Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assiderarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSIDERARSI ÎN ITALIANĂ

assiderarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSIDERARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSIDERARSI


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASSIDERARSI

assicurare
assicurarsi
assicurata
assicuratamente
assicurativo
assicurato
assicuratore
assicurazione
assideramento
assiderare
assiderato
assidere
assidersi
assiduamente
assiduità
assiduo
assiemaggio
assiemare
assieme
assiepamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSIDERARSI

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

Sinonimele și antonimele assiderarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ASSIDERARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «assiderarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în assiderarsi

Traducerea «assiderarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSIDERARSI

Găsește traducerea assiderarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile assiderarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assiderarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

assiderarsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

assiderarsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

assiderarsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

assiderarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

assiderarsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

assiderarsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

assiderarsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

assiderarsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

assiderarsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

assiderarsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

assiderarsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

assiderarsi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

assiderarsi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

assiderarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

assiderarsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

assiderarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

assiderarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

assiderarsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

assiderarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

assiderarsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

assiderarsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

assiderarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

assiderarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

assiderarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

assiderarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

assiderarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assiderarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSIDERARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assiderarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assiderarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assiderarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSIDERARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «assiderarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «assiderarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre assiderarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSIDERARSI»

Descoperă întrebuințarea assiderarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assiderarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Figure dell'ira e dell'indulgenza
Assiderarsi. Venerdì non è un giorno di passione? «Il corridore salta il parapetto. Assiderata aureola di stelle Gli cingerà il bel capo Tronco». La bestia E la bestia? Grignava nel folto Fogliame. Decentrata 68.
Marco Guzzi, 1997
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Assiderarsi d.tl freddo . Л 'gore rige- re , Frigore torqueie , torpescere , ob* stupescere, stupescere , hebescere , so- piri , stupefieri , rigere , " obrigescerc , contabescere. Assiderarsi dal freddo. Tofus algora stupens. Gelu ubrigesceiis.
Giovanni Margini, 1832
3
Quadrupedi di Sardegna
... immobile, che ognuno il'credeva morto, me senza maraviglia si vedeva appresso risvegliato, e vivissimo. Di maniera , che sembra in'questo clima pure assiderarsi; ma i suoi' assideramenri debbono essere lprevi , quanto il clima è, dolce.
Francesco Cetti, 1774
4
Vocabolario Bresciano-Italiano: A - L
Giasà. Aggliiacciare. Ghiaccia- тc. Addiacciare. Diacciare. Jigghiadare. Gelaie. Giлsà. Assiderarsi. (y. n. p.). Per divenir freddo a guisa di ghiaccio. § Giasà o bagola del fredr V. bagola. Giaséra. Ghiacciaja. Luogo do- ve si conserva il ghiaccio.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
5
Classici italiani
... se provassero il. aiorno e la notte di rompersi la schiena , di stemperarsi lo stomaco, di consumarsi eli spiriti , di disgregarsi la vista Ai logo- ? arsi1 le polpastrelle delle dita e (come vo dite) di cader di sonno, d'assiderarsi di freddo , di morirsi ...
‎1807
6
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
vertiremo, che il freddo febbrile d'indole congrua deve essere un freddo spiegato e deciso , non picciolo nè occulto , non violento sotto del quale non deve assiderarsi il malato , e perdere quasi tutta la conoscenza (a) . L' ardore della febbre ...
Johann Christian Reil, 1805
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
L' assenza presso che totale dì esseri animati nella fredda stagione non permise al Capitan Parry di veri- ficare gli straordinari rapporti fatti da Uranio , e da Ellis relativamente ali' assiderarsi , e al rivivere di certi animali di sangue freddo : la ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1822
8
Fanny
“E perché maidovrebbe assiderarsi?” domandai. “Hmm,”disse Prudence, rovesciando le labbracolor fegato e scuotendoil faccione con ariadirampogna. “ Nesapete benpoco, sui bambini, aquel chevedo.” Dubitai di me stessaa questo punto, ...
Erica Jong, 2014
9
Storia dell'America
Oltre ciò venne per tale misura ad assiderarsi lo spirito de' Coloni , i quali aveano omai condotto ad uno stato fiorente i loro stabilimenti. 1 Francesi, sì maltrattati dal nuovo sovrano , per la più parto passarono in altre isole , e il maggior numero ...
Giuseppe Compagnoni, 1822
10
L'antrace, i contagi, le intermittenti: lettere del ...
L' ardore interno nasce dal circolo spento alla superficie , contratto e ristretto ne' tronchi del cuore : le interne fiamme crescono coll' assiderarsi del corpo si ammorzano col riscaldarsi di questo. Ma 1' angoscia , il dolore ». . .Or non è più quel ...
Luigi Metaxa, Paolo Baroni, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSIDERARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assiderarsi în contextul următoarelor știri.
1
Cannes 2015 – Hrutar: recensione del premio Un Certain Regard
... in una terra, l' Islanda, in cui i pochi rapporti umani corrono il facile rischio di assiderarsi sotto la coltre gelida delle rigidissime condizioni metereologiche. «Cinematographe, Mai 15»
2
Segnali/ Non serve arrampicarsi sulle rocce a mani nude per fare …
Oggi invece oltre al bob, i praticanti si rivestono anche con mute molto spesse (5-7 mm) per evitare di assiderarsi nelle gelide acque dei fiumi e si dotano di ... «Affari Italiani, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assiderarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/assiderarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z