Descarcă aplicația
educalingo
argomentazione

Înțelesul "argomentazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARGOMENTAZIONE ÎN ITALIANĂ

ar · go · men · ta · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARGOMENTAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARGOMENTAZIONE ÎN ITALIANĂ?

argument

Argumentarea este un set de raționament. Este un raționament în sensul că constă în introducerea, prin intermediul unor enunțuri care fac o premisă, a unei declarații care este o concluzie. Este localizat deoarece este argumentat doar într-un anumit context, constând în interlocutori, cunoștințe, premise explicite sau implicite, credințe acceptate sau recunoscute. Spre deosebire de ceea ce se face în logica formală, argumentele din argumentul argumentului nu sunt neapărat adevărate. Ele sunt considerate ca fiind reale doar de către dezvoltatorul raționamentului și / sau de cei care îl ascultau și îl evaluează. Valoarea adevărului a ceea ce se precizează în premisă depinde de nivelul convingerilor atât ale vorbitorului cât și ale celor care ascultă și evaluează argumentul.

Definiția argomentazione în dicționarul Italiană

Definiția argumentației în dicționar este acțiunea argumentului.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGOMENTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARGOMENTAZIONE

argironeta · argirosi · argivo · argo · Argo · argolico · argomentabile · argomentare · argomentativo · argomentatore · argomento · argon · argonauta · argot · arguire · arguire per induzione · argumentare · argutamente · argutezza · arguto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGOMENTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele argomentazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ARGOMENTAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «argomentazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «argomentazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARGOMENTAZIONE

Găsește traducerea argomentazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile argomentazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «argomentazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

论证
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

argumentación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

argumentation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

तर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحجج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

аргументация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

argumentação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

যুক্তিপ্রদর্শন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

argumentation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penghujahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Argumentation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

立論
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

입론
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

argumentation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

biện luận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வாதப் பிரதிவாதங்களை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वादविवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tartışma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

argomentazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

argumentacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

аргументація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

argumentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιχειρηματολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

argumentasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

argumentation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

argumentasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a argomentazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGOMENTAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale argomentazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «argomentazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre argomentazione

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ARGOMENTAZIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul argomentazione.
1
Eric Temple Bell
Euclide mi ha insegnato che senza premesse non c'è dimostrazione. Quindi in ogni argomentazione esaminate le premesse.
2
Jürgen Habermas
La legittimità di una carta costituzionale, quale presupposto della legalità, deriva da due fonti: dalla partecipazione politica egualitaria di tutti i cittadini e dalla forma ragionevole in cui i contrasti politici vengono risolti. Questa ‘forma ragionevole’ non può essere solo una lotta per maggioranze aritmetiche, ma deve caratterizzarsi come un ‘processo di argomentazione sensibile alla verità’.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGOMENTAZIONE»

Descoperă întrebuințarea argomentazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu argomentazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I princìpi primi di Aristotele
Questa scienza porta alla conoscenza dei princìpi primi, non trattandoli come assunzioni, ma fornendo una giustificazione inferenziale mediante un' argomentazione dialettica. La giustificazione inferenziale introduce una certa circolarità, ma ...
Terence Irwin, 1996
2
Logica :libri tre
Da tutto questo risulta che l' argomentazione ha due scopi: t" Uno scopo prossimo , ed è quello di dedurre una proposizione da un'altra, mediante una terza; e in ciò si distingue dalla deduzione semplice; 2° Uno scopo ulteriore, ed è quello di ...
Antonio Rosmini, 1857
3
Elementi di filosofia secondo i programmi governativi ad uso ...
durre legittimamente una proposizione da un'altra, ed è lo scopo che si propone il raziocinio formalmente considerato, e l' argomentazione semplice , che è 1' espressione di esso ; e sono entrambi la fonte principale del pensar retto, cioè ...
Leonardo Sciorati, 1865
4
Pensare e comunicare
Concludono la trattazione una breve storia dei mezzi di comunicazione e una panoramica sulla comunicazione mediata da computer.Bio:Lorenzo Cantoni insegna presso l'Università della Svizzera Italiana a Lugano ed è presidente dell'I.Re.F. ...
N. Di Blas S. Rubinelli S. Tardini L. Cantoni, 2010
5
Gli itinerari del Codice civile
La cosiddetta argomentazione persuasiva. Se questo e` il quadro di riferimento complessivo, an- che sotto il profilo del rapporto tra argomentazione e decisione la metodologia forense presenta profili peculiari. Nessuno insegna ai giovani che  ...
Fabrizio Marinelli, 2008
6
Il giusto
INTERPRETAZIONE. E/O. ARGOMENTAZIONE. Il presente studio si basa su una conferenza tenuta nel quadro di un seminario della «Ecole nationale de la magistrature», sotto il titolo apparentemente univoco della interpretazione. Ora, ciò ...
Paul Ricoeur, 2005
7
Elementi di filosofia
Ma il lim' di dimostrare la verità di una proposizione dedotta non è il fme prossimo dell'argomentazione, ma il fine ulteriore o ultimo. Bisogna perciò distinguere la deduzione dall' argomentazioni , e questa dalla dimostrazione. Se una ...
Alessandro Pestalozza, 1857
8
Elementi di filosofia per Alessandro Pestalozza
semplice ; quando una proporzione si deduce da un' altra me. diante una terza, ha luogo 1' argomentazione, ciò che sempre avviene, allorchia non solo si deduce una proposizione da un' altra che le è prossima, ma di più s'intende mostrarne ...
‎1860
9
Anselmo d'Aosta e dintorni: Lanfranco, Guitmondo, Urbano II
Egli reputa inaccettabile quanto aveva affermato a proposito della forma allocutiva che non aggiunge nulla alla riflessione og- gettiva: «Questo è vero nel senso che ognuno può riappropriarsi dell'argomentazione anselmiana, al di fuori del ...
Inos Biffi, 2007
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Raggiratore ha sempre mal senso; rigiratore può talvolta averlo non tanto cattivo, -meiwi - 2771. RAGIONARE, Argomentare, Arguire, Raziocinare , Sillogizzare. Argomentazione , Raziocinio. Argomentazione, Argomento. — Argomentare ...
Niccolò Tommasèo, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGOMENTAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul argomentazione în contextul următoarelor știri.
1
Cannabis, ecco perché la Direzione Nazionale Antimafia ne chiede …
Argomentazione che si traduce in numeri che, soprattutto in riferimento alle droghe leggere, hanno visto un aumento dei sequestri del 120% ... «Blasting News, Iul 15»
2
Matteo Salvini. Gli parli di droghe, risponde sulle prostitute. Cosa c …
Più illuminante l'argomentazione utilizzata: “Meglio la prostituzione, che almeno non fa male”. Sesso & droga, una specie di riflesso pavloviano ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
3
Pippo Russo: Fifa-Doyen, è guerra | Primapagina | Calciomercato.com
Ciò che spicca è la povertà di argomentazione con cui Doyen rende note le proprie ragioni e i motivi che hanno indotto a intraprendere il ... «Calciomercato.com, Iul 15»
4
Google vi sa dire perché i lama sputano, ma solo in inglese
... come l'altezza di un edificio, ma anche a questione più complesse che hanno bisogno di un'argomentazione anziché di un numero. «AndroidWorld.it, Iul 15»
5
Il Comune conta sull'aumento dell'Imu per le rate del disavanzo da …
... salvo poi schierarsi al fianco delle associazioni che hanno presentato ricorso al Tar, giustificando il cambio di rotta con l'argomentazione che ... «Lecceprima.it, Iul 15»
6
La mancata formazione è sanzionata penalmente o no? - PuntoSicuro
Con la medesima argomentazione, nel marzo di quest'anno, anche Cass. Pen., Sez. III, 10 marzo 2015 n. 10023, ha accolto il ricorso (perché ... «PuntoSicuro, Iul 15»
7
Grecia come la Germania Est? I dettagli di un salvataggio … - Forex
Questa è essenzialmente l'argomentazione dell'UE secondo la quale il ritardo nell'attuazione delle riforme strutturali sia stato una delle cause ... «ForexInfo.it, Iul 15»
8
I vecchi cinegiornali di qualche anno fa lo avrebbero definito così …
... un Monachesi in gran spolvero (voglio sperare non per mancanza di argomentazione!). Non voglio infierire, sugli interventi dei nuovi arrivati, ... «Senigallia Notizie, Iul 15»
9
Violenza sessuale: stupro 16enne a Roma, riserva riesame su militare
Argomentazione che la procura ritiene smentita dai riscontri e dalle dichiarazioni della vittima tanto da sollecitare la conferma dell'ordinanza ... «CN24TV, Iul 15»
10
apri e stampa questo articolo - SIR - Servizio Informazione Religiosa …
... quale l'argomentazione muove i propri passi attraverso le subordinazioni rendendo il discorso scritto preciso, ma riducendo inevitabilmente ... «Servizio Informazione Religiosa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Argomentazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/argomentazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO