Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "attossicato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATTOSSICATO ÎN ITALIANĂ

attossicato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTOSSICATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTOSSICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ATTOSSICATO

attorcigliarsi
attorcigliato
attorcigliatura
attorcimento
attorcitura
attore
attoriale
attorio
attorniare
attorniarsi
attorno
attorno a
attorno alle
attortigliamento
attortigliare
attorto
attorucolo
attosecondo
attossicare
attossicatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTOSSICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Sinonimele și antonimele attossicato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ATTOSSICATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «attossicato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în attossicato

Traducerea «attossicato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATTOSSICATO

Găsește traducerea attossicato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile attossicato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attossicato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

中毒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

envenenado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

poisoned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مسمم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отравленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

envenenado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

empoisonné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

beracun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vergifteten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

중독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

poisoned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đầu độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விஷம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

poisoned
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zehirlenmiş
70 milioane de vorbitori

Italiană

attossicato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zatrute
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

отруєний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

otrăvit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δηλητηριασμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vergiftig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förgiftad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forgiftet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attossicato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTOSSICATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «attossicato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attossicato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attossicato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATTOSSICATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «attossicato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «attossicato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre attossicato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTOSSICATO»

Descoperă întrebuințarea attossicato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attossicato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L' Utile col Dolce cavato da detti e fatti di diversi ...
fi trangoggiava anche la morte; e cosi mangiando ì da volta in volta alzava gì' occhi al Cielo i e si lamentava della sorte siia , che l'haveva condotto alla pena , doppo tanti travagli , di morire attossicato , dicendo ad ogni boccone , che si ...
Carlo Casalicchio, 1708
2
A.L. Antinori - Annali Degli Abruzzi - Volume II - ...
Claudio attossicato da Agrippina Pag. 430 Storia Anno di Roma 807 (di C. 54) (M . Asinio Marcello, M'. Acilio Aviola Consoli) di Nerone I C. Morte di Claudio attossicato da Agrippina. Nerone acclamato Imperadore. Marco Asinio Marcello preso ...
Chiara Zuccarini, 2012
3
5000 proverbi e motti latini. Flores sententiarum: raccolta ...
... un'andar grave, Un parlar si benigno e si modesto. Che parea Gabriel che dicesse "Ave". Era brutta e deforme in tutto il resto: Ma nascondea queste fattezze prave, Con lungo abito e largo; e sotto quello, Attossicato avea sempre il coltello»].
Angelo Paredi, Gabriele Nepi, 1990
4
La Cristiade del Vida recata in ottava rima e in 24 canti ...
... ciascun lato. DÌSÌQSÌ. al. suol. dal. 11_10{s0. attossicato. " xuv Ecco il medesmo Condottier d'Egitto, Ad inalzare un tronco. '-,. CRISTIADE.
Marco Girolamo Vida, Carlo Ercolani, 1792
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. Attossicato. Arroso. Add. Detto di chi ha maniere e costumi bambincschi, Lezioso, Sveneoole; in oggi poco usato. Dal sost. atto. - Firenz. Pros. 1, 273: Se ne vcggiono tutto il di molte di loro tanto sgarbato, tanto attose, che par pure un ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Attossicate morsure. Presente attossicato- ATTOSSICATÓRE: veri», in. Vcnefwus . Che attossica . Segna: Paneg. ATTRABACCÀRE: v. n. da Trabacca. CastramelaTM. Accampare , Atteudare; Porre il campo , le tende , ove stanziar gli eserciti .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Due libri dell'historia de i semplici, aromati, et altre ...
Veggiamo , che secel'smperatore Marcantonio,il-. quale temendo di essere attossicato,pre_ndeua ogni mattina vn poco di Teríaca . E .Mitridate alcuna uolta la sua compositíone di mitritridate,& altre. uolte, _certe foglie di tuta con noci , efichi; ...
Garcia : da Orta, Charles : de L'Ecluse, Nicolas Monardes, 1582
8
Opuscoli religiosi, letterari e morali
La stampa fiorentina legge Figlio attossicato. L' altra lezione da me (28) Bella frase poetica tolta dalla metafora del sole risplendente, colla quale si lega benissimo, a voler dire che era C. C. passato all' (29) Anche l-'eo Belcari rim. 405 (Fir.
‎1861
9
Dizionario della lingua italiana
... e spaventevoli a vedere, e cui pugne- vano, attossicavano, ec. ATTOSSICATO. Add. da Attossicare. Lat. venenatus, veneno infeclus. Gr. papfiaxs-j&ss;. Com. Purg. 20. Quegli accettòe la profferta, e ricevette l' attossicato presente. Bed. Vip. i.
‎1827
10
Enchiridio di tossicologia teorico-pratica
Perciò conviene tenere conto esatto del precedente stato di salute dell' individuo attossicato, delle sue abitudini e correlazioni sociali, della idiosincrasia, dei cibi ordinari, dei malori cui avesse potuto andare soggetto,come gotta retropulsa, ...
Stefano Delle_Chiaie, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTOSSICATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attossicato în contextul următoarelor știri.
1
Tèchne, ultimo Dio? Questo io non creto.
Finiresti tu stesso attossicato e col culo per terra. Ti devi fermare, per dare modo a me, la Téchne, di trovare una soluzione. Va bene, potrebbe ribattere il ... «MenteCritica, Nov 14»
2
Maltempo, morti tre dipendenti Enel Nuova allerta meteo in Toscana
E' questo il frutto attossicato dell'abbandono delle campagne ! 13.11|19:18 Pereira1950. L'esodo rurale, verificatosi in quest'ultimo periodo del nostro paese, ha ... «Corriere della Sera, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attossicato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/attossicato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z