Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bicipite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BICIPITE ÎN ITALIANĂ

bi · ci · pi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BICIPITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BICIPITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bicipite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bicipite în dicționarul Italiană

Prima definiție a bicepsului în dicționar este cu două capete, două capete. O altă definiție a bicepsului este cu două puncte, cu două vârfuri. Bicepsul este, de asemenea, mușchi bicep: b. femural; b. brahial sau braț.

La prima definizione di bicipite nel dizionario è con due teste, a due teste. Altra definizione di bicipite è con due punte, con due cime. Bicipite è anche muscolo bicipite: b. femorale; b. brachiale o del braccio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bicipite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BICIPITE


ancipite
an·ci·pi·te
capostipite
ca·po·sti·pi·te
cespite
ce·spi·te
essere ospite
essere ospite
inospite
no·spi·te
occipite
oc·ci·pi·te
ospite
o·spi·te
precipite
pre·ci·pi·te
pro capite
pro capite
pulpite
pul·pi·te
quadricipite
qua·dri·ci·pi·te
sincipite
sin·ci·pi·te
sospite
so·spi·te
stipite
sti·pi·te
tricipite
tri·ci·pi·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BICIPITE

bicciarsi
bicefalo
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico
bicipattino
bicloruro
bicocca
bicollo
bicolore
bicomando
bicombustibile
biconcavo
bicondizionale
bicone
biconico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BICIPITE

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

Sinonimele și antonimele bicipite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BICIPITE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bicipite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în bicipite

Traducerea «bicipite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BICIPITE

Găsește traducerea bicipite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bicipite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bicipite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

肱二头肌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bíceps
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biceps
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मछलियां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العضلة ذات الرأسين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бицепс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bíceps
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দ্বিশির মাংসপেশী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

biceps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bisep
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bizeps
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

二頭筋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

이두근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

biceps
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bắp thịt hai đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இருதலைப்புயத்தசைகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बेटकुळ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biceps
70 milioane de vorbitori

Italiană

bicipite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

biceps
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

біцепс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

biceps
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δικέφαλος μυς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

biceps
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

biceps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

biceps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bicipite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BICIPITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bicipite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bicipite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bicipite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BICIPITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bicipite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bicipite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bicipite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BICIPITE»

Descoperă întrebuințarea bicipite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bicipite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
MUSCOLI FLESSORI DEL GOMITO Bicipite brachiale Brachiale Brachioradiale Pronatore rotondo (si veda la pagina 90) Bicipite brachiale Il bicipite brachiale ( Figura 2.25) è un muscolo prominente e fusiforme, posto sulla parte anteriore del  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Ma per poco che si rifletta, si vedrà che il bicipite brachiale, nel modo in cui è costituito, rappresenta qualche cosa di più che il bicipite crurale. Infatti la porzione corta del bicipite brachiale è l'analoga della porzione lunga del , bicipite crurale, ...
Philippe Frédéric Blandin, 1848
3
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
temente la teoria dei Weber, perchè ci indicano, come il muscolo bicipite possa agire contemporaneamente da tlessore e da rotatore. - Allorquando la gamba è distesa , ed il muscolo bicipite dee funzionare quale flessore . si mettono in ...
Ferdinand Palasciano, 1871
4
Qin Na pratico. I segreti dell'arte delle prese e dei blocchi
Sotto il tendine del bicipite scorre l'arteria omerale, la vena del gomito e il nervo mediano del braccio. Se quest'area viene afferrata, l'avversario subirà forti dolori e perderà la capacità motoria del braccio; un attacco del genere può servire per ...
Da Yuan Zhao, 2005
5
Monumenti etruschi o di etrusco nome disegnati ...
ilFabretti, non vi trovò questo bifronte barbato ed imberbe; ma bensì ogni Moneta etrusca Volterrana con bicipite imberbe, ogni Romana con bicipite barbato '. Nel museo edito delfArrigoni di Venezia vedesi parimcnte ' un Sestante Volterrano ...
Francesco Inghirami, 1825
6
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
La deputazione comune del bicipite c del brachiale, come flessori dell' avambraccio. permette tra loro questo ricambio ditìbre. Inoltre io ho fatto rimarcare (0est. Zeltschrift fù'r praltit. lleilkunde, 1859, n. 28) che, la esistenza di questo terzo capo ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871
7
Annali universali di medicina
nervo cervicale ; alla sua origine fornisce dei ramoscelli al coraco-brachiale ed al bicipite, dietro al quale trovasi in parte allocato, poi egli trafora il coraco-brachiale e si divide in due branche, di cui l'una si distribuisce ai muscoli bicipite e ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1860
8
Serie terza: Bronzi Esposti: Tomo III
Tomo III. il Fabretti, non vi trovò questo bifronte barbato ed imbarbe; ma bensì ogni Moneta etrusca Volterranai con bicipite imberbe, ogni Romana con bicipite barhato I. Nel museo edito dell'Arrigoni di Venezia vedesi parimente ° un Sestante ...
‎1825
9
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
La lesione tipo SLAP, descritta per la prima nel 1990 da Snyder, e un'alterazione del lab- Introduzione bro superiore, di solito incentrata sul corrispondente punto inserzionale del capo lungo del tendine del bicipite. La lesione tipo SLAP si ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
10
Monumenti Etruschi o de etrusco nome
Nel museo edito dell' Arrigoni di Venezia vedesi parimente a un Sestante Volterrano con bicipite barbato, ed un Dupondio con bicipite barbato in un volto, imberbe nell'altro. Il Froelik 1 pone ancor egli un bifronte barbato citandone V Arrigoni.
Francesco Inghirami, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BICIPITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bicipite în contextul următoarelor știri.
1
Petrachi: "Maksimovic resti al Toro: se per altri
Il difensore ex genoano ha un fastidio alla coscia destra ed è tornato a Torino per sottoporsi ad una ecografia di controllo al bicipite femorale; ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
Baselli subito al lavoro per prendersi il Toro - La Stampa
Il difensore si sottoporrà a Torino ad esami specifici dopo aver accusato un fastidio al bicipite femorale della coscia destra nell'allenamento ... «La Stampa, Iul 15»
3
Gli allenamenti di oggi | TORINO FC 1906 SITO UFFICIALE
Hanno lasciato il ritiro nel pomeriggio il difensore Bovo, che effettuerà a Torino un controllo ecografico al bicipite femorale della coscia destra ... «Torino FC, Iul 15»
4
Said Ettaqy oggi agli European Athletics Junior Championships in …
... terapie svolte durante il raduno pre Europei, sotto la guida dello staff sanitario azzurro, a seguito di uno stiramento al bicipite femorale. «Lo Schermo, Iul 15»
5
Genoa,un colpo per la difesa Muñoz soffiato ai blucerchiati - Genova …
... causa di una lesione ai flessori del bicipite femorale della coscia destra (l'infortunio nell'1-1 con il Sassuolo, era il suo esordio sampdoriano), ... «La Repubblica, Iul 15»
6
Inter-Carpi: Kondogbia è pronto, ecco come lo schiera Mancini …
Prevista anche la presenza in campo di Icardi, che pare aver superato l'affaticamento al bicipite femorale avvertito nei giorni scorsi. Inferiore ... «Inter-News, Iul 15»
7
Muñoz, da difensore ambito a svincolato di lusso
Un arrivo in blucerchiato sfortunato, con la lesione a uno dei flessori del bicipite femorale della coscia destra appena quaranta minuti dopo ... «VAVEL.com, Iul 15»
8
Varoufakis, Boeri, Köhler... i nuovi Brad Pitt sono gli economisti
Bicipite guizzante, mascellone, petto gonfio e aria strafottente Yanis in questi mesi ha ridefinito i canoni della bellezza e ha fatto della moglie ... «La Repubblica, Iul 15»
9
Marco Carta, single per scelta: A trent'anni il cantante cagliaritano fa …
L'arcobaleno colorato sul bicipite destro, invece, rappresenta la quiete dopo la tempesta, la serenità finalmente raggiunta». SHARE. Facebook. «News Italiane, Iul 15»
10
«Per il credito, 2015 anno di svolta»
È come «un'aquila bicipite in cui una testa (quella monetarista) spinge per lo sviluppo, mentre l'altra crea troppe regole, sempre più stringenti ... «il Giornale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bicipite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bicipite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z