Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aspe" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASPE ÎN ITALIANĂ

aspe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ASPE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aspe» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aspe în dicționarul Italiană

Prima definiție a aspectelor din dicționar este cobra egipteană, foarte otrăvitoare, maro cu pete negre. O altă definiție a asp este o persoană rea, malignă, supărată. Aspe este, de asemenea, un fel de tun de calibru mic folosit în secol. XV.

La prima definizione di aspe nel dizionario è cobra egiziano, molto velenoso, bruno a chiazze nere. Altra definizione di aspe è persona malvagia, maligna, irosa. Aspe è anche sorta di cannone di piccolo calibro usato nel sec. XV.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aspe» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASPE


cisto a foglie crespe
cisto a foglie crespe
vespe
vespe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASPE

aspatura
aspecifico
asperezza
asperge
aspergere
asperges
asperità
asperita
aspermatismo
aspermia
aspero
asperrimo
aspersione
asperso
aspersorio
aspettabile
aspettanza
aspettare
aspettarsi
aspettarsi di tutto da

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASPE

agape
alpe
ape
chope
crepe
equipe
escape
force de frappe
golpe
penelope
pepe
pope
poppe
principe
recipe
tape
tappe
troupe
truppe
équipe

Sinonimele și antonimele aspe în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aspe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASPE

Găsește traducerea aspe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aspe din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aspe» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

搅拌器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

batidores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

beaters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बजने से ठीक पहले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المضارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

венчики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

batedores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

beaters
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

batteurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pemukul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rührbesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ビーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

beaters
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அடிப்பவர்களும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Beaters कडून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Tokmaklar
70 milioane de vorbitori

Italiană

aspe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trzepaczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

віночки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bătător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

beaters
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vispar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

visper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aspe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aspe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aspe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aspe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aspe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aspe» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aspe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPE»

Descoperă întrebuințarea aspe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aspe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il quadrato della vendetta
Dai romanzi di Aspe sono stati tratti undici film; dal 2003 sono stati inoltre realizzati da vtm, la maggiore tv commerciale fiamminga del Belgio, cinque serie televisive.
Pieter Aspe, 2010
2
Le maschere della notte
Al centro della terza inchiesta di Pieter Van In si accampano le miserie e i fragili splendori del bel mondo belga: giochi sessuali ai limiti del lecito, corruzione politica, compromissione delle forze dell’ordine, pedofilia, ...
Pieter Aspe, 2010
3
La quarta forma di Satana
Dopo il successo dei primi tre titoli dello scrittore belga Pieter Aspe (Il quadrato della vendetta, Caos a Bruges e Le maschere della notte hanno venduto in Italia ad oggi 100.000 copie) esce il quarto titolo della serie, La quarta forma ...
Pieter Aspe, 2012
4
Caos a Bruges
Dopo l’esordio folgorante de Il quadrato della vendetta, ecco il secondo, irresistibile thriller di Pieter Aspe, il «Simenon fiammingo».
Pieter Aspe, 2010
5
Sangue blu: Una nuova inchiesta del commissario Van In
Torna Pieter Aspe, il Simenon fiammingo, con un nuovo thriller ambientato nella sua Burges. Quello che è Maigret per Parigi e il commissario Brunetti per Venezia, Pieter Van In Io è per Burges, la Venezia del Nord.
Pieter Aspe, 2014
6
Vocabolario di marina in tre lingue
Tu: mm or ma 0.4?srrmv ). Ciascuno di questi 'buchi e guernito di due lastre di ferro 0,0 per impedire che non restino deformati , e che il legno non sia logorato dall' azione delle aspe. Il cappello e rinforzato da. tre cerchj o fasce di ferro che lo  ...
Simone Stratico, 1813
7
La costruzione di un'Europa del lavoro: La Commissione per ...
A. Bertrand relatore, giugno 1956, Aspe, AC-0026-56; Comunità europea del carbone e dell'acciaio, Assemblea comune, Documento n. 33 1955-1956, Relazione supplementare presentata, a nome della Commissione affari sociali, su 1) il ...
Mario Taccolini, 2006
8
Paesi Baschi francesi e spagnoli
Quando il municipio èchiuso, l'ufficio turistico di Bedous viene in soccorso degli internauti rendendo accessibile una postazione (€0,50 per 5 min). jjrìj Feste ed eventi L'Association des Radeleurs e l'Écomu- sée de la Vallèe d'Aspe riportano  ...
Muriel Chalandre, 2011
9
Storia e statistica della industria manifaffuriera in lombardia
Pel passato essi non trovavansì in attività che per otto mesi all' anno; ora per maggior tempo. S5. Persona le. Occorrcndo ogni trenta aspe l' opera di un adulto e di un fanciullo, le n. 529,645 aspe e fusi di cui sono forniti i nostri torcitoj terranno ...
Giovanni Frattini, 1856
10
Parola di Corrado
Ecco fatto,tempo scaduto,consegnare!! È arrivatoil momento: consegnare! LORENZONo, aspe'... Ma guarda... LORENZO Aspe', aspe', ho finito... Aspe', aspe'! No, no.Consegnare! LORENZO Ho finito, aspe', aspe'... Finito,forza.Qual è la brutta ...
Corrado Guzzanti, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aspe în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France, 20 anni fa moriva Fabio Casartelli - TodaySport.it
Oggi la carovana passa sul Portet d'Aspe e alla partenza ci saranno anche il figlio Marco e la moglie Annalisa: quando la tappa passerà dal ... «TodaySport.it, Iul 15»
2
Agenzia Nova | Articolo | Speciale energia: nuovi produttori …
Molte, spiega l'ex ministro delle Finanze messicano Pedro Aspe al quotidiano Usa, erano controllate da capitali stranieri, ma esisteva anche ... «Agenzia Nova, Iul 15»
3
Tour de France, 20 anni fa moriva Fabio Casartelli - TodaySport.it
Oggi la carovana passa sul Portet d'Aspe e alla partenza ci saranno anche il figlio Marco e la moglie Annalisa: quando la tappa passerà dal ... «TodaySport.it, Iul 15»
4
Agenzia Nova | Articolo | Speciale energia: nuovi produttori …
Molte, spiega l'ex ministro delle Finanze messicano Pedro Aspe al quotidiano Usa, erano controllate da capitali stranieri, ma esisteva anche ... «Agenzia Nova, Iul 15»
5
Calcioscommesse, Campitelli è certo: "Il Teramo farà la Serie B"
Di Giuseppe: aspe…aspetta …aspetta…aspetta…cioè lui quando…lui deve prendere cinque (5) giusto . Di Nicola: oh…si . Di Giuseppe: eh. «abruzzo independent, Iul 15»
6
Calcioscommesse, Campitelli è certo: "Il Teramo farà la Serie B"
Di Giuseppe: aspe…aspetta …aspetta…aspetta…cioè lui quando…lui deve prendere cinque (5) giusto . Di Nicola: oh…si . Di Giuseppe: eh. «abruzzo independent, Iul 15»
7
Bellezze al bagno a Mondello
«Aspe' aspe'», dice Alyson richiamando l'attenzione delle altre. «Cu è?» domanda Britney. «'U sienti?». Le altre due restano in silenzio e tra le ... «Rosalio.it, Iul 15»
8
Bellezze al bagno a Mondello
«Aspe' aspe'», dice Alyson richiamando l'attenzione delle altre. «Cu è?» domanda Britney. «'U sienti?». Le altre due restano in silenzio e tra le ... «Rosalio.it, Iul 15»
9
Bowers&Wilkins ha realizzato un impianto audio da 1 milione di …
Aspe' che forse ho due spicci... radios01 Giu 2015 @ 05:13. Che potenza !!! Audio x palchi . Ho in casa un paio di cm9. X il momento mi danno ... «HDblog, Iun 15»
10
Bowers&Wilkins ha realizzato un impianto audio da 1 milione di …
Aspe' che forse ho due spicci... radios01 Giu 2015 @ 05:13. Che potenza !!! Audio x palchi . Ho in casa un paio di cm9. X il momento mi danno ... «HDblog, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aspe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aspe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z