Descarcă aplicația
educalingo
autorimessa

Înțelesul "autorimessa" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTORIMESSA ÎN ITALIANĂ

au · to · ri · mes · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTORIMESSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTORIMESSA ÎN ITALIANĂ?

parcare

Termenul de parcare înseamnă un loc, un spațiu sau o zonă utilizată pentru parcare, precum și tehnica de depozitare a vehiculelor de parcare.

Definiția autorimessa în dicționarul Italiană

Definiția garajului din dicționar este pentru mașini.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTORIMESSA

aerorimessa · aviorimessa · carice dimessa · commessa · compressa · contessa · dir messa · dismessa · essa · impromessa · ingressa · messa · premessa · pressa · principessa · promessa · rimessa · scommessa · sessa · vanessa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AUTORIMESSA

autorevolmente · autori greci · autori latini · autoribaltabile · autoricaricabile · autoridurre · autoriduzione · autoriferimento · autoriparazione · autorità · autorita giudiziaria · autoritariamente · autoritario · autoritarismo · autoritaristico · autoritativo · autoritratto · autorizzare · autorizzato · autorizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTORIMESSA

abadessa · abbadessa · avvocatessa · badessa · barchessa · baronessa · campionessa · cessa · cressa · duchessa · fessa · leonessa · papessa · poetessa · presidentessa · ressa · sacerdotessa · soldatessa · soppressa · vigilessa

Sinonimele și antonimele autorimessa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AUTORIMESSA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «autorimessa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «autorimessa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTORIMESSA

Găsește traducerea autorimessa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile autorimessa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autorimessa» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

车库
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

garaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

garage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गेराज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كراج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

гараж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

garagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গ্যারেজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

garage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

garaj
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Garage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ガレージ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

차고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

garage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà để xe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கேரேஜ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गॅरेज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

garaj
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

autorimessa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

garaż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гараж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

garaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γκαράζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

garage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

garage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

garasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autorimessa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTORIMESSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autorimessa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autorimessa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre autorimessa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTORIMESSA»

Descoperă întrebuințarea autorimessa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autorimessa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
L'autorimessa è adiacente ad altri edifici ed è protetta da un impianto fisso di spegnimento automatico: - sarà separata con strutture di tipo non inferiore a REI 90 L'autorimessa è sottostante a locali destinati ad attività di cui ai punti 83, 84, 85, ...
Roberto Camera, 2003
2
Lazio: Roma e il Vaticano, le città etrusche e medievali ...
Aria condizionata, ascensore; autorimessa convenzionata. Ambienti di inizio '900 , molto curati, eleganti e di tono raccolti (4, C4). Best Western Hotel MondiaL Via Torino 127, t. 06472861. fax 064824822; www.be stwestern.it/mondial.,rm ...
‎2004
3
L'agevolazione per l'acquisto della "prima casa"
Circolare Agenzia delle Entrate n. 19/E del 18 marzo 2001, paragrafo 2.2.2, ove peraltro si enuncia una non condivisibile differenza di trattamento tra il caso della autorimessa ceduta insieme all'appartamento di cui e` pertinenza e il caso ...
Angelo Busani, Carlo Maria Canali, 2010
4
Roma e Città del Vaticano: le chiese, i palazzi, i musei, le ...
Aria condizionata, ascensore; autorimessa. In un palazzo ottocentesco rinnovato ed elegante, con camere insonorizzate e ben arredate (4, D3). Dei Meilini. Via Muzio Clementi 81, t. 06324771, fax 0632477801. Camere 80. Meublé.
‎2002
5
Piemonte, Valle d'Aosta: Torino, Alpi, Monferrato, Verbano, ...
Aria condizionata, ascensore: autorimessa convenzionata. Di grande tradizione, assicura un'ospitalità tranquilla e confortevole; rinomato ristorante "L' Gentilom" (I , C3). *J* Starhotel Majestic. Corso Vittorio Emanuele il 54, t. 011539153. fax ...
‎1996
6
Umbria: Perugia, Terni, Orvieto, il Trasimeno e i Sibillini, ...
Aria condizionata, ascensore; autorimessa, piscina coperta. Sontuoso, raffinato e con oltre cento anni di storia; accurato ristorante "Collins" (11. C2). *{* Alla Posta dei Dommi. Località San JL Martino in Campo, via Deruta 43, t. 075609 132 ...
‎2004
7
Torino e provincia
Aria condizionata, ascensore: parcheggio, autorimessa, giardino, pi scoperta. In prossimità dei principali svincoli autostradali, di recente costruzione. Dispone di camere insonorizzate e dotate di ogni comfort ristorante "La Terrazza" con cucina  ...
Touring club italiano, 2004
8
Piemonte: Torino e il Canavese, Langhe, Monferrato, Ossola, ...
Meublé Autorimessa, parcheggio, ascensore. In un palazzo di fine Ottocento, camere confortevoli e internet point.(llI.C3) Best Western Hotel Crimea. Via Mentana 3, t. 01 16604700. fax 01 16604912, wwwhotelcrimea.it- 49 camere. Meublé.
‎2005
9
Milano e laghi: Varese, il Ticino e il Verbano, Como, Lecco ...
Aria condizionata, ascensore; autorimessa (l, B6, aw) ***** G. H Duomo. Via S. Raffaele 1 , t. 8833, fax 86462027. Camere 153. Accessibile agli handicappati. Aria condizionata, ascensore: autorimessa convenzionata (l, C5, b). ***** GH et de ...
Cinzia Rando, 1998
10
Proprietà e diritti reali. Questioni pratiche-operative, ...
Orbene, ha precisato la cassazione come la soluzione appare diversa secondo che il piano di calpestio del cortile del fabbricato, che funge da copertura della costruzione sottostante adibita ad autorimessa, faccia parte di un edificio unico, ...
G. Cassano, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTORIMESSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autorimessa în contextul următoarelor știri.
1
Rumore in condominio: qual è la soglia tollerabile? Tutela
... o a un'autorimessa) si può considerare lecita anche nei rapporti tra privati (ossia coi condomini o coi vicini di casa): la prima disciplina, infatti, ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
2
UberBlack, in arrivo una legge che salva l'app? - SicurAUTO.it
Da un lato verrebbe abrogato l'obbligo per il Noleggio con conducente di ricevere prenotazioni solo presso l'autorimessa, dall'altro cadrebbe ... «SicurAUTO.it, Iul 15»
3
ZTL a San Vito Chietino: come e dove muoversi - Lanciano
... possessori, utilizzatori a qualsiasi titolo di unità immobiliari di posto auto privato oppure di autorimessa ricomprese all'interno delle aree ztl, ... «Lanciano News, Iul 15»
4
Telcha, importanti modifiche alla circolazione in corso Battaglione e …
... per tutti veicoli all'altezza dell'intersezione con via Lys, ad esclusione degli autorizzati, in quanto titolari di autorimessa o posto auto privato. «AostaSera, Iul 15»
5
PROCEDURA ESECUTIVA IMMOBILIARE N. 338/02 RGE
Piena proprietà del fabbricato in Sava (TA), via Macallè n. 18, costituita da due unità immobiliari di cui una adibita ad autorimessa (piano ... «TarantoBuonaSera.it, Iul 15»
6
Taranto Buona Sera - ESECUZIONE IMMOBILIARE N. 38/12 R.G.E.
A/2, oltre autorimessa al p. terra, con accesso indipendente da area di manovra condominiale. In N.C.E.U. al Fg. 8, p.lla 707: - sub 159, cat. «TarantoBuonaSera.it, Iul 15»
7
Serra de' Conti: l'amministrazione interviene su Migranti, Caserma e …
La nuova Autorimessa comunale, che si dovrebbe realizzare a fianco del Centro Ambiente, costituisce un investimento di 435.000 €, che è ... «Vivere Senigallia, Iul 15»
8
Armi e droga in un garage del Libertà: arrestati presunti affiliati al …
Perché è lì, in quell'autorimessa di via Mayer, in pieno quartiere Libertà, dove tanti ignari residenti lasciano le proprie auto, che nascondono ... «BariToday, Iul 15»
9
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo … testimonianza di …
Era tanto importante che, sulle prime, fu sistemata al centro del salone di rappresentanza, poi nell'autorimessa e, infine, nell'attuale posto sul ... «l'eco di caserta, Iul 15»
10
Gara per servizi cimiteriali: Costruzioni Santoro, nessun ribaltone
Vincenzo, sono strettamente legate agli sviluppi dell'indagine in corso inerente l'autorimessa per autofunebri”. immagine repertorio cimitero ... «Catanzaro Informa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autorimessa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/autorimessa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO