · Aracnidi · aracnidismo · aracnofobia · aracnoide · aracnoidite · aragna · aragonese · aragonite · aragosta · araldica · araldico · araldista · araldo · aralia · Araliacee · aramaico · arameo · arammide · aranceto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARAK

break · cayak · ciak · coffee break · fare un break · freak · karmak · kayak · kulak · muzak · station-break · teak · tie-break · tokamak · umiak · yak

Sinonimele și antonimele arak în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «arak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARAK

Găsește traducerea arak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile arak din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arak» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

阿拉克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

arak
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

arak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأراك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

арак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

arak
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Arak
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Arak
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

arak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

arak
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アラク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

아라크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

arak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

arak
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அரக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ताडी, माडी, शिंदीची दारू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

arak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

arak
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

arak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

арак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Arak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Αράκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

arak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

arak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

arak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARAK»

Descoperă întrebuințarea arak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Siria e Libano
L'ARAK Se esiste una bevanda nazionale del Libano, o addirittura di tutto il Medio Oriente, questa è sicuramente l'arak. Questo liquore aromatizzato all'anice è diventato una delle bevande preferite in tutto il Mediterraneo orientale, con ...
Terry Carter, Lara Dunston, Amelia Thomas, 2008
2
Il pianeta dei venti
Avresti dovuto sfidare Arak, non Ari.» Val si versò dell'altro vino, lo assaggiò. « Quest'idea romantica presenta qualche problema» disse, più calmo. « Innanzitutto, Arak non aveva leali, l'annoin cuila Casa dell'Aria mi presentò alle competizioni.
George R.R. Martin, Lisa Tuttle, 2013
3
Storia dei cornuti celebri di tutti i tempi e di tutti i ...
Fryar ci dice che lo si confeziona coll'arak... liquore cavato dai succhi fermentati della palma e del riso, assai preferibile al rhum. Allora, capisci? Sì, il punch coll' arak è migliore del punch col rhum, ed èuna sciocchezza il bere punch col rhum  ...
Henry : de Kock, Carlo Pizzigoni, 1872
4
La nascita della vita nell’universo
Appenaarrivato aPopoli,andò ad abbracciare i suoi famigliari, dopo un mesetornò alrifugio dellaforestale dove lo aspettava Korac e Arak che disse ora conoscerai i tuoi avversari, nel grande schermo apparirono dei terrestri, Alexguardo con ...
Domenico Piccoli, 2014
5
La fiera delle vanità
Infine insistette per avereuna caraffa di punch all'arak, 2perché tutti bevono punch all'arak a Vauxhall. «Cameriere, una caraffa di punch all'arak.» Quellacaraffa di punchall'arak sta alla base ditutta lavicenda. E perché no?Non fuuna caraffadi ...
William M. Thackeray, 2013
6
Jerusalem
Yotam Ottolenghi, Sami Tamimi. Budino di yogurt con pesche affogate Di alcolici, a Gerusalemme, non se ne consumano molti. A ben rifletterci, non siamo per niente forti bevitori. Comunque, per chi beve, l'arak è la bevanda locale di elezione ...
Yotam Ottolenghi, Sami Tamimi, 2013
7
Gli spiriti nel mondo. Nascita, storia, sviluppo e curiosità ...
L'Arak. È un'acquavite simile al Rhum, che si prepara nelle Indie Olandesi, dal prodotto di fermentazione del succo di palma unito a melasso residuo della fabbricazione dello zucchero. La migliore marca è il “Batavia”. Il Kornbranntwein o ...
Roberto Savioli, 2005
8
Poesia: antologia illustrata
Nella tribù c'è una giovane gazzella dalle palpebre brune che scuote i semi di arak mostrando fili e fili di perle e di crisolito, si allontana e osserva il branco da una macchia, afferra i rami di arak e se ne veste, 15 sorride mostrando, fra le ...
Elvira Marinelli, 2002
9
Letteratura turchesca dell'abate Giambatista Toderini. Tomo ...
della. Relig. del Zerkani. Il collettoredei 'Metodi d'Ibnil-escir. Spiegaz. sopra. la reg'ola d' Ehi davud. Vestigio della Pedata d' Imam malik . Dolce pascolo della Legge negli -obbietti d'Ibnì amaf. Degli oh. hietti del Sujuti d' Ibn'1 arak . Collezione ...
‎1787
10
Aggiunte all'opera Il costume antico e moderno di tutti ...
... per occuparsi nelle loro faccende domestiche: nel quinto giorno si celebrano alcune cerimonie in memoria del morto. ,I parenti devono aver preparato almeno due seyra di farina di formento, un mezzo seyra di riso , un po'di ghi e d'arak, da ...
‎1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arak în contextul următoarelor știri.
1
21 ore fa - Ecco perché l'accordo sul nucleare con l'Iran è storico -
Il reattore ad acqua pesante di Arak, che avrebbe usato l'uranio naturale per produrre Pu-239, verrà convertito affinché non possa creare materiali utili alla ... «San Francesco Patrono d'Italia, Iul 15»
2
Wang Yi: la Cina svolgerà un ruolo importante per la trasformazione …
Wang Yi: la Cina svolgerà un ruolo importante per la trasformazione del reattore nucleare ad acqua pesante di Arak. 2015-07-15 15:53:08 cri. Il 14 luglio, dopo il ... «Radio Cina Internazionale, Iul 15»
3
Quel negoziato lungo 12 anni per fermare la minaccia-Iran - Il Giornale
... Natanz a fini energetici e a modificare la nuova centrale ad acqua pesante di Arak in modo che non produca plutonio utilizzabile a fini bellici. «il Giornale, Iul 15»
4
Perché l'accordo sul nucleare con l'Iran è storico - La Stampa
Il reattore ad acqua pesante di Arak, che avrebbe usato l'uranio naturale per produrre Pu-239, verrà convertito affinché non possa creare ... «La Stampa, Iul 15»
5
Iran, i principali punti dell'accordo sul nucleare | Prealpina
Il reattore ad acqua pesante di Arak verrà modificato in modo da rendere impossibile la produzione di plutonio ad uso bellico; per 15 anni inoltre Teheran non ... «La Prealpina, Iul 15»
6
Iran, da Ardakan a Bushehr: la mappa dei principali siti nucleari
ARAK - REATTORE AD ACQUA PESANTE: L'esistenza di questo impianto situato nell' Iran settentrionale venne svelata da alcune immagini ... «Adnkronos, Iul 15»
7
Iran, dal giorno dell'adozione a quello della fine: un accordo lungo …
Il reattore di Arak sarà riprogettato e "non produrrà plutonio 'weapon grade'", cioè in grado di alimentare una testata nucleare. Per 15 anni ... «Adnkronos, Iul 15»
8
Iran, il presidente Rohani annuncia lo storico accordo sul nucleare …
... reattore nucleare di "Arak" ad acqua pesante. E' quanto anticipa oggi un giornale libanese vicino all'Iran sul contenuto dell'accordo definitivo ... «Rai News, Iul 15»
9
Nucleare Iran, "accordo prima dell'alba". Usa: "Ancora ostacoli …
REATTORE ARAK SARA' RISTRUTTURATO DA CINA "Autorizzazione all'alleato cinese di ristrutturare il reattore di Araka". «Quotidiano.net, Iul 15»
10
Il portavoce dell'opposizione iraniana a Sky News: “Fidarsi dei …
... della Resistenza Iraniana hanno rivelato l'esistenza di un tale programma nucleare segreto e specificatamente l'esistenza di Natanz e Arak, ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arak>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO