Descarcă aplicația
educalingo
bacaio

Înțelesul "bacaio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BACAIO ÎN ITALIANĂ

ba · ca · io


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACAIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția bacaio în dicționarul Italiană

Definiția bacaio în dicționar este persoana care dă o muncă materială în reproducerea viermilor de mătase.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BACAIO

beccaio · broccaio · caio · capovaccaio · ciucaio · concaio · fiascaio · formicaio · lombricaio · maiolicaio · manicaio · medicaio · moscaio · orticaio · ostricaio · parruccaio · porcaio · tabaccaio · vaccaio · vermicaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BACAIO

bacaccio · bacalare · bacalaro · bacamento · bacare · bacarozzo · bacato · bacatura · bacca · baccagliare · baccalà · baccalaraio · baccalare · baccalaria · baccalaro · baccalaureato · baccanale · baccanalia · baccanario · baccanella

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACAIO

Caio · acciaio · aio · carraio · cruscaio · cucchiaio · febbraio · gennaio · ghirlandaio · granaio · libraio · maio · marrucaio · operaio · paio · pollaio · saio · salaccaio · telaio · vaio

Sinonimele și antonimele bacaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bacaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACAIO

Găsește traducerea bacaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bacaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacaio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

bacaio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

bacaio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bacaio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

bacaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bacaio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

bacaio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

bacaio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

bacaio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bacaio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bacaio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

bacaio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

bacaio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

bacaio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bacaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bacaio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

bacaio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

bacaio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bacaio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bacaio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

bacaio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

bacaio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bacaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bacaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bacaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bacaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bacaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACAIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacaio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bacaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACAIO»

Descoperă întrebuințarea bacaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
Altra volta, ed è il caso più comune, si conviene il prezzo nel tempo della vendita secondo la qualità de' bozzoli. Il prezzo ordinario de' bozzoli è di quattro lire e mezzo a cinque per ogni chilogrammo. Al bacaio non torna conto di aspettare ...
Antonio Ciccone, 1854
2
Il Propagatore agricola
Questi pascolanti per lo più apprendisti , esonerati essendo da ogni spesa, in fuori delle sopra dette, e godendo di molte comodità , e della continua sorveglianza ed istruzione del bacaio , sono esclusi dai premi. Tutte le spese d' impianto per ...
3
Il Cimento: rivista di scienze, lettere ed arti
L'autore, per riuscire nel suo disegno di rendere razionali le pratiche del bacaio, ossia di mettere accanto all'arte la scienza acciocché l'una fosse all'altra d'aiuto, ha trovato indispensabile di premettere la struttura, le funzioni , gì' istinti , i ...
4
Santi e Bastiano racconto per la gente di campagna di ...
E siccome lo spazio indicato per ciascuna età è necessario sul finire dell'età medesima, l'attento bacaio nel mutare i bachi li disponga in uno spazio minore. lasciando tra foglio e foglio e sui margini della stola quel tanto di vuoto che è ...
Ranieri Sanesi, 1861
5
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
Però nell' allevamento dei bachi le cure devono essere dirette a prevenire anziché a riparare gli inconvenienti: epperciò il solerte bacaio cambierà i letti prima che vi si sviluppi la fermentazione, e farà in modo che l'aria sia il più sovente ...
6
Dell'allevamento dei bachi da seta in China fatto ed ...
Osserverò finalmente che il mio bacaio, quando i bachi mi nacquero in barca, e non aveva nè midollo nè polvere, nè penna, tagliò le foglie già grandi a striscie della larghezza di un nastro comune, e le sparse sul cartone del seme ; ma in ...
Giovanni Battista Castellani, 1860
7
Giornale agrario toscano
La foglia bisognevole di giorno in giorno al bacaio essendo riunita in un piccolo spazio di terreno, si potrebbe in caso di pioggia , mantenere asciutta col mezzo di tele o stuoie , come si potrebbe' al sopravvenire di un freddo tardivo , salvare in ...
8
Giornale agrario toscano ...
L'ho imparato to slesso da un giovane contadino, bacaio nella nostra bigattiera, e che si chiama Antonio Navarrini. Quanto è caro di poter dire: non solamente i contadini sanno apprendere quello che loro s'insegna di nuovo; ma sanno ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
9
Giornale agrario toscano
Si può inoltre , e si deve cercar di ragguagliare tra loro adagio adagio le partite differenti. In questo modo il bacaio si regola meglio , tratta i bachi tutti alla medesima maniera , e non corre rischio di confondersi e di commettere sbagli. Che se fa ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1840
10
Sulla educazione dei bachi da seta e sulla coltivazione dei ...
E quantunque sia vero, come ammettono varii scrittori, che dalla elasti- ' cità che mostrano i granelli sotto la pressione dell' ugna possa un bacaio sperimentato avere un nuovo criterio per riconoscere la buona semente , ed argomentarne ...
Cesare Stradivari, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACAIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bacaio în contextul următoarelor știri.
1
Sentenza - Competenza, spese giustizia, liquidazione Consulente …
46673 del 10/10/2012, Bacaio, Rv.254022) secondo il quale, sulla base dell'art. 73 disp. att. cod. proc. pen., la competenza è del pubblico ... «Sentenze Cassazione, Mar 14»
2
Sentenza - Competenza, spese giustizia, liquidazione Consulente …
46673 del 10/10/2012, Bacaio, Rv.254022) secondo il quale, sulla base dell'art. 73 disp. att. cod. proc. pen., la competenza è del pubblico ... «Sentenze Cassazione, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bacaio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO