Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scientre" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIENTRE ÎN ITALIANĂ

scientre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCIENTRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scientre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scientre în dicționarul Italiană

Definiția scientrei în dicționar este că știe; conștient, conștient. Scientre este, de asemenea, învățat, învățat.

La definizione di scientre nel dizionario è che sa; consapevole, conscio. Scientre è anche sapiente, dotto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scientre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIENTRE


bassoventre
bas·so·ven·tre
contre
contre
in quel mentre
in quel mentre
in questo mentre
in questo mentre
mentre
men·tre
nel mentre
nel mentre
sul ventre
sul ventre
surcontre
surcontre
ventre
ven·tre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIENTRE

science writer
science-fiction
sciente
scientemente
scientificamente
scientificità
scientifico
scientismo
scientista
scientistico
scienza
scienza architettonica
scienza giuridica
scienza occulta
scienza speculativa
scienzato
scienze
scienze economiche
scienziale
scienziato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIENTRE

bimestre
campestre
e inoltre
equestre
extraterrestre
finestre
illustre
inoltre
lastre
maître
monstre
oltre
pedestre
pietre
semestre
silvestre
terrestre
tre
trimestre
vient de paraître

Sinonimele și antonimele scientre în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scientre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIENTRE

Găsește traducerea scientre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scientre din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scientre» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scientre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scientre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scientre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scientre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scientre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scientre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scientre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scientre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scientre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scientre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scientre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scientre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scientre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scientre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scientre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scientre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scientre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scientre
70 milioane de vorbitori

Italiană

scientre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scientre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scientre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scientre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scientre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scientre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scientre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scientre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scientre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIENTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scientre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scientre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scientre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scientre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIENTRE»

Descoperă întrebuințarea scientre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scientre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
al suo scientre (i) lascia la lumiera. E j5. Di ciò che tu mi di che tu non terresti malvagia legge al tuo scientre, di ciò non ti voglio riprendere. Questi modi, che più non scrivonsi , li ebbe la nostra lingua comuni con la provenzale. Nel romanzo di ...
Vincenzio Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
al suo scientre (1) lascia la lumiera. E 75. Di ciò che tu mi di che tu non terresti malvagia legge al tuo scientre, di ciò non ti voglio riprendere. Questi modi, che più. non scrivonsi , li ebbe la nostra lingua comuni con la provenzale. Nel romanzo ...
Vincenzo Nannucci, 1843
3
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
al suo scientre (I) lascia la lamiera. E 75. Di ciò che tu mi di che tu non terresti malvagia legge al tuo scientre, di ciò non Questi modi, che più non scrivonsi, li ebbe la nostra lingua comuni con la provenzale. Nel romanzo di Giofl'redo: E iamais, ...
Vincenzo Nannucci, 1843
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCIENTRE . V. A. Scienle . Lat. rcielt! . Gr. l'il'gn[.ta;. Vit. Bari. al. Non allumina niuno , che 'l suo scientre lascia la lumiera . SCIENTREMENTE. V.A. Auverb. Scientemente.Lat. scienlrr. Gr. ittgn,uari:taì;. Fr. Giard. Pred. 6'. 13. Ma di verità chi  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat. rapt'em , literatua.l - 3. Dicesi Essere sclento di forza osimili , e vale Atet' prodezza, Esser prode. - 4. A sciente , posto avverb. Con pi;&a cognizione , A Caputatau, Vai. 1 . SCI bello studio; che gli antichi dissero corrotta mente A scientre.
‎1851
6
Atti
... valentre per valente, valenlria per valentia, valentissimo per valentissimo ; voci tutte registrale dalla Crusca co' suoi proprii esempi. Ed abbiamo da scienter scientremente e scientre. Vedi Crusca, dove alla voce scientre l'esempio Vit. Bari.
‎1857
7
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
... valentre per valente, valentria per valentia, valentrissimo per valentissimo ; voci tutte registrate dalla Crusca co' suoi proprii esempi. Ed abbiamo da scienter scientremente e scientre. Vedi Crusca, dove alla voce scientre l'esempio Vit. Bari.
‎1858
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
SCIENTRE . V. A. Sciente. Lat. niuna. Gr. im'arflpa;. Vit. Barl. 21. Non allumina niuna, e 'l suo scientre lascia la lamiera. SCIENTREMENTB. V. .4. Juvurb. .S' Cienlemenlc. Lat. rcienler. Gr. imampmutoîq. Fr. Giord. Pred. S. 13. Ma (il verit'a chi ...
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana
Non allumina niuuo. e 'l suo scientre lancia la lumiera. SCIENTREMENTE. V. A. Avvorb. Sricnlemrnle. Lat. .fcienier. Gr. t'mo'mpovuwî;. Fr. Giord. Prnl. S, 13. M: di verilì cbi scieutrcmante saputo che ciò di' avesse non fono altro che usura, non ...
‎1840
10
Atti
cosi leggesi: Non allumina niu1to,'clte'l suo scientre lascia la lamiera : falsa lezione; leggi colla stampa citata del Sulvioni a pag. 46, elte al suo scientre, ed il testo latino così ha spente suas tenebra: etigentes ; e ne' Gradi di S. Giroteme la  ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scientre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scientre>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z