Descarcă aplicația
educalingo
capomissione

Înțelesul "capomissione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPOMISSIONE ÎN ITALIANĂ

ca · po · mis · sio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPOMISSIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPOMISSIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția capomissione în dicționarul Italiană

Definiția șefului misiunii în dicționar este șeful unei misiuni, spec. diplomatică.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPOMISSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAPOMISSIONE

capolinea · capolino · capolista · capoluogo · capomacchinista · capomaestro · capomafia · capomanipolo · capomanovra · capomastro · capomorto · capomovimento · capomusica · caponaggine · caponamente · caponare · caponata · capone · caponeria · caponiera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPOMISSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Sinonimele și antonimele capomissione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «capomissione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPOMISSIONE

Găsește traducerea capomissione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile capomissione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capomissione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

特派团团长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Jefe de Misión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Head of Mission
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मिशन के प्रमुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رئيس البعثة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Руководитель миссии
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Chefe de Missão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মিশন প্রধান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Chef de mission
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Ketua Misi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Leiter der Mission
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ミッションの頭部
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

미션의 헤드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Kepala Mission
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Trưởng phái đoàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மிஷன் தலைவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मिशन प्रमुख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Misyon Başkanı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

capomissione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Szef misji
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

керівник місії
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Șeful Misiunii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Επικεφαλής της Αποστολής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Hoof van die sending
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Uppdragschefen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Head of Mission
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capomissione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPOMISSIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capomissione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capomissione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre capomissione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPOMISSIONE»

Descoperă întrebuințarea capomissione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capomissione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
ll professionista - Operazione Barracuda (Segretissimo)
L'ingressodellametropolitana all'incrocio con la Nevskij Prospekt. Dall'edificio incuiil capomissione coordinava l'operazione partì un colpo. Era andato tuttoper il verso sbagliato. Nonsierano aspettati una reazione così violenta, in pieno giorno.
Stephen Gunn, 2012
2
L'arco delle Kerguelen: le isole della Desolazione
Scopro come venne scelto il sito di Port-aux-Francais il 19 dicembre 1950 in seguito alla decisione del ministro della Francia d'oltremare dell'epoca, Francois Mitterrand. Il capomissione racconta l'esplorazione di quegli uomini lungo il Fiume ...
Jean-Paul Kauffmann, 1996
3
Dignità: nove scrittori per medici senza frontiere
Il giorno dopo ho due riunioni: una con l'addetta stampa di MSF Grecia, che ci accompagnerà nella nostra avventura, e l'altra con la capomissione. La prima è giovane e vivace come un uccellino, una greca filiforme e graziosa che conosceva ...
Aa.vv., 2011
4
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
Gli agenti all'estero non possono spiccare cambiali a carico del governo, quand' anche si traiti di ottenere il pagamento di spese già liquidlle ed ammesse a rimborso. Ari. 10. Il capomissione o console è tenuto risponsabile per tutte le somme ...
‎1871
5
Tre terroni a zonzo
Budapest.Ci restadue settimane. Ovviamente nonva da sola.Cisarà un capomissione. Se vale,il prossimo passo sarà diventare senior. Cioè, il capomissione saràlei. Come vede, qui premiamo chi lavora e chi porta risultati. Congratulazioni.
Antonio Menna, 2013
6
Prospettive Esotiche
Al tramontoil capomissione cistariunendo per puntualizzare la situazionequando raffichedi fucilemitragliatore intrecciano altre raffiche inun boato infinitoche sembrainvestire ogniquartiere... strisciamo sul pavimento verso gli angoli della casa, ...
Raffaello Incarbone, 2012
7
Mussolini-Stalin: storia delle relazioni italo-sovietiche ...
Durante il regime fascista, secondo l'importanza della posizione ufficiale e personale di ogni capomissione che veniva accreditato presso la corte italiana, la sua nomina era preceduta dalla richiesta del necessario gradimento rivolta al  ...
Carlo Lozzi, 1983
8
L'Europeo
ANGOLA Capomissione Primo consigliere Cancelliere capo Commesso BRASILE Capomissione Primo consigliere Cancelliere capo Commesso GERMANIA Capo missione Primo consigliere Cancelliere capo Commesso Capomissione ...
Arrigo Benedetti, 1992
9
Gli Americani e la guerra di liberazione in Italia: Office ...
(Silvio Gubert) a Primiero, dove rimase anche la sede fissa dell'aiutante Santin, rientrato poi alla base il 22 maggio 1945 insieme al capomissione. Il capitano De Hartungen, invece, prosegui per Bolzano, dove il 24 febbraio 1944 al colonnello  ...
‎1995
10
Figlie dell'Islam: La rivoluzione pacifista delle donne ...
Lo sceicco mi accoglienella miaveste di deputato del Parlamento europeo e, perl' occasione, sono accompagnatadal vice capomissione dell'Ue in Egitto. La diplomazia è d'obbligo: lo sceicco Tantawi è un po' l'equivalente musulmano di un ...
Lilli Gruber, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPOMISSIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capomissione în contextul următoarelor știri.
1
Spazio: Nasa riceve messaggio New Horizons, ok transito su Plutone
... ricognizione iniziale del Sistema solare, una sfida iniziata più di 50 anni fa con il presidente Kennedy " ha detto il capomissione Alan Stern. «Mondo TiVu, Iul 15»
2
Sonda New Horizons passa nel punto più vicino a Plutone -2
... il capomissione Alan Stern. Ogni corpo celeste nel sistema, da Mercurio a Plutone, è stato visitati almeno una volta da una sonda spaziale. «askanews, Iul 15»
3
Nuovi ambasciatori della Svizzera
Philipp Stalder, attualmente capomissione supplente ad Atene, è stato nominato ambascia-tore straordinario e plenipotenziario nella ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, Iul 15»
4
La Liguria nel week end in provincia di Varese per la Coppa delle …
Il DT Riccardo Cafagno, assieme ai tecnici Enrico Rebagliati, Giuseppe Garbarino e Luigi Andreoni (capomissione Roberto Gotelli), sceglie i ... «Genova Post, Iun 15»
5
Festa d'addio di Schaefers: lascio a prima ambasciatrice tedesca
... va a ingrossare le file delle diplomatiche straniere capomissione nel nostro paese. Gli auguri dell'ambasciatrice francese a Roma Catherine ... «askanews, Iun 15»
6
Assegnati i Regionali Targa a Stella e selezionata la squadra ligure …
... lo staff tecnico composto dal direttore Riccardo Cafagno e dai tecnici Enrico Rebagliati, Giuseppe Garbarino e Luigi Andreoni (capomissione ... «Genova Post, Iun 15»
7
SPORT - ALTRISPORT - Giochi Europei: a Baku si alza il sipario …
A sfilare dietro l'alfiere Giulia Quintavalle c'erano 67 atleti, il capomissione Carlo Mornati e Anna Riccardi. Gli altri raggiungeranno la capitale ... «Il Messaggero, Iun 15»
8
Da Reykjavík a Baku
Dal 12 al 28 giugno nella capitale azera tutti sotto la guida del capomissione Federico Valentini che dopo l'eccellente lavoro svolto a Mersin si ... «SMTV San Marino, Iun 15»
9
Benvenuti-Valentini quinti nel beach volley
Ora dovremo tornare ad allenarci cominciando a pensare ai Beach Games di PEscara (Benvenuti sarà capomissione, ndr)”. Ivo Mattia Valentin: ... «San Marino Notizie, Iun 15»
10
Il Fmi: “Bene le riforme ma bisogna fare di più”
In conferenza stampa, oltre al capomissione - la bulgara Petya Koeva Brooks - c'è l'ex commissario alla spesa Cottarelli, tornato a Washington ... «La Stampa, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capomissione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/capomissione>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO