Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bolloso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOLLOSO ÎN ITALIANĂ

bol · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOLLOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOLLOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bolloso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bolloso în dicționarul Italiană

Definiția buloasă din dicționar este împinsă cu bule, pline de bule.

La definizione di bolloso nel dizionario è cosparso di bolle, pieno di bolle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bolloso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLLOSO


ampolloso
am·pol·lo·so
argilloso
ar·gil·lo·so
calloso
cal·lo·so
caramelloso
ca·ra·mel·lo·so
cavilloso
ca·vil·lo·so
cipolloso
ci·pol·lo·so
colloso
col·lo·so
falloso
fal·lo·so
frinzelloso
frin·zel·lo·so
frittelloso
frit·tel·lo·so
granelloso
gra·nel·lo·so
midolloso
mi·dol·lo·so
morbilloso
mor·bil·lo·so
palloso
pal·lo·so
papilloso
pa·pil·lo·so
procelloso
pro·cel·lo·so
schiribilloso
schi·ri·bil·lo·so
talloso
tal·lo·so
velloso
velloso
villoso
vil·lo·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BOLLOSO

bollettino
bollettino meteorologico
bolli bolli
bollicare
bollichio
bolliente
bollilatte
bollimento
bollino
bollire
bollisiringhe
bollita
bollito
bollitore
bollitura
bolliuova
bollizione
bollo
bollore
bollywood

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLLOSO

aglio subvilloso
anguilloso
astragalo villoso
cavolo villoso
doloso
esploso
favoloso
filoso
goloso
grano villoso
issopo villoso
miracoloso
muscoloso
nebuloso
nuvoloso
peloso
pericoloso
sparzio villoso
varicelloso
zolloso

Sinonimele și antonimele bolloso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bolloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOLLOSO

Găsește traducerea bolloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bolloso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bolloso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

大疱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bullosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bullous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जलस्फोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فقاعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

буллезный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bolhosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bullous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bulleuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bullous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bullösen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

水疱性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수 포성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bullous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bóng nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீர்க்கொப்புளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bullous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

büllöz
70 milioane de vorbitori

Italiană

bolloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pęcherzowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бульозний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

buloasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πομφολυγώδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bulleuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bullös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bulløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bolloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLLOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bolloso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bolloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bolloso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOLLOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bolloso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bolloso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bolloso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLLOSO»

Descoperă întrebuințarea bolloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bolloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
bolloso Il pemfigoide bolloso è la malattia bollosa autoimmune più frequente; il decorso e l'aspetto clinico sono caratteristici e il meccanismo patogenetico è stato descritto nel dettaglio. La causa scatenante è la formazione di un autoanticorpo ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
2
Chirurgia toracica videoassistita
Le bolle,del tipo 2,possono es- sere mono o bilaterali, di dimensioni variabili, localizzate soprattutto nei lobi superiori.Nel caso raggiungano dimensioni tali da occupare anche più di un terzo dell'emitorace,si parla di enfisema bolloso gigante ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
3
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
Colore trasparente tendente al verde chiaro con patina irridescente molto bolloso . 18. Calice Settore I -US 2 102. 1 fr. di stelo. Colore verde chiaro; molto bolloso. 19. Calice Settore I -US 101. 1 fr. di stelo. Colore verde; abbastanza bolloso. 20.
Adele Coscarella, 2003
4
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
La formazione delle vesciche nel pemfigoide bolloso è indotta dalla deposizione lineare di anticorpi IgG e complemento nella membrana basale epidermica (Fig. 23.12A). La reattività si rileva anche nelle aree di adesione della membrana ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
5
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
BP230 Pemfigoide bolloso* Pemfigo paraneoplastico* Plectina Pemfigoide cicatriziale* Integrina α6β4 Pemfigoide bolloso* BP180 (collagene XVII) Pemfigoide bolloso* Pemfigoide cicatriziale* Pemfigoide della gravidanza* Dermatosi a IgA ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
6
Compendio di dermatologia
Il coinvolgimento cutaneo si verifica solo in ! dei casi, per lo più al cuoio capelluto , dove esita in un'alopecia cicatriziale. Il quadro istopatologico e quello all'IF sono analoghi al pemfigoide bolloso. La terapia, in verità non molto efficace, ...
Giorgio Salvadè, 2011
7
Giornale Italiano Di Dermatologia E Venereologia
Riassunto II pemfigoide bolloso (PB) è una malattia autoimmune, ad andamento cronico, caratterizzata dalla formazione di autoanticorpi diretti contro un antigene specifico, situato in corrispondenza della membrana basale. Si distinguono ...
8
Analisi chimica d'ogni specie di minerali da eseguirsi ...
Il risultato è 'un vetro bolloso e senza colore. Nel borace, si scioglie lentamente , e con un'efl'ervescenza prolungata , in un vetro t1asparente. Nel sul difosforo si scompone con effervescenza, dando un residuo siliceo ed un vetro ,che diventa  ...
Jöns Jakob Berzelius, Giuseppe Gazzeri, 1822
9
Antologia. Vol 1-48. Indice
... 'la semi-trasparenza de' suoi spigoli esplorati contro il sole, la frattura scagliosa , l' aspetto alquanto bolloso , 1' essere all'atto privo di vestigi organici, e più che altro 1' odore idrosolforato che generalmente tramanda percosse; della quale ...
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Cilindrico, lungo da uno a quattro pollici , abbreviato •Ila baae in un piccolo pedicello, co perto di numerosi tubercoli bruni È comune nel mediterraueo a Marsiglia , a Nizza ec>, e incontrasi uell' Oceano. Asperococco bolloso, Asperococcus ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLLOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bolloso în contextul următoarelor știri.
1
L'album dei ricordi: l'Isola di Vulcano (1954)
... Pietre Cotte, l'unica di cui si può riconoscere l'origine storica e che appare simile a un vetro leggero, bolloso come una spugna, fragilissimo. «Il Giornale di Lipari, Mai 15»
2
Farmaci da evitare nel 2015 - Prima parte
... di ipersensibilità (anafilassi, sindrome di Stevens-Johnson), infezioni (vie urinarie e vie aeree superiori), pancreatiti e pemfigoide bolloso. «Pillole.org, Mai 15»
3
Reportage Expo 2015 Hi-Tech - I Paesi asiatici dominano: "Best of …
La prima installazione di questo tipo è un grandissimo agglomerato bolloso (sarà alto circa cinque metri) sul quale si muovono queste buffe ... «DDay.it - Digital Day, Mai 15»
4
Neoplasia polmonare bronco lobare, significato?
Le scrivo qui sotto il referto: NEOPLASIA POLMONARE BRONCO LOBARE SUPERIORE DX cT4-n2-Mx, ENFISEMA POLMONARE BOLLOSO. «MedicinaLive, Apr 15»
5
Otite acuta con adenoidi ipertrofiche
... rivolgermi all'otorino, il quale mi ha diagnosticato un Otite acuta a carattere bolloso. Da destra un calo vertginoso dell'udito, vicino allo zero. «Dica 33, Apr 15»
6
Sintomi sospensione benzodiazepine
Sono andata dal medico che mi ha diagnosticato un otite bolloso emorragica. Ho fatto la cura ma a distanza di una settimana il fischio è ancora ... «Medicitalia.it, Apr 15»
7
Idee fai da te: 10 cose da realizzare con le tue mani
... confezioni per piantare delicatezze come il Pomodoro Tondino Maremmano, il Basilico Bolloso Napoletano o il Cetriolo Piccolo di Parigi. «marieclaire.it, Mar 15»
8
Enfisema eterogeneo, strategie chirurgiche tradizionali e approcci …
Essa infatti ha trovato il suo ruolo ben definito da molti anni solo nell'enfisema bolloso, in particolare in presenza di bolle uniche grandi, molto distese e sotto ... «Medicitalia.it, Ian 15»
9
Ci sono anche malattie rare della pelle – Di Nadia Clementi
Pemfigoide bolloso. In particolare Lei si occupa del Pemfigoide Bolloso, vuole spiegarci di cosa si tratta e quali sono le cause? «Si tratta di una ... «ladigetto.it, Dec 14»
10
Nuovo dispositivo di ventilazione migliora le patologie respiratorie
... bronchite cronica ostruttiva, enfisema bolloso, enfisema e la bronchite ostruttiva, enfisema bolloso associato a deficit dell'alfa-1-antitripsina, ... «PharmaStar, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bolloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bolloso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z