Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barocchismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAROCCHISMO ÎN ITALIANĂ

ba · roc · chi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAROCCHISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAROCCHISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barocchismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barocchismo în dicționarul Italiană

Definiția barocismului în dicționar este o modalitate care tinde spre baroc; preludiu sau imitație a barocului: b. a unui artist. Barocismul este, de asemenea, umflarea, redundanță a stilului: b. a unui scriitor.

La definizione di barocchismo nel dizionario è maniera che tende al barocco; preludio o imitazione del barocco: il b. di un artista. Barocchismo è anche gonfiezza, ridondanza di stile: il b. di uno scrittore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barocchismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAROCCHISMO


anarchismo
a·nar·chi·ʃmo
catechismo
ca·te·chi·ʃmo
doppiogiochismo
dop·pio·gio·chi·ʃmo
eunuchismo
eu·nu·chi·ʃmo
franchismo
fran·chi·ʃmo
gauchismo
gauchismo
leghismo
le·ghi·ʃmo
machismo
ma·chi·ʃmo
maschismo
ma·schi·ʃmo
masochismo
ma·ʃo·chi·ʃmo
menefreghismo
me·ne·fre·ghi·ʃmo
monachismo
monachismo
monarchismo
mo·nar·chi·ʃmo
petrarchismo
pe·trar·chi·ʃmo
pressapochismo
pressapochismo
pressappochismo
pres·sap·po·chi·ʃmo
psichismo
psi·chi·ʃmo
sadomasochismo
sa·do·ma·ʃo·chi·ʃmo
scacchismo
scac·chi·ʃmo
sikhismo
si·khi·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BAROCCHISMO

baro
baroccamente
barocchetto
baroccio
barocco
baroccume
barocettore
barofilo
barografico
barografo
barogramma
barolo
barometria
barometrico
barometro
baronaggio
baronale
baronare
baronata
baronato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAROCCHISMO

agriturismo
antipetrarchismo
atletismo
bradipsichismo
capitalismo
collezionismo
cronachismo
islamismo
monopsichismo
organismo
pampsichismo
panciafichismo
panpsichismo
periodismo
spartachismo
tachipsichismo
tedeschismo
terrorismo
turchismo
turismo

Sinonimele și antonimele barocchismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BAROCCHISMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «barocchismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în barocchismo

ANTONIMELE «BAROCCHISMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «barocchismo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în barocchismo

Traducerea «barocchismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAROCCHISMO

Găsește traducerea barocchismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile barocchismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barocchismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Baroquism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

barroquismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Baroquism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Baroquism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Baroquism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Baroquism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Baroquism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Baroquism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

baroquisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Baroquism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Baroquism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Baroquism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Baroquism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Baroquism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Baroquism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Baroquism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Baroquism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Baroquism
70 milioane de vorbitori

Italiană

barocchismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Baroquism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Baroquism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Baroquism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Baroquism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Baroquism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Baroquism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Baroquism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barocchismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAROCCHISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barocchismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barocchismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barocchismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAROCCHISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barocchismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barocchismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre barocchismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAROCCHISMO»

Descoperă întrebuințarea barocchismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barocchismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Letteratura ispano-americana
Quanto all'espressione, citeremo la raffinatezza e preoccupazione per le forme artistiche elaborate e diffìcili, una caratteristica che è legata al barocchismo espressivo, una questione discussa al XVII Congresso dell'Instituto Internacional de ...
Trinidad Barrera, 1992
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Similmente uno de' primi a combattere la licenziosa architettura guasta dal barocchismo, fu il celebre conte ... incominciandosi anche dagli altri e cogli esempj e cogli scritti a condannare il barocchismo, principiò a farsi generale un gusto ...
‎1831
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Similmente «mo de' primi a combattere la licenziosa architettura guasta dal barocchismo, fu il celebre conte Alessandro Pompei, nato nel 17o5 a Verona, pittore ed architetto stimato sì per le sue opere che per i suoi scritti. Così a Soco a poco, ...
4
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
On barnazzin de la pi- gotta : La paletta di Petuzzo. Baroccada e Barocchismo, Ba- rocchismo. « Quella fardada Г i d' ón barocchi.mo insultant»: « Quella facciata e d'un barocchismo indecente ». — Barocch, Barocco. Stil l/a- roeck ( architt.) ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Sigmund Freud e il Mosè di Michelangelo: tra psicoanalisi e ...
Il che è per noi tanto più significativo, in quanto ci consente di sottrarre al « barocchismo» della scrittura freudiana, ossia al suo essere espressione e veicolo di un «pensiero pensante» e di una verità che mantiene intatta la sua potenza di ...
Francesco Saverio Trincia, 2000
6
Dizionario Larousse del cinema americano
Wanda's Cafe(\986) propone una visione onirica di Seattle che si risolve in un barocchismo decadente. La stessa sensibilità visiva si esprime in David Mamet che, dopo avere scritto le sceneggiature di II postino suona sempre due volte e di  ...
Enrico Lancia, 1998
7
Nuovo ritratto di Milano: in riguardo alle belle arti
Per colpa dei tempi 'depravald nello stile, pose in sospetto il barocchismo)' fissò' col sapere, dimostrò colla' mano la vera base prospettica aerea e lineare. 'l due fratelli Gagliariysuoi alunni, espertissimi dell' incanto , non della verità , del ...
Giuseppe Caselli, 1827
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Morsellì rallegrasi perchè la buona architettura risorta sia nell' Italia tutta, di modo che più non vi si parla del barocchismo caduto nel generale disprezzo. Ciò è verissimo.' Tuttavia è cosa. ben deplorabile a vedersi come taluno attentìsi di ...
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Morselli rallegrasi perché la buona architettura risorta sia nell'Italia tutta, di modo che più non vi si parla del barocchismo caduto nel generale disprezzo. Ciò è verissimo. Tuttavia è cosa ben deplorabile a vedersi come taluno attentisi di ...
10
Le parole di traverso: ideologia e linguaggio nella ...
... modello dal quale deriverebbe il «barocchismo» di molte sue soluzioni stilistiche. Si può parlare di D'Annunzio e di Pascoli come di modelli in qualche modo condizionanti Pea, ma solo a proposito delle sue prime opere: Fole, Montignoso, ...
Franco Petroni, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAROCCHISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barocchismo în contextul următoarelor știri.
1
Fenomenologia del Cosplay, un saggio di Ida Vinella
... all'Occidente, l'estetica del cosplay rappresenta una fenomenologia che, nata sulle solide basi del fandom, sublima il barocchismo letterario ... «LoSpazioBianco, Iul 15»
2
Daniele Pecci fra Amleto e Medea: "I classici, così moderni da …
Amleto è la sua prova più recente, con la regia di Filippo Gili. "Nessun barocchismo, siamo andati essenziale e profondo di una storia che è ... «La Repubblica, Iun 15»
3
Vergognarsi in due, anche questo significa amore
... anche se l'illustrazione vintage della copertina lascia percepire, con il suo barocchismo beffardo, una strizzata d'occhio sdrammatizzante al ... «Gazzetta di Parma, Iun 15»
4
Generali punta sui big data, oltre 5 mld di dividendi entro fine 2018
... docente di Storia Economica all'Università Statale di Milano, economista e consulente d'impresa, il voto plurimo è una forma di "barocchismo ... «Adnkronos, Mai 15»
5
No al voto plurimo nelle Generali. Sapelli: "Barocchismo deteriore …
Le loyalty shares altro non sono che una forma di "barocchismo deteriore", utile a perpetuare determinati assetti di potere: la legge "aurea" ... «Adnkronos, Mai 15»
6
Un ritratto di Elvira Sellerio in 1000 libri, la storia di una collana …
... di stampare il libro, volle avvertire Camilleri dei rischi insiti nella commistione tra lingua e dialetto, e di un certo eccesso di barocchismo che ... «Il Messaggero, Mai 15»
7
Biennale Venezia 2015, l'arte che 'provoca' e racconta la realtà …
... anzi del Congo belga, il più marxista e anticolonialista di tutti quelli in mostra; o l'esuberante barocchismo dello spazio spagnolo con tanto di ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
8
Sognando con gli androidi: torna al cinema Blade Runner, il …
... tecnologia (i maxischermi luminosi delle inserzioni pubblicitarie) e barocchismo - battuto da una pioggia perenne. Una metropoli popolata da ... «Movieplayer.it, Mai 15»
9
Gasdotto Tap, via libera definitivo dal Consiglio dei ministri: l …
A parte che si dice variabile e non intermittente l'acqua leva la variabilità e basta digitalizzare centrali e rete per levare il barocchismo di a in ... «Lecceprima.it, Apr 15»
10
Cosa c'è dietro la guerra dell'Europa a Google
ARTICOLI CORRELATI Google vs. il barocchismo europeo Perché Google ha scatenato il "mobilegeddon" Perché il dibattito sulla Google tax ... «Il Foglio, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barocchismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/barocchismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z