Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cemeterio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEMETERIO ÎN ITALIANĂ

cemeterio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CEMETERIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cemeterio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cemeterio în dicționarul Italiană

Definiția cimitirului în dicționar este un loc destinat înmormântării morților și păstrarea lor, special amenajate. Cemeterio este, de asemenea, un loc tăcut, pustiu, abandonat: orașe populate care devin cimitire la jumătatea lunii august.

La definizione di cemeterio nel dizionario è luogo destinato alla sepoltura dei morti e alla conservazione delle loro spoglie, appositamente attrezzato. Cemeterio è anche luogo silenzioso, deserto, abbandonato: città popolose che, a ferragosto, diventano cimiteri.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cemeterio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CEMETERIO


acroterio
a·cro·te·rio
adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
cauterio
cau·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
deuterio
deu·te·rio
falansterio
fa·lan·ste·rio
galvanocauterio
gal·va·no·cau·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
mesenterio
misterio
misterio
munisterio
munisterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
psalterio
psalterio
salterio
sal·te·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CEMETERIO

cembreta
cembro
cement-gun
cementante
cementare
cementario
cementazione
cementeria
cementiere
cementifero
cementificare
cementificazione
cementificio
cementista
cementite
cementizio
cementizzazione
cemento
cemento armato
cempennare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEMETERIO

apoditerio
bilaterio
brontoterio
colibatterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
embaterio
ferrobatterio
filatterio
ippoterio
micobatterio
monisterio
nitrobatterio
preclimaterio
seritterio
solfobatterio
spirobatterio
termobatterio
termocauterio

Sinonimele și antonimele cemeterio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cemeterio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEMETERIO

Găsește traducerea cemeterio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cemeterio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cemeterio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Cemeterio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cemeterio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cemeterio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Cemeterio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Cemeterio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Cemeterio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Cemeterio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Cemeterio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Cemeterio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Cemeterio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cemeterio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Cemeterio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Cemeterio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Cemeterio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cemeterio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Cemeterio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Cemeterio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Cemeterio
70 milioane de vorbitori

Italiană

cemeterio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Cemeterio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Cemeterio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Cemeterio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Cemeterio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cemeterio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Cemeterio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Cemeterio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cemeterio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEMETERIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cemeterio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cemeterio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cemeterio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEMETERIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cemeterio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cemeterio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cemeterio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEMETERIO»

Descoperă întrebuințarea cemeterio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cemeterio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del cemeterio nolano con le vite di alcuni santi, che vi ...
Della frequenza de popoli , da quali anticamente era титана que/lo Cemeterio. Cap.6.pag. 30. Соте S.Dan¢afo Papa 'vi/ità ìljìpolcbro di S.Feliee ‚ e della Cbiefa, cbel`edißc Cap.7pag. 34. Come S.Paulino per li miracoli diSJçlice ß солист alla  ...
Andrea Ferraro, Valenti Gonzaga, 1644
2
Scoperta D'Un Graffito Storico Nel Cemeterio Di Pretestato ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mariano Armellini, 2012
3
Le nuove catacombe di Chiusi, recentemente scoperte nella ...
INDICE DELLA TAVOLA I. Fi.0 \. Nuovo ingresso al cemeterio di s. Mustiola praticato in vicinanza del pozzo. Fi.0 2. Pozzo. IN.0 3. Cubicolo annesso all' oratorio. Fi.0 4. Oratorio che communica con i vari ambulacri. Fi.* 5. Sede Pontificale. Fi.
Cardinal Domenico Bartolini, 1852
4
Dissertazioni
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica. 222 2222? 2 22 22 2 222222 ? .* . . o 0 e o 0 e ° 0 a o o 0 0 -- e 0 q . ° 0 9 O 9 N. ®U'&<Wb9 f.D_°°"-I ma=wè-w_b9 CO INDICE DELIA III/DIA I. ""V'JLÙINW' . Nuovo ingresso al cemeterio di s.
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1855
5
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
tufa della quale sostanza componesi tutto il suolo del clusino territorio. Questo cemeterio ha i suoi ambulacri che si diramano dall'ingresso principale come da un centro simili ai nostri suburbani cemeteri : questi ambulacri nelle pareti ...
‎1855
6
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Dappoiché ponendo a confronto la pianta del cemeterio che vado descrivendo con quella di s. Mustiola che pure vi pongo sott' occhio ne vedrete l'ammirabile somiglianza anche nel dettaglio delle parti precipue. (Tavole I. e II.) In quella al IN.
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1855
7
Della celebratissima statica di bronzo del Principe degli, ...
Ciò avvenne senza meno nel pontificato di Leone II. il quale per iscampare dalle longobardiche depredazioni i corpi de' Santi tolse dal cemeterio di Generosa molti di essi e precipuamente de' Ss. Faustino Simplicio e Beatrice , e li ripose ...
Domenico Bartolini, 1850
8
Della celebratissima statua in bronzo del principe degli ...
Ciò avvenne senza meno nel pontificato di Leone II. il quale per iscampare dalle longobardiche depredazioni i corpi de' Santi tolse dal cemeterio di Generosa molti di essi e precipuamente de' Ss. Faustino Simplicio e Beatrice , e li ripose ...
Cardinal Domenico Bartolini, 1850
9
Storia critico-cronologica de' Romani pontefici e de' ...
Non dobbiamo tralafciar di av» venire, che il Ciaconio , Palazzi ed altri Scrittori delle Vite de' Pontefici rammentano Urbano feppellito nel Cemeterio di Callifto . Su di che ofTerviamo colf eruditiflimo noftro Concittadino Bianchini nell' Opera ...
Giuseppe Piatti, 1765
10
Memoria sull'importanza dei monumenti che si trovano nei ...
Avvocato Fea in occasione dei scavi fattivi nel 1806 , che era un cemeterio dei famigliari di lei , come rilevò dalle casse sepolcrali in marmo , e dalle monete di quel tempo ( Varietà di notizie etc. Roma 1820. pag. 169.). Se dunque questi non  ...
Giuseppe Settele, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEMETERIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cemeterio în contextul următoarelor știri.
1
DALTON TREVISAN, UNO SCRITTORE BRASILIANO DAL …
... scritto e pubblicato sempre con la stessa casa editrice brasiliana, Record: Cemeterio de Elefantes, O Vampiro de Curitiba, Novelas nada exemplares ed altre. «Oggi Treviso, Mar 14»
2
ARGENTINA: Boca-Estudiantes big match
I millonarios sono di nuovo in crisi dopo il deludente 1-2 casalingo incassato dal Godoy Cruz e vanno al Cemeterio de los Elefantes: il ... «Calcio sudamericano, Feb 14»
3
ARGENTINA: testa-coda da brividi a Lanus
In ottica salvezza, il Quilmes rischia (e non poco) al Cemeterio de los Elefantes contro il Colón che, nonostante il 3-0 subito a Mendoza, è in ... «Calcio sudamericano, Mai 13»
4
E' morto Antonio Tabucchi
... ferie in Porto e Portogallo,mi porteranno più volte al Cemeterio do Prazer per ascoltare lo Scrittore,per godere di quella vicinanza vietata.ahi ... «Vanity Fair.it, Mar 12»
5
Cile, riesumata la salma di Allende
La magistratura cilena, che ha iniziato la procedura nel Cemeterio general di Santiago in presenza di sette esperti nazionali e cinque stranieri, ... «La Repubblica, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cemeterio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cemeterio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z