Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "castagneto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASTAGNETO ÎN ITALIANĂ

ca · sta · gne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTAGNETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASTAGNETO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «castagneto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția castagneto în dicționarul Italiană

Definiția castagneto în dicționar este padure de castan.

La definizione di castagneto nel dizionario è bosco di castagni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «castagneto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTAGNETO


aneto
ne·to
bananeto
ba·na·ne·to
canneto
can·ne·to
carpineto
car·pi·ne·to
cotogneto
co·to·gne·to
frassineto
fras·si·ne·to
limoneto
li·mo·ne·to
lineto
li·ne·to
manneto
man·ne·to
marroneto
mar·ro·ne·to
pianeto
pianeto
pineto
pi·ne·to
plantageneto
plan·ta·ge·ne·to
pruneto
pru·ne·to
ravaneto
ra·va·ne·to
sfagneto
sfa·gne·to
spineto
spi·ne·to
triveneto
tri·ve·ne·to
veneto
ve·ne·to
vigneto
vi·gne·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CASTAGNETO

casta
castagna
castagna d´acqua
castagnacciaio
castagnaccio
castagnaio
castagnatura
castagnetta
castagniccio
castagnino
castagno
castagno comune
castagnola
castagnole
castagnoleta
castagnolo
castalda
castaldato
castalderia
castaldia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTAGNETO

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
ontaneto
plataneto
polloneto
ranuncolo veneto
repleto
secreto
segreto
trappeto
veto
zafferaneto

Sinonimele și antonimele castagneto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «castagneto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASTAGNETO

Găsește traducerea castagneto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile castagneto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «castagneto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

板栗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

castaña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chestnut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भूरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كستناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

каштановый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

castanha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাদামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

châtaigne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

chestnut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kastanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Chestnut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hạt dẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செஸ்நட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तांबूस पिंगट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kestane
70 milioane de vorbitori

Italiană

castagneto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kasztan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

каштановий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

castan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κάστανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kastanje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kastanj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kastanje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a castagneto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTAGNETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «castagneto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale castagneto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «castagneto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASTAGNETO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «castagneto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «castagneto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre castagneto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTAGNETO»

Descoperă întrebuințarea castagneto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu castagneto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricordo funebre dell'ingegnere Giusto Nelli di Castagneto ...
periodica, e più e diversi articoli furono stesi eletti ben volentieri nel Giornale « la Provincia di Pisa. » Qui cadrebbe molto in acconcio parlare in merito del progetto in parola, ma io sono bene alieno da farlo, onde questo umile ricordo lungi dal ...
‎1869
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Attesoché con lettera del 22 di luglio 1852 trovandosi in Trieste il Castagneto scriveva al negoziante Teodoro Tentilo Feraldi del Piieo, che gli spedisse una quantità (li scia greggia, e gli mandava intanto una traila di fiorini 1,600 sopra ...
Italy. Parlamento, 1855
3
Una comunità rurale toscana di antico regime: Raggiolo in ...
L'unico forestiero vero e proprio appare Niccolò d'Averardo da Filicaia la cui portata all'estimo comunque non si differenzia molto dalle altre: 12 appezzamenti di castagneto grandi da mezzo a tre staiori, 2 appezzamenti di terra da lavorare di ...
Marco Bicchierai, 2006
4
Confutazione delle scritture fatte a difesa del preteso ...
Antonio Martini di Castagneto, per Rissa in detto luogo, Con-~ dannato in Lire 2.5. sotto' di 2.7. Aprile. ì Tiberio Mori, per Ferimento in Donoratico, Condannato in Lire 70. sotto di 27. Aprile. Matteo di Simone Cecchini di Castagneto, per Danno ...
Ippolito Scaramucci, 1773
5
RAFL - Rapporto sullo Stato delle foreste in Liguria 2010
Per quanto riguarda la superficie investita dal castagneto da frutto (474,39 ha) e il numero delle aziende (488), i dati sono quelli relativi all'indagine campionaria ISTAT 2005-2007, rimasti invariati rispetto alla precedente edizione del RAFL ...
RAFL
6
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Vallo. Castagneto Cava - Principato cit. Cava. Castagneto - Incisa - Firenze - Incisa. Castagneto - Olevano - Principato cit. - Montecorvino Rovetta. Castagneto Pavullo-Modena Pavullo. Castagneto - Pietravairano - Terra di Lavoro - Теапо.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
7
Dizionario corografico dell¢Italia: opera illustrata da ...
CASTAGNETO. - Frazione del com. di Cava dei 'I'irreni, nel Napoletano, prov. di Principato Citeriore, circond. di Salerno, mand. di Cava dei Tirreni. L'uf1icio postale è a Cava dei Tirreni. CASTAGNETO. - Frazione del com. di Incisa in Val ...
Amato Amati, 1867
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... e che ognuno di essi giunto alla maggiorità avrebbe ratificato il contratto; e Carlo Villa con altro instrumento' del 11 gennaio 1838 avendo rivenduti i medesimi beni a Lorenzo Castagneto , non può questi essere ripulato proprietario assoluto ...
‎1842
9
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
stione, se una parte dei beni ora detti di nuovo acquisto non appartenesse in verità, già. prima della successione della madre, al comun debitore conte Cesare Trabucco di Castagneto, il quale infatti aveva preteso assoggettarli ad ipoteca ...
‎1871
10
Ricerche statische sul granducato di Toscana raccolte e ...
57 90 105 108 tallo lisa Volterra Castagneto Guardistallo Castagneto Volterra Lucca 67b 910 1002 1118 i Arezzo » Poppi Ribbiena Poppi Arezzo .Firenze 39 52 70 58 ano Firenze .. S. Casciano Montcspcrtoli S. Casciano Firenze id. 787 1159 ...
Tuscany min. delle finanze, Attilio Zuccagni-Orlandini, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASTAGNETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul castagneto în contextul următoarelor știri.
1
Tesser aspetta due regali: Nica è atteso a Sturno e Moretti …
... biancoverdi che affolleranno gli spalti de "Il Castagneto" per il primo test amichevole del precampionato contro la Rappresentativa di Sturno. «Ottopagine, Iul 15»
2
Controlli nei negozi per contrastare il lavoro nero - Cronaca - il Tirreno
... Rosignano, Bibbona e Castagneto. Già alcune decine gli esercizi commerciali che gli uomini delle Fiamme gialle hanno sottoposto a verifica. «Il Tirreno, Iul 15»
3
DIARIO DAL RITIRO / Sturno è ferita ma ha il cuore grande: il ricordo …
Al “Castagneto” c'è un bel clima, cordiale, accogliente. Sugli spalti c'è anche la vedova Cangero, Lucia De Chiara, che domenica riceverà ... «Irpinia News, Iul 15»
4
Calciomercato - L'affare Nica è ai dettagli: le ultime novità
Il tecnico veneto, nei primi giorni di lavoro a "Il castagneto", ha puntato sull'italo-brasiliano, anche se appare molto difficile la riconferma dell'ex ... «Ottopagine, Iul 15»
5
Lavoro: cercasi autista, macellaio, receptionist, cuoco, addetto …
Luogo di lavoro Castagneto Carducci (Li). RECEPTIONIST Si richiede precedente esperienza nel ruolo. Ottima conoscenza della lingua ... «Il Giunco.net, Iul 15»
6
Positano News - Massa Lubrense. Sicurezza stradale, chiude via …
In questo modo, anche nei giorni più caldi, gli escursionisti potranno accedervi attraverso il castagneto “'a sévera” e la caratteristica scala nel ... «Positanonews, Iul 15»
7
Blitz anti-abusivi in spiaggia: multe per 30mila euro - Cronaca - il …
... lo scorso 30 giugno a Castagneto con la partecipazione dei sindaci della fascia costiera e i rappresentanti delle forze di polizia del territorio. «Il Tirreno, Iul 15»
8
Live da Sturno - Seconda seduta giornaliera per l'Avellino …
Questa mattina ha calcato il manto erboso del "Castagneto" anche Antonio Zito, che si è aggregato al gruppo nella serata di ieri dopo aver ... «Ottopagine, Iul 15»
9
«Seggio, l'acqua è pulita» La conferma dall'Arpat
CASTAGNETO CARDUCCI. Sono negativi i prelievi effettuati da Arpat lo scorso 11 luglio alla foce del Seggio. I valori sono risultati buoni, ... «Il Tirreno, Iul 15»
10
DIARIO DAL RITIRO / L'Avellino allena il possesso. Trio in gol nelle …
... con l'oramai consueto colloquio la seduta pomeridiana del secondo giorno di ritiro al “Castagneto”. Briefing staff tecnico-calciatori in campo, ... «Irpinia News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Castagneto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/castagneto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z