Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bassoventre" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASSOVENTRE ÎN ITALIANĂ

bas · so · ven · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASSOVENTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASSOVENTRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bassoventre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bassoventre în dicționarul Italiană

Definiția bassoventre în dicționar este partea inferioară a abdomenului, sub ombilic.

La definizione di bassoventre nel dizionario è parte inferiore dell'addome, sotto l'ombelico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bassoventre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASSOVENTRE


contre
contre
in quel mentre
in quel mentre
in questo mentre
in questo mentre
mentre
men·tre
nel mentre
nel mentre
scientre
scientre
sul ventre
sul ventre
surcontre
surcontre
ventre
ven·tre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BASSOVENTRE

basset hound
bassetta
bassetto
bassezza
bassezza morale
bassi
bassi istinti
bassifondi
bassilico
bassina
bassissimo
basso
basso ceto
bassofondo
bassoparlante
bassopiano
bassorilievo
bassotto
bassotuba
bassura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASSOVENTRE

bimestre
campestre
e inoltre
equestre
extraterrestre
finestre
illustre
inoltre
lastre
maître
monstre
oltre
pedestre
pietre
semestre
silvestre
terrestre
tre
trimestre
vient de paraître

Sinonimele și antonimele bassoventre în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bassoventre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASSOVENTRE

Găsește traducerea bassoventre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bassoventre din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bassoventre» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bassoventre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bassoventre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bassoventre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bassoventre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bassoventre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bassoventre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bassoventre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bassoventre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bassoventre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bassoventre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bassoventre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bassoventre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bassoventre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bassoventre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bassoventre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bassoventre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bassoventre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bassoventre
70 milioane de vorbitori

Italiană

bassoventre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bassoventre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bassoventre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bassoventre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bassoventre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bassoventre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bassoventre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bassoventre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bassoventre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASSOVENTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bassoventre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bassoventre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bassoventre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASSOVENTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bassoventre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bassoventre» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bassoventre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASSOVENTRE»

Descoperă întrebuințarea bassoventre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bassoventre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di farmacopea omiopatica gia estratti dalla materia ...
Pulsatilla , ed indi stramonio. .Bassoventre con sensazione come se qualche vivente si movesse dentro, verso sera. Zafferano.' Bassoventre con dolore contrattiw. Noce vomica. Bassoventre meteorizzato, dopo aver mangiato. Noce vounca.
Vincenzo La-Rada, Samuel Hahnemann, 1838
2
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Pigiatura nel bassoventre sotto un moto forzato della macchina. Tensione nel bassoventre (il i.° giorno. ) Tensione nel bassoventre con distensione del medesimo , senza sensazione di flatulenze , per tutto il postmeriggio ; fatto qualche flato ...
Samuel Hahnemann, 1832
3
Ricerche critiche sopra lo stato presente della chirurgia. ...
Quei che sono partitanti della legatura' dell' omento , per so'stenerla diranno, che quando l' omento non è tagliato nella parte sana, rimettendone nel bassoventre un poco del canerenato, nel se~ pararsi il morto dal vivo la parte mortisicata ...
Sharp (Samuel), Nannoni (Angelo), 1770
4
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
L' ernia dell'addome sono il risultato dell'uscita d' una porzione di un viscere fuori della sua cavita: vi sono parecchie specie d' arnie del bassoventre. Noi parleremo dell'ernie in generale, prima di trattare di ciascuna di esse in particolare.
‎1844
5
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Lo assaliva di quando in quando una molestissima tosse accompagnata da dispnea, era molestato a vicenda dal vomito e da dolori intestinali; il bassoventre distendevasi e meteorizzavasi a vista d'occl1io: ebbe in nltimo dejezioni ...
Annibale Omodei, 1843
6
Principj d'istituzioni cliniche ossia Introduzione alla ...
Ma in questo esame pure del bassoventre bisogna seguire un cert'ordine. Lo cominceremo pertanto dallo scrobìcolo del cuore per osservare se l' lnfermo vi provi un peso o vi risenta o un dolore sotto il tatto; se \vi si riscontrano o durezza o ...
Johann Valentin : von Hildenbrand, Francesco Tantini, 1818
7
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
(Flanella calda sul bassoventre; solfato di ma_ gnesia, due dramme ogni quattro ore ; salasso in caso in cui si palesassero fenomeni d' infiammozione). A di 13, una scarica dell' alvo nella notte, altre due scariche nel corso del giorno; ...
Astley Cooper, 1838
8
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
dipendere dalla contrazione spasmodica dei visceri al pari che da quella delle pareti del bassoventre. Q11esta donna fini col guarire senza sconciarsi. II. Dei visceri. Più di frequente le contrazioni si trovano pervertite nei visceri soli. Ecco uno ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
9
Clinica chirurgica particolarmente esercitata nei campi e ...
Preaerissi un piccielo salasso dal braccio, l' applicazione di larghe coppe scarificate sul petto e sul bassoventre , i diluenti lassativi e diuretici internamente. Si fatti rimedi mitigarono alcun poco gli accidenti ed apportarono sollievo al malato.
‎1837
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
una regione posteriore, due regioni laterali, una regione superiore, ed una regione inferiore. La regione anteriore è quella parte che chiamasi propriamente il bassoventre. È bislungo e convesso, soprattutto infrriormente. La sua convessità ...
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASSOVENTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bassoventre în contextul următoarelor știri.
1
Giardino | Roma Fringe Festival
... con l'ausilio dell'altra, raccoglie in un pugno le cinque dita e se le spinge sul bassoventre; il prete guarda fisso nel vuoto tenendo in bocca, ... «Persinsala.it, Iun 15»
2
Ho avuto rapporti a coito interrotto con il mio ragazzo e prendo la …
... giorni per finire il blister ho avuto rapporti a coito interrotto con il mio ragazzo ma ho diversi dolori al bassoventre e una tensione mammaria. «Diregiovani, Iun 15»
3
PESCARA-VICENZA 1-0: gli abruzzesi conquistano l'andata
80′ Bjarnason calcia col destro dal limite e centra il bassoventre di Moretti che resta a terra. 77′ Che risposta di Vigorito su Sansovini! «Giornalettismo, Mai 15»
4
Facebook, Ioffredi e il Bagaglino. Oltre alla Cultura, la Regione …
Ci chiediamo fino a che punto sia tollerabile questa politica da bassoventre e se certi lorsignori pagati a migliaia e migliaia di euro al mese ... «Il Giornale del Molise, Mai 15»
5
“Hedda Gabler” di Henrik Ibsen
... aver scoperto che LØvborg non si è sparato in testa, né al petto, ma è stato ucciso da qualcuno, in un bordello, con un colpo nel bassoventre. «Teatri Online, Apr 15»
6
Rimedi Naturali per combattere la cistite
Le prime avvisaglie arrivano con bruciori e dolori al bassoventre, sopraggiunge quindi il frequente bisogno di urinare, che si legherà ad un ... «Leonardo.it, Ian 15»
7
Flatulenza. I rimedi per i disturbi in volo
Il malessere di bassoventre più comune e imbarazzante che ci sia può diventare un serio problema quando si verifica in particolari situazioni. «Wakeupnews, Ian 15»
8
Fontana del Nettuno a Bologna
... eretto proprio in coincidenza del bassoventre divino, sostituendosi idealmente ad esso in un riuscitissimo gioco di proporzioni e prospettive. «Fidelity News, Dec 14»
9
Incidente durante una battuta di caccia ad Abbateggio, un ferito
Si tratta di un 50enne di Roccamorice, raggiunto da un colpo tra il bassoventre e la gamba. Redazione 7 dicembre 2014. Un uomo e' rimasto ferito ieri in un ... «IlPescara, Dec 14»
10
Cistite nell'uomo: cosa è, come si manifesta
... inizialmente con un bruciore durante la minzione, sia nella parte terminale dell'uretra a livello di glande che con dolori al bassoventre. «GreenStyle, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bassoventre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bassoventre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z