Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baronato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARONATO ÎN ITALIANĂ

ba · ro · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARONATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARONATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baronato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baronato în dicționarul Italiană

Definiția baronului în dicționar este baronie.

La definizione di baronato nel dizionario è baronia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «baronato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BARONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BARONATO

barografo
barogramma
barolo
barometria
barometrico
barometro
baronaggio
baronale
baronare
baronata
baroncino
barone
baroneria
baronesco
baronessa
baronetto
baronia
baropatia
baroscopio
barotermografo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Sinonimele și antonimele baronato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «baronato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARONATO

Găsește traducerea baronato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile baronato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baronato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

邦臣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

baronía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

barony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बरोनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بارونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вотчина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

baronia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ব্যারনের জমিদারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

baronnie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Barony
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Baronie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バロニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

남작의 지위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

barony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lãnh địa của nam tước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெருமகனின் ஆட்சிப் பரப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

barony
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

baronluk
70 milioane de vorbitori

Italiană

baronato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

okręg administracyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вотчина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

titlu de baron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βαρονεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

baronskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

baroni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

baroniet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baronato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARONATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baronato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baronato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baronato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARONATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baronato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baronato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baronato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARONATO»

Descoperă întrebuințarea baronato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baronato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rex Tremendae Maiestatis
14. Baronato. Eymerich si ribellò. «Padre Simone viene con me. Siete voi a non essere richiesto. Sparite dalla mia vista.» Il ciambellano tentennò prima di ritrarsi in buon ordine. Aveva perso ogni prosopopea. Manfredi Chiaromonte era alle ...
Valerio Evangelisti, 2011
2
Il fallimento dell’università italiana: Dalla riforma ...
Carrierismo. accademico: il. baronato. e. la. docenza. senile. L'argomentotrattato inquesto capitolo è uno dei più scottanti. Su questo tema numerosi sono i libri scritti da docenti ordinari e da vari ricercatori per denunciare quanto accade nelle  ...
Simone Colapietra, 2014
3
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo, ...
Za so un baronato, So strambo, so mato Co fazzo I' amor. Ve! digo Da amigo: Tochè, Biseghè, Ma st' altra me stuzzega La ponta del cuor. EL PROPONIMENTO. Xe vero, ti stuzzeghi Nol posso negar, Ti è caro, ti è cocolo, Ti sa bisegar; Ma ...
Bartolommeo Gamba, 1845
4
Ninfa, una città, un giardino: atti del colloquio della ...
Il pesante giudizio del Machiavelli, che nel Principe ribadisce ancora la necessità di soffocare i baroni w, ha condizionato non poco la storiografia moderna, tanto che l'individuazione del baronato come elemento destabilizzante e turbolento ...
Luigi Fiorani, Fondazione Camillo Caetani, 1990
5
Dizionario topografico della Sicilia di Vito Amico
baronato. nel. 1524. la. nobile. famiglia. di. Corbino. oriunda. Il fonte dell'acqua santa che sta accanto poggia sopra un frammento di colonna, nella quale leggonsi due dedicazioni, una ad Esculapio e ad [geo conservatori tutetari della città, ...
‎1856
6
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
BARONÀTO, s. m. Saccardello; Lavaceci; Sculzagatli-, Pelapiedi, si dice di Uomo vile. Baronato, urli' Ufo fami), dicesi in significato men cattivo. V. Baroncklo. Anca sì, baronato, che te le pczo , V. Po zia. BARONCÈLA, s. f. Berghinella; Pollro- ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... Geremia Profeta; Risentimento; Sussuro. Scaltrire alcuno, Desgrez'ar; l) escaulàr; Soozzouàr: Svcgiàr; Cavarghe al mamo. Scaltriaaimo, Furbissimo; Galiotòn. Scaltro, Svelto; Furbo; Barlifo; Buzaròn da ua. Scalzagatto, Scalzacàn; Baronato; ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Storia di un dottorato. Storia medievale nell'Università di ...
Il nome di battesimo presso le famiglie del baronato romano nei secoli XIII e XIV: tra attribuzione di identità e autocoscienza sociale, “Rivista italiana di onomastica ”, 4/1, 1998, pp. 21-36. –Legami di affinità nel baronato romano: il caso degli ...
Andrea Zorzi, 2004
9
I DECEDUTI DI CARRAPIPA e GANIMEDòNICA
sosteneva che il baronato fosse anteriore a tutti gli altri titoli, compresa la regalità. E m'istigava a leggere Omero per capire come funzionava prima che si formassero le repubbliche e i regni. Telemaco, ad esempio, si presenta all' assemblea ...
FILADELFO CIRRONE
10
La Guerra dei Trent'Anni:
[§27] In relazione al baronato Hohen Gerolseck è stato deciso che se la signora Principessa di Baden dimostrerà sufficentemente con documenti autentici i suoi pretesi diritti sul suddetto baronato, immediatamente dopo l'emissione della ...
Angelo Turchini, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARONATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baronato în contextul următoarelor știri.
1
La marcia indietro sull'emendamento "pesa-atenei"? Un errore, il …
La casta, il baronato, che rende l'insegnamento universitario un sogno per chi deve pagarsi da solo un affitto e non può stare anni e anni dietro ... «L'Huffington Post, Iul 15»
2
UNIVERSITÀ: LETTERA AL MINISTRO POLETTI IN VISITA ALL …
Siamo stanchi di pagare gli errori, il baronato, i giochi di potere e le raccomandazioni. Ci sono delle persone che sono responsabili del ... «Nebrodi e Dintorni, Iul 15»
3
Messina: classifica università, la protesta pacifica di Atreju
Ora ci rivolgiamo ai nostri amministratori locali, e ai rettori delle università di “serie b”. Siamo stanchi di pagare gli errori, il baronato, i giochi di ... «EcodiSicilia, Iul 15»
4
«Alleanza con Firenze anche sugli Atenei»
E anche nella sanità l'università è vista come un problema a causa del baronato: ma l'alleanza deve essere considerata pure come ... «Il Tirreno, Iul 15»
5
Grifeo, tra chirurgia preistorica e ceramiche
La sua storia continua ancora oggi. Prima residenza di signori feudali dalla alte cariche, poi casa di un baronato influente della storia siciliana, ... «SiciliaWeekend.info, Iun 15»
6
Uber economy
Per questo la politica e la giustizia devono prendere una posizione: o continuare a proteggere quello che è evidentemente un baronato ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Iun 15»
7
Bonelli: copertine, tavole, notizie e anteprime sugli albi di maggio e …
In quest'ultimo albo un luresindo rinnegato scatena l'inferno, precipitando nell'incubo il baronato di Rewart. Dragonero 24. Dragonero 25 a. «MangaForever.net, Mai 15»
8
'Buona scuola'? Dal modello aziendale a quello clientelare
6) È difficile ipotizzare che i DS si comporteranno in modo difforme dai loro omologhi del baronato accademico, forse anche con un di più ... «Avanti!, Apr 15»
9
Dalla scuola-azienda alla scuola clientelare: un destino irreversibile?
È difficile ipotizzare che i DS si comporteranno in modo difforme dai loro omologhi del baronato accademico, forse anche con un di più ... «Orizzonte Scuola, Apr 15»
10
“E' giusto che il preside licenzi il prof incapace”
E presto saranno clientela, baronato dei poveri,”. Mi sembra che i presidi (alcuni) si appiattiscano troppo sulla posizione ministeriale riguardo ... «IO donna, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baronato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/baronato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z