Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baccellina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACCELLINA ÎN ITALIANĂ

baccellina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACCELLINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BACCELLINA


cartellina
cartellina
castellina
ca·stel·li·na
cavallina
ca·val·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
collina
col·li·na
corallina
co·ral·li·na
cristallina
cri·stal·li·na
erba cipollina
erba cipollina
farfallina
farfallina
gallina
gal·li·na
mantellina
man·tel·li·na
pallina
pal·li·na
pollina
pol·li·na
rosellina
ro·ʃel·li·na
spallina
spal·li·na
stellina
stel·li·na
tellina
tel·li·na
uccellina
uc·cel·li·na
vanillina
va·nil·li·na
vasellina
vasellina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BACCELLINA

baccare
baccarello
baccaro comune
baccellaio
baccellato
baccellatura
baccelleria
baccelletto
baccellierato
baccelliere
baccellino
baccello
baccellone
baccelloneria
baccheggiare
baccheo
baccherina
bacchetta
bacchettare
bacchettata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACCELLINA

ampollina
armellina
bindellina
bretellina
cappellina
cicerchia pisellina
cordellina
latte di Gallina
martellina
metallina
padellina
penicillina
pie di gallina
pioggerellina
pratellina
santarellina
tabellina
teofillina
zampe di gallina
zibellina

Sinonimele și antonimele baccellina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BACCELLINA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «baccellina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în baccellina

Traducerea «baccellina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACCELLINA

Găsește traducerea baccellina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile baccellina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baccellina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Baccellina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Baccellina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Baccellina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Baccellina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Baccellina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Baccellina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Baccellina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Baccellina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Baccellina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Baccellina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Baccellina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Baccellina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Baccellina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Baccellina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Baccellina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Baccellina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Baccellina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Baccellina
70 milioane de vorbitori

Italiană

baccellina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Baccellina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Baccellina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Baccellina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Baccellina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Baccellina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Baccellina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Baccellina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baccellina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACCELLINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baccellina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baccellina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baccellina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BACCELLINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baccellina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baccellina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baccellina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACCELLINA»

Descoperă întrebuințarea baccellina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baccellina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piante tossiche e velenose
Ginestrella,. Baccellina,. Braglia. Genista. tinctoria. L. PAPILIONACEAE Habitat: cresce al margine dei boschi, nelle radure e nei pascoli, dal mare alle regioni montane, in Europa centrale e meridionale. Descrizione: arbusto caducifoglio dal  ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BACCELLINA. Nome volgare della furritis hirsula, pianta indigena, fiorente in giugno, e che ha stretti rapporti con l' manna ALPINA(V. questo vocabolo.) Erba ballerina, vcd. Stil800 nero. . -»- belladonna, ved. Atropa belladonna. --- bianca ...
‎1847
3
Tariffa delle gabelle per Pistoja
... il cento delle libbre ERBA Baccellina Vedi Baccellina ERBA cinque foglie secca lire tre il cento delle libbre ERBA corallina Vedi Corallina ERBA da Latte Vedi Fior di Cardo M ERBA di Provenza Vedi Erba Guede ERBA Falasco Vedi Fold/co.
Toscana, Ferdinando Gregori, 1783
4
Atti della Reale Accademia dei fisiocritici in Siena
E' molto tempo , che si conosce la Braglia , il Braglione , 0 sia la Reseda luteola di Linneo, non meno che l'altra pianta ricevuta col nome di Baccellina, cioè la Genista tinctoria dello stesso Linneo, ambedue assai note nell'arte di tingere, 1 di  ...
Accademia dei fisiocritici in Siena, 1808
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
\mlic si chiama Ginestrina, Baccellina, Guado Selvatico. (Albati, Dii. eoe.) ?. Ginestrella, è pur delta vulgarm. P Osyris alba. - v. CASIA poetica. GINESTRINA. Susi. f. T. botan. vulg. Lo stesso che Ginestréto . %.K. Ginestrina dalle còccole rosse.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Vocabolario dell'uso toscano
Restar padrone del baccellajo, Restar padrone del campo, Non aver più contrastatori. BACCELLINA. s. f. Nome volgare della Genista tinctoria. Si trova pure ricordata nello Stralt. Por. I652, 35: • Erba quilice e baccellina la soma di mulo ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
HI ILLAGHERA , GINE- STRINA, BACCELLINA (Lotus corniculalus) , ha i baccelli cilindrici distribuiti a raggi; nasce ne' colli, i quali adorna co' suoi fiori gialli, che nel seccarsi prendono il colore verde: è appetita dalle bestie, ed è ottima pastura  ...
Stefano Palma, 1870
8
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
Nei verdoni di vagello facciamo uso anche del campeggio e dell'erba baccellina: e ne' verdi di prussiato adoperiamo il sandalo giallo e l'acido picrico. FRANCESCO. L'erba baccellina (genista tinctoria) cresce in abbondanza nel territorio ...
‎1868
9
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
... introduzione lire due e soldi dieci il cento delle libbre . ,, Per estrazione soldi otto il Ìcento ,delle libbre . . . . . . . ,, Baccellina. Vedi erba baccellina. e Bacche. Vedi coccole . Bacchette da schioppo Per introduzione lire. una il cento delle libbre .
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1824
10
Atti dell'Accademia Delle Scienze di Siena detta De' ...
... V indica quello somministrato dalla Baccellina , il numero 5. quello , che ha prodotto la pocanzi descrittavi Gine.trella, e finalmente il numero 6. vi addita quello, che si ottiene dal* la Cerrctta, piante tutte* noi indigene/ come vi ho annunziato.
Accademia Delle Scienze di Siena, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACCELLINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baccellina în contextul următoarelor știri.
1
Gandola (Forza Italia): “Audizione del ragioniere capo. Invieremo …
66 Pistoiese in località Ponte alla Baccellina,. La reticenza evidenziatasi nelle comunicazioni tra amministrazione e Consiglieri comunali ha condotto il ... «gonews, Feb 15»
2
Gandola (Forza Italia): “Dall'amministrazione un nuovo debito fuori …
66 Pistoiese in località Ponte alla Baccellina. A tal fine ai proprietari dei terreni l'Amministrazione aveva attribuito una indennità provvisoria di esproprio dei ... «gonews, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baccellina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/baccellina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z