Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIRO ÎN ITALIANĂ

si · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția siro în dicționarul Italiană

Definiția de limba siriană în dicționar este de Siria istorică. Sirianul aparține, de asemenea, poporului sirian, locuitorilor Siriei înainte de invazia arabă.

La definizione di siro nel dizionario è della Siria storica. Siro è anche appartenente al popolo dei Siri, abitanti della Siria prima dell'invasione araba.


Apasă pentru a vedea definiția originală «siro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIRO


autogiro
au·to·gi·ro
biro
bi·ro
buen retiro
buen retiro
capogiro
ca·po·gi·ro
cruzeiro
cruzeiro
fazendeiro
fazendeiro
ghiro
ghi·ro
giro
gi·ro
in giro
in giro
miro
mi·ro
piro
pi·ro
respiro
re·spi·ro
ritiro
ri·ti·ro
spiro
spi·ro
stiro
sti·ro
tiro
ti·ro
unita di tiro
unita di tiro
vampiro
vam·pi·ro
viro
vi·ro
zafiro
zafiro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIRO

siriasi
sirice
sirighella
sirima
siringa
siringare
siringata
siringatura
siringe
siringueiro
sirma
sirocchia
sirocchievole
sirocchievolmente
sirocco
siroppo
sirtaki
sirte
sirtico
sirventese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIRO

andare in giro
apiro
da capogiro
deliro
diro
fare un giro
in ritiro
papiro
postagiro
prendere in giro
presa in giro
raggiro
saffiro
satiro
sospiro
tapiro
zaffiro
zeffiro
zefiro
ziro

Sinonimele și antonimele siro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «siro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIRO

Găsește traducerea siro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile siro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

叙利亚的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Siria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Syrian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सीरियाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сириец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sírio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সিরিয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

syrien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Syria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

syrisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

시리아의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Syrian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Syria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சிரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सीरियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Suriye
70 milioane de vorbitori

Italiană

siro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Syryjczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сирієць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sirian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

της Συρίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Siriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

syriska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

syrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «siro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «siro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre siro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIRO»

Descoperă întrebuințarea siro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fedeli a San Siro
Fedeli a San Siro è una divertente e (auto)ironica fenomenologia del derby meneghino, "un viaggio nell'epos della pedata" alla milanese, per dirla con Gianni Brera, uno dei numi tutelari cui i due protagonisti-autori sono più devoti, ...
Tiziano Marelli, Claudio Sanfilippo, 2011
2
Il Mito San Siro N.1
Il Mito SAN SIRO, perché? Entusiasti dei risultati tecnici innovativi e architettonici di questo splendido santuario del Calcio, che Milano offre a tutto il mondo dello Sport, abbiamo voluto dedicare con l'entusiasmo di sempre un numero speciale  ...
3
Di Camillo e Siro da Correggio e della loro Zecca memorie ...
Tariffa delle monete correnti in Correggio, dal 1570 al 1616 . . . . » 75. ARTICOLO III. Della Zecca e delle Monete di Siro ultimo Principe di Correggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 77. Tavola VII. Monete d' oro del Principe Siro di Correggio, battute ...
Quirino Bigi, 1870
4
Le parole di siro
Siro Ciotti. Siro Ciotti LE PAROLE DI SIRO NARCISSUS “Le parole di Siro” PREFAZIONE Questo libro nasce per caso,. Front Cover.
Siro Ciotti, 2013
5
I Mimiambi Publio Siro
Come più sopra ho riferito, io, diversamente da Lei che seguendo il testo di Edoardo Wóliiiìn edito in Lipsia dal Teubner nel 1869, p05e in fronte alla sua traduzione Sentenze di Publt'lio Siro; l'ho intitolato : Publio Siro - I Mimiambi; ciò mi fa ...
Publilius : Syrus, Pier Ambrogio Curti, Isidoro Del_Lungo, 1872
6
Memorie intorno alla vita del cavaliere Siro Borda. [With a ...
Giuseppe Antonio del CHIAPPA, Siro BORDA. x: ancor fatto di pubblica ragione 1" intero corpo della sua teorica. E se ne ho toccato alquanto ragionandone un cotal poco, non l' ho fatto che tiratovi dalla necessità secondoclzè richiedeva la ...
Giuseppe Antonio del CHIAPPA, Siro BORDA, 1834
7
Sentenze morali di filosofi greci, di Seneca, Publio Siro e ...
ccxxxm. Lo fallo dell' amico per tuo lo repuletai (a). ccxxxw. Anzi vo'perflere , che prendere villanammte (b). , ' y ccxxxv. _ ' Pochi sono che non vogliano peccare , e niuno è che non sappia (c). ccxxxvr. La malvagità di pochi è miseria di molti ...
‎1827
8
Trecento delle sentenze attribuite a P. Siro
Decnuo LABERIO e Puouo SIRO tra i mimografi sono quelli che più meritano di essere ricordati. Di Deczuo LAIIERIO, cavaliere, nato probabilmente I'anno 48 avanti Gesù Cristo, non abbiamo che un prologo ed alcuni frammenti di mimi ...
‎1857
9
Tra educazione etico-civile e costruzione dell'identità ...
Corti Siro, Le province d'Italia studiate sotto l'aspetto geografico e storico. Regione toscana. Provincia di Siena, Torino, Paravia, 1886 (*). Corti Siro, Le provincie d'Italia sotto l'aspetto geografico e storico. Provincia di Arezzo, Torino, Paravia, ...
Anna Ascenzi, 2004
10
Il sofisma di Hegel
Siro Contri Irene Baggio. Olgiati E., Il caso Contri, « Rivista di Filosofia neoscolastica », pp. 271 e segg., maggio-giugno 1931. Bizzarri R., Gnoseologia e pedagogia in alcuni scrittori contemporanei, Milano, estratto da « Rivista di filosofia ...
Siro Contri, Irene Baggio, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siro în contextul următoarelor știri.
1
Siro Balleri torna in libreria con Storie vissute
PISTOIA. Sirio Balleri è tornato in libreria con una sua nuova opera dal titolo “Storie vissute”. L'ottantaseienne originario di Salicone piccolo ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Sanremo: Andrea Scanzi grande protagonista dell'incontro di Caffè …
Il quarto appuntamento si è svolto in una Piazza San Siro affollata – oltre duecento i presenti – ed attentissima nell'ascoltare l'intervista che il ... «SanremoNews.it, Iul 15»
3
Sanremo: sabato tornerà in piazza San Siro la rassegna di teatro …
"La Rassegna si svolgerà nuovamente nella splendida Piazza San Siro, giusta cornice per una manifestazione di questo genere, piazza che è ... «SanremoNews.it, Iul 15»
4
Da domenica 26 il campo ACR di San Siro nella casa diocesana di …
Questo è l'obiettivo del Campo 2015 che l'Azione Cattolica della Parrocchia di San Siro organizza per i ragazzi dai 9 ai 13 anni! Esso si terrà ... «Riviera24.it, Iul 15»
5
Ripulite la statua e la fontana di Siro Carli in Piazza Eroi Sanremesi
La storica fontana dedicata a Siro Carli, celebre Sindaco di metà '8oo, è stata quindi inserita in un ciclo periodico di pulizia e manutenzione. «Riviera24.it, Iul 15»
6
L'Ariston Proballet in piazza San Siro a Sanremo, giovedi con …
EVENTI | martedì 21 luglio 2015, 11:38. L'Ariston Proballet in piazza San Siro a Sanremo, giovedi con 'Ritratti di danza', spettacolo in due parti ... «SanremoNews.it, Iul 15»
7
Palio dei Rioni di Albenga: edizione da record, ma San Siro e Sant …
Albenga. Hanno abbandonato piazza San Michele e non hanno preso parte alla cerimonia di premiazione dei vincitori del Palio dei Rioni 2015 ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»
8
Sanremo: Dario Vergassola parteciperà in Piazza San Siro alla …
Questa sera a Sanremo, in Piazza San Siro, Dario Vergassola aprirà la ... Appuntamento, quindi, questa sera alle 2130 in piazza San Siro, con ... «SanremoNews.it, Iul 15»
9
Il marsicano Ciofani sogna San Siro: "Non vedo l'ora di giocare …
Cerchio – Insieme al fratello non ha mai nascosto la sua passione per il Milan: adesso Daniel Ciofani, attaccante del Frosinone, è pronto più ... «Terre Marsicane, Iul 15»
10
Sanremo: sassaiola in piazza Eroi sotto la chiesa di San Siro
Sanremo: sassaiola in piazza Eroi sotto la chiesa di San Siro, quattro ... nei pressi della statua di Siro Carli, a ridosso dei 'chioschi' dei fiori. «SanremoNews.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/siro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z