Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autogiro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOGIRO ÎN ITALIANĂ

au · to · gi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOGIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOGIRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autogiro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
autogiro

autogiro

Autogiro

Autogiroul, denumit și un jogger, este un aerodrom cu aripi rotative, în care, spre deosebire de elicopter, motorul nu conduce rotorul principal, ci generează o forță de tracțiune înainte ca și în cazul unui avion. În legislația italiană autogiro este un dispozitiv sportiv cu limitele de greutate a motorului ușor, cu o greutate maximă la decolare de două locuri care nu depășește 600 kg și o sarcină maximă pe discul rotorului de 20 kg / Autogirul care cântărește mai puțin de 450 kg este considerat ultra-ușor. Cu toate acestea, în cazul unei autovehicule cu o greutate mai mare și cu mai mult de două locuri, acestea trebuie să respecte în toate privințele normele care reglementează omologarea, întreținerea, întreținerea, procedurile la sol etc. de aeronave comerciale obișnuite. Prin urmare, rotorul principal nu este alimentat de motor, rămânând în neutru, adică liber să se rotească cu forța vântului care îl investește și care se execută în condiții de autorotare. L'autogiro, chiamato anche girocottero, è un'aerodina ad ala rotante dove, a differenza dell'elicottero, il motore non aziona il rotore principale, ma genera una spinta in avanti come per un aeroplano. Nella normativa italiana l'autogiro è un attrezzo sportivo coi limiti di peso dell'ultraleggero motorizzato, con un peso massimo al decollo in versione biposto non superiore a 600 kg ed un carico massimo sul disco rotore di 20 kg/m², fermo restando che l'autogiro che pesa al decollo meno di 450 kg è considerato ultraleggero. In caso comunque di costruzione di autogiro di peso maggiore e con più di due posti essi devono sottostare a tutti gli effetti alle norme che regolano l'omologazione, il rimessaggio, la manutenzione, le procedure a terra ecc. dei normali velivoli commerciali. Il rotore principale quindi non è messo in moto dal motore rimanendo in folle cioè libero di girare con la forza del vento che lo investe e gira in condizioni di autorotazione.

Definiția autogiro în dicționarul Italiană

Definiția autogiro în dicționar este o aeronavă cu elice elice, care este susținută în aer prin intermediul unei elice orizontale mari, cu o axă verticală rotativă în neutră, datorită mișcării înainte.

La definizione di autogiro nel dizionario è aeromobile con propulsore a elica, che si sostiene nell'aria mediante una grande elica orizzontale, con asse verticale rotante in folle, per effetto del moto di avanzamento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autogiro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOGIRO


aerogiro
a·e·ro·gi·ro
andare in giro
andare in giro
bancogiro
ban·co·gi·ro
buttare in giro
buttare in giro
capogiro
ca·po·gi·ro
da capogiro
da capogiro
destrogiro
de·stro·gi·ro
dire in giro
dire in giro
fare un giro
fare un giro
giro
gi·ro
in giro
in giro
lasciare in giro
lasciare in giro
levogiro
le·vo·gi·ro
mettere in giro
mettere in giro
postagiro
po·sta·gi·ro
prendere in giro
prendere in giro
presa in giro
presa in giro
raggiro
rag·gi·ro
rigiro
ri·gi·ro
sinistrogiro
si·ni·stro·gi·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AUTOGIRO

autogamia
autogamo
autogenesi
autogeno
autogestione
autogestire
autogiustificarsi
autogiustificazione
autognosia
autogol
autogonia
autogovernato
autogoverno
autografare
autografia
autografico
autografo
autogravitazione
autogrill
autog

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOGIRO

apiro
biro
buen retiro
cruzeiro
dir in giro
fazendeiro
ghiro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
viro
zaffiro
zafiro

Sinonimele și antonimele autogiro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «autogiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOGIRO

Găsește traducerea autogiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile autogiro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autogiro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

旋翼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

autogiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

autogiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

autogiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

autogiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

автожир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

autogiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

autogiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

autogire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

autogiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Autogiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

autogiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

autogiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

autogiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

autogiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

autogiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

autogiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

otojir
70 milioane de vorbitori

Italiană

autogiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wiatrakowca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

автожир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

autogiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελικόπτερο αεροπλάνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

autogiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

autogiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

autogiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autogiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOGIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autogiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autogiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autogiro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOGIRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autogiro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autogiro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre autogiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOGIRO»

Descoperă întrebuințarea autogiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autogiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'elicottero
In questo senso è importante l'attività dello spagnolo Juan de la Cierva, che negli anni '20 e '30 acquisi notevole esperienza dedicandosi al progetto e alla costruzione dell' 'autogiro . L'autogiro, del quale nella figura 8.2 è mostrato un ...
Michele Arra, 2001
2
Cyboria. Ultima fermata: fine del mondo
«È un autogiro» rispose Amodeo. «Ma noi lo chiamiamo semplicemente... Puck.» «Molto bene,Puck...» lo salutò Anna.«E com'èche funzioni?» «È comeunpiccolo elicotterosenza unmotore per l'elica principale...» spiegò la Macchina Mortale.
Pierdomenico Baccalario, 2011
3
CRONOFASI
Schermandosi gli occhi con una mano, guardò l'autogiro che si avvicinava velocemente sopra di lui. Il vento causato dalle pale rotanti increspò l'acqua della laguna e spazzò la spiaggia sollevando nubi di sabbia. L'autogiro, dopo aver ...
Virgil A. Seaggon
4
L'Aerotecnica
Analisi dei fattori che producono la torsione periodica della pala di un rotore di autogiro e confronto dei risultati del calcolo con quelli dell'esperienza. (An Analysis of the Factors that Determine the Periodic Twist of an Autogiro Rotar Biade, ...
Associazione italiana de aerotecnica, 1939
5
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
Infatti, dopo aver detto che Breguet nel 1936 rimise fuori, col nome di giroplano, il suo vecchio elicottero del 1907 ed aver anche aggiunto che il giroplano « è diverso essenzialmente dall'autogiro perchè manca l'elica trattiva », subito dopo,  ...
6
L'Aerotecnica missili e spacio
Lo studio dell'aerodinamica dell'elicottero cominciò ad interessare da vicino gli studiosi dopo che già essi avevano affrontato l'analogo problema dell'autogiro sul quale principalmente si era posata la loro attenzione, specialmente dopo il ...
7
Rivista marittima
Precursore dell'elicottero può considerarsi l'autogiro, il cui primo esemplare fu ideato da Juan de la Cierva poco dopo la prima guerra mondiale. Per il suo aspetto esteriore l'autogiro somiglia infatti all'elicottero e fa effettivamente parte degli ...
8
Aerei
Si dovette però giungere, dopo vari infruttuosi tentativi, al modello C4 del 1923 per vedere finalmente un autogiro volare in modo stabile. Dal C6, Cierva incominciò a riceve sovvenzioni dal governo spagnolo e le caratteristiche di volo  ...
Niccoli Riccardo, 2012
9
Un'elica e due ruote: la libertà di muoversi : vita di ...
l'autogiro sperimentato pur costituendo un progresso notevole rispetto ai precedenti tipi di autogiro realizzati da La Cierva, pur lasciando prevedere le sue vaste possibilità in un prossimo futuro, soprattutto nei riguardi dell'impiego aeronavale, ...
Alberto Mondini, 1995
10
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
S. C. A.) Autogiro francese SE-701 Provveduto di motore da 330 CV, con un rotore tripala del diametro di '3.3 rn-. l'apparecchio pesa a pieno carico 2000 kg , con un carico utile di 600 kg. e la sistemazione per un pilota e due passeggeri.
Giovanni Gentile, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1949

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOGIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autogiro în contextul următoarelor știri.
1
GyroUmbria, raduno di autogiro ed elicotteri a Trevi | Il VIDEO
Ma cos'è l'autogiro? “L'autogiro è una macchina volante il cui sostentamento è garantito da un'ala rotante priva di trasmissione di potenza e il ... «tuttoggi.info, Iul 15»
2
Pasiano | incidente nello stabilimento della Venus di via Galopat …
Un elicottero di piccole dimensioni, più tecnicamente un "autogiro", mezzo ad ala rotante in cui, a differenza dell'elicottero, il motore non aziona ... «Zazoom Blog, Iul 15»
3
«Cieli controllati, massima sicurezza in Comina»
«Non sappiamo per qualche motivo – spiegano all'aviosuperficie della Comina – i cinque autogiro siano andati ad atterrare in un campo ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
4
Minielicottero decollato da Caorle, precipita su una vigna in Friuli
PASIANO. Un elicottero di piccole dimensioni, più tecnicamente un "autogiro" - mezzo ad ala rotante in cui, a differenza dell'elicottero, il motore ... «Nuova Venezia, Iun 15»
5
Accadde oggi: Amelia Earhart, la prima donna ad attraversare l …
Nell'aprile del 1931, pilotando un autogiro Pitcairn PCA-2, stabilisce il record mondiale di altitudine di 18.415 piedi (5.613 metri). Nel maggio ... «Meteo Web, Iun 15»
6
Le giornate del volo al Museo Piana delle Orme: esibizioni di volo a …
Elicotteri, ultraleggeri, motoalianti, paramotori, deltaplani, autogiro si esibiranno in singolo e in team nel cielo sopra Piana delle Orme a ciclo ... «Il Caffè.tv, Iun 15»
7
Rally del Casentino, si avvicina la 35esima edizione
... del rally del Casentino – Il 1° Autogiro del Casentino risale infatti al 1977 e si disputava su sterrato. Una storia ricca di soddisfazioni sportive, ... «gonews, Iun 15»
8
Cascinetta piange lo storico farmacista
I primi voli «li aveva fatti su un autogiro, che è una specie di elicottero a due posti». Col tempo si era appassionato ed aveva conosciuto altri ... «La Provincia di Varese, Mai 15»
9
Volare su un autogiro, un'esperienza unica al Campovolo
L'autogiro è un ultraleggero "aperto": una volta in volo, la pala del rotore viene alimentata dal flusso d'aria, a prescindere del motore. Ecco un ... «Gazzetta di Reggio, Mai 15»
10
I dieci anni della Topgun Fly School: sabato e domenica si vola gratis
Tornando ai giorni nostri, con i suoi istruttori e la sua flotta di aeroplani, elicotteri ed autogiro, in dieci anni, TOP GUN FLY SCHOOL ha formato ... «Gazzetta di Reggio, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autogiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/autogiro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z