Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caschimpetto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASCHIMPETTO ÎN ITALIANĂ

ca · schim · pet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASCHIMPETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASCHIMPETTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caschimpetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caschimpetto în dicționarul Italiană

Definiția caschimpetto din dicționar este o bijuterie atârnată de un lanț sau o panglică care atârnă peste piept.

La definizione di caschimpetto nel dizionario è gioiello appeso a una catena o a un nastro, che pende sul petto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «caschimpetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CASCHIMPETTO


aspetto
spet·to
campetto
cam·pet·to
colpetto
colpetto
con rispetto
con rispetto
corpetto
cor·pet·to
cospetto
co·spet·to
di petto
di petto
di rispetto
di rispetto
di tutto rispetto
di tutto rispetto
dispetto
di·spet·to
doppiopetto
dop·pio·pet·to
gruppetto
grup·pet·to
lupetto
lu·pet·to
monopetto
mo·no·pet·to
parapetto
pa·ra·pet·to
petto
pet·to
prospetto
pro·spet·to
punta di petto
punta di petto
rispetto
ri·spet·to
sospetto
so·spet·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CASCHIMPETTO

cascata
cascaticcio
cascatoia
cascatoio
cascatore
cascatura
cascellore comune
cascellore orientale
cascherino
caschetto
cascimir
cascimirra
cascina
cascinaio
cascinale
cascino
cascio
casc
casco
cascola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASCHIMPETTO

appetto
capetto
circospetto
conferire un aspetto
conspetto
despetto
dirimpetto
guardapetto
mettere in sospetto
mutare aspetto
prendere di petto
reggipetto
respetto
rimpetto
schioppetto
scopetto
stipetto
tappetto
tipetto
zampetto

Sinonimele și antonimele caschimpetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «caschimpetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASCHIMPETTO

Găsește traducerea caschimpetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile caschimpetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caschimpetto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

caschimpetto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

caschimpetto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

caschimpetto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

caschimpetto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

caschimpetto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

caschimpetto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

caschimpetto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

caschimpetto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

caschimpetto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

caschimpetto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

caschimpetto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

caschimpetto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

caschimpetto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

caschimpetto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

caschimpetto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

caschimpetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

caschimpetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

caschimpetto
70 milioane de vorbitori

Italiană

caschimpetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

caschimpetto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

caschimpetto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

caschimpetto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

caschimpetto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

caschimpetto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

caschimpetto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

caschimpetto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caschimpetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASCHIMPETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caschimpetto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caschimpetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caschimpetto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre caschimpetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASCHIMPETTO»

Descoperă întrebuințarea caschimpetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caschimpetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovi narratori campani
... mi tornava alla mente infallibilmente una ragazza di non più di diciannove anni dal magnifico collo parmigianino ed un sontuoso chignon di capelli neri sulla nuca lunante ed un caschimpetto dal nastro di velluto color malva, che le pendeva ...
Dacia Maraini, 1997
2
Le confessioni di Max Tivoli
... comein cerca di unaviadi fuga dallastanzain cui era stata sorpresa atravestirsi con l'anziana genitrice.Ed ero iola causadi quelrossore; leavevo accesouna fiammella sotto lapelle. Colsil'attimo – zac – e lo riposinel caschimpetto smaltato  ...
Andrew Sean Greer, 2014
3
Il mio Novecento
Molti uomini anchequellasera la salutarono, la corteggiarono; il suo caschimpetto di brillanti piaceva a tutti per il gusto della fattura. A un certo momento Pia salutò qualcuno che sedeva a un altro tavolo. Si trattava di Mimmi Guidi, che rispose ...
Camilla Cederna, 2012
4
Le vite impossibili di Greta Wells
Miazia era appoggiata auna pendola, conil caschimpetto che ondeggiava seguendoneilritmo. “Ruth, iovado,” le dissi. “Come, adesso?” “È l'attore.” “Sì? Cosa?” chiese, poi lasciò che le mie parole si insinuasseronel liquido che aveva in testa.
Andrew Sean Greer, 2013
5
Il Necronomicon - Storia di un libro che non c'è
Per solito l'amuletoa forma di manoera d'argento,più raramented'oro, e ancor più raramente decorato conpietre preziose o pietre dure, lo si portava appeso al collo, come caschimpetto, oppure attaccato al braccialetto, o altro ancora.
Howard P. Lovecraft, 2014
6
A Natale Verro
Sopra il solco dei seni segnato dalla maglietta, il vezzo di un grazioso caschimpetto d'argento di fattura medioevale, sorretto da una catenina dello stesso metallo: un leone coronato con la testa adirata, rivolta verso la coda arricciata sul dorso, ...
Oreste Pinardi, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASCHIMPETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caschimpetto în contextul următoarelor știri.
1
La fortuna è zoccola ma la politica non è da meno
... gli sedeva dirimpetto, mentre gli occhi cominciavano a fargli lunelli lunelli calamitati da un pendentif caschimpetto sull'inebriante décolleté. «Bisignanoinrete, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caschimpetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/caschimpetto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z