Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cascherino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASCHERINO ÎN ITALIANĂ

cascherino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASCHERINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CASCHERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CASCHERINO

cascare
cascarilla
cascata
cascaticcio
cascatoia
cascatoio
cascatore
cascatura
cascellore comune
cascellore orientale
caschetto
caschimpetto
cascimir
cascimirra
cascina
cascinaio
cascinale
cascino
cascio
casc

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASCHERINO

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Sinonimele și antonimele cascherino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CASCHERINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cascherino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în cascherino

Traducerea «cascherino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASCHERINO

Găsește traducerea cascherino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cascherino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cascherino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cascherino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cascherino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cascherino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cascherino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cascherino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cascherino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cascherino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cascherino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cascherino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cascherino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cascherino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cascherino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cascherino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cascherino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cascherino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cascherino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cascherino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cascherino
70 milioane de vorbitori

Italiană

cascherino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cascherino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cascherino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cascherino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cascherino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cascherino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cascherino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cascherino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cascherino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASCHERINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cascherino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cascherino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cascherino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASCHERINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cascherino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cascherino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cascherino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASCHERINO»

Descoperă întrebuințarea cascherino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cascherino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie di Antonio Canova ... publicate per cura di ...
Terminata la consueta , conversazione, il mio amico uscì dalla casa Volpato, e andò a trovare il cascherino, che pronto 1' attendeva nel luogo destinato. Più di mezz' ora egli si trattiene senza nulla sentire; finalmente ascolta una voce che gli  ...
Antonio d'. ESTE, Alessandro d'. ESTE, 1864
2
L'eredità Ferramonti
Da Piazza diPonte a CampodiFiori, padron Gregorio Ferramonti godeva lanotorietà ela considerazione diun uomo, che siritiene quasi milionario. Aveva costruitoda sé la propria fortuna. Dei vecchi lo rammentavano ancora cascherino di Toto ...
Gaetano Carlo Chelli, 2014
3
La ragione e i suoi eccessi
il fannullone di Eichendorff e il “fornarino, o cascherino” romano, che in un' intervista del 1974 Pasolini descriveva come “eternamente allegro: un'allegria vera, che gli sprizzava dagli occhi. Se ne andava in giro per le strade fischiettando e ...
Paolo Costa, 2014
4
Memorie di quartiere: frammenti di storie di guerra e di ...
In via delle Cave (Appio) il cascherino Peciola Giulio, che con un carrettino a mano traspotlava 240 kg. di pane, veniva circondato da popolazione e privato di carico. Sopraggiunta una Guardia di Finanza riusciva a recuperare 50 kg. di pane.
Giuseppe Mogavero, Antonio Parisella, 2007
5
Una Storia, Tante Storie: Guida All'opera Di Gianni Rodari
TM, ancora sul «Pioniere» Il cascherino dell'omonima filastrocca se ne va « coi maritozzi in testa », non casca mai e agli occhi del poeta è «ciclista, ballerino e giocoliere»80, su «l'Unità» passa addirittura dai «rimasugli, spazzatura di stelle»,  ...
Pino Boero, 1992
6
Tutta la vita
Mentreforzavai muscoli delle gambe per vincere i minuti, un cascherino che passava cantando in mezzo alla strada gli aveva gridato dall'alto del suo triciclo: «Bada che al sedere stai sbandierando». Luigino aveva portato lamano alfondo dei ...
Alberto Savinio, 2013
7
Sonetti
... 9 eppoi fàmme assaggià la sciumachella 10 c'hai 'nniscosta lli ggiù ccalla che scotta. Io te do in cammio 11 un maritozzo 12 fino de scerta pasta scrocchiarella 13 e ttosta che nun te la darebbe un cascherino. 14 Sto maritozzo a mmé ccaro ...
Gioachino Belli, 2013
8
Cuore tifoso. Roma-Lazio 1979. «Un razzo ha distrutto la mia ...
L'omicida, Giovanni F iorillo, un diciottenne come tanti che ha una sola passione, la Roma, e tante incertezze nella vita; uno che per mantenere la famiglia diventa una vittima del lavoro nero, prima barista, poi cascherino, ora pittore edile e ...
Maurizio Martucci, 2009
9
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Salvatore in Lauro per esser stato rifiutato dal Cascherino Giovanni Tera un Assegnato di baj. 50. condannato a pagare scudizg. - Francesco de Reni Santa Croce Pasquale per non aver equiparato la moneta metallica all'Assegnato nella  ...
‎1798
10
Annotazioni alla memoria sui diritti del principato sugli ...
... faranno', si , o no, colpo per la loro vera ecrabile novità a chiunque colle debite licenze 'del cascherino abbia il dispiacere tli osservarle; e potranno' conciliarsi con un edificio, che per i suoi singolari pregj in me, uni. wrralmentz richiama una  ...
Carlo Fea, Vincenzo Feoli, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASCHERINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cascherino în contextul următoarelor știri.
1
Massimo Ferrero e il suo libro "Una vita al Massimo" FOTO
... scoprendo solo in un secondo momento chi fosse; di quando faceva il cascherino in un forno e si portava a casa la metà delle pizze che doveva consegnare; ... «Il Quotidiano del Lazio, Iun 15»
2
Chi è senza peccato …
... ex Segretario del P.S.D.I. (di cui Fortebraccio scriveva che aveva una “Faccia da “cascherino” di bottega da macellaio ed andava in bicicletta, senza tenere le ... «GiglioNews, Mar 15»
3
Pier Paolo Pasolini assassinato da un ragazzo diciassettenne
Sì accertava che il giovane in passato aveva fatto il cascherino e l'aiuto carrozziere e che a suo carico risultavano piccoli reati contro il patrimonio. Interrogato ... «Il Tempo, Iul 14»
4
Le eccellenze di Fiumicino - Panificio Pagni, un viaggio meraviglioso
La storia di Fabio Bottan, da “cascherino” a proprietario. Sacrificio, passione e grande attenzione al prodotto italiano per una delle eccellenze di Fiumicino. «Il Faro - quotidiano telematico, Iun 14»
5
L'eredità Ferramonti - Gaetano Carlo Chelli
Il ricco bottegaio, ora in pensione, aveva costruito da sé la propria fortuna, alcuni vecchi rammentavano ancora Gregorio “cascherino” di Toto Setoli, un fornaio ... «Sololibri.net, Feb 14»
6
Amedeo Amadei, il Fornaretto di Roma
Amedeo all'epoca ha dodici anni, lascia la scuola e si mette a fare il “cascherino”, il ragazzo che porta il pane per la zona. Nel frattempo gioca a calcio e lo fa ... «ilCatenaccio.es Italia, Nov 13»
7
Da Rivera a Mauro, che flop gli sportivi in politica
La memoria segnala che il primo a tentare l'avventura, dico dalle nostre parti, fu un panettiere, anzi un fornaretto, o meglio un cascherino, il garzone che porta il ... «il Giornale, Iun 13»
8
VeDrò, il potere all'ombra di Enrico Letta
Conti celebra la propria parabola di self made man, da “cascherino” (garzone del fornaio) a top manager. E soltanto da un palco come quello di VeDrò si ... «Il Fatto Quotidiano, Aug 12»
9
Ninetto Davoli
... (in dialetto romanesco, cascherino) gira all´alba per Roma zigzagando con una bicicletta da trasporto, cantando a squarciagola alcune note canzoni di quegli ... «sceglilfilm.it, Dec 11»
10
La colonna sonora della nostra storia
Contro i protagonisti del crack della Banca Romana e i politici che li avevano coperti: «Se rubi una pagnotta a un cascherino (crak!) / te ne vai dritto in cella ... «Corriere della Sera, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cascherino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cascherino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z