Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quinta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUINTA ÎN ITALIANĂ

quin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUINTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quinta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quinta în dicționarul Italiană

Prima definiție a unei cincimi din dicționar este a cincea clasă a unui curs școlar: q. elementar, gimnast; participați la q. O altă definiție a celei de-a cincea este cea de-a cincea treaptă de viteză în schimbarea vitezei vehiculelor: altoirea q. Al cincilea este și intervalul de cinci note din scara diatonică: acordul q.

La prima definizione di quinta nel dizionario è la quinta classe di un corso scolastico: la q. elementare, ginnasiale; frequentare la q. Altra definizione di quinta è la quinta marcia nel cambio di velocità degli autoveicoli: innestare la q. Quinta è anche intervallo di cinque note della scala diatonica: accordo di q.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quinta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINTA


acquatinta
ac·qua·tin·ta
averla vinta
averla vinta
cinta
cin·ta
distinta
di·stin·ta
donna incinta
donna incinta
fare finta
fare finta
fare per finta
fare per finta
finta
fin·ta
fondo tinta
fondo tinta
fondotinta
fon·do·tin·ta
grinta
grin·ta
in cinta
in cinta
incinta
in·cin·ta
pinta
pin·ta
reggispinta
reg·gi·spin·ta
respinta
re·spin·ta
restare incinta
restare incinta
sospinta
so·spin·ta
spinta
spin·ta
tinta
tin·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUINTA

quinquilione
quinta essenza
quintadecima
quintale
quintana
quintavolo
quinte
quinteria
quinterna
quinterno
quintessenza
quintessenziale
quintessenziare
quintessenziato
quintettistico
quintetto
quintiglio
quintile
quintilio
quintilione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINTA

a punta
anta
calaminta
conta
controfinta
controspinta
eufrasia variopinta
ferramenta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
mezza tinta
mezzatinta
monta
punta
speronella variopinta
tormenta

Sinonimele și antonimele quinta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quinta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUINTA

Găsește traducerea quinta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quinta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quinta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

第五
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

quinto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fifth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पांचवां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خامس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пятый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পঞ্চম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cinquième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kelima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fünfte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

第五の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

다섯 번째
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kalima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thứ năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஐந்தாவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पाचव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

beşinci
70 milioane de vorbitori

Italiană

quinta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

piąty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

п´ятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

al cincilea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πέμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vyfde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

femte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

femte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quinta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quinta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quinta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quinta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUINTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quinta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quinta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quinta

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «QUINTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul quinta.
1
Giulia Bongiorno
Sono la donna degli eccessi. Ho adottato la regola del cinque. Vede quelle carte? Bisogna leggerle cinque volte. La prima volta rapidamente, la seconda con attenzione, la terza sottolineando con evidenziatori di colori diversi, la quarta attaccando i post-it, la quinta volta si può dire di conoscerle se un attimo prima di leggere il rigo già lo si sa a memoria.
2
Totò Riina
Sono un quinta elementare, ma per fare carriera in Cosa Nostra non c'è bisogno di una laurea.
3
Jim Carrey
- Tu non picchi nessuno dalla quinta elementare: ed era una ragazzina... - Ma era enorme! E anche ripetente!
4
Jim Rohn
La vita ci chiede di fare progressi ragionevoli in tempi ragionevoli. Ecco perché si fanno le sedie di quinta elementare così piccole - in modo che non si possa riuscire ad entrarci a venticinque anni!
5
Walter Veltroni
Si abbia il coraggio, in un contesto di comune responsabilità istituzionale, di assumere per intero il modello della quinta Repubblica francese: un sistema semipresidenziale e un meccanismo elettorale a doppio turno di collegio.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINTA»

Descoperă întrebuințarea quinta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quinta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storie della guerra di Spagna - La Quinta Colonna
Coraggio e viltà, generosità e barbarie in quattro racconti e un dramma sulla guerra civile spagnola. La testimonianza diretta di un grande scrittore, che visse in prima persona quegli avvenimenti.
Ernest Hemingway, 2011
2
La quinta mafia: Come e perché la mafia del Nord oggi è ...
Dall'inchiesta di Marta Chiavari - ricca di materiale inedito ma soprattutto di incontri e racconti dalla viva voce delle vittime, degli indagati, dei condannati, dei magistrati, che danno un'idea sconvolgente della nuova antropologia ...
Marta Chiavari, 2011
3
La quinta donna: La sesta inchiesta del commissario Wallander
La quinta donna massacrata è una turista svedese. La polizia algerina cerca di insabbiare il caso. Settembre 1994: una serie di delitti scuote il sud della Svezia.
Henning Mankell, 2010
4
I Riassunti Di Farfadette 05 - Quinta eBook Collection
In un unico libro elettronico i Riassunti di 10 opere che si DEVONO assolutamente conoscere.Nei Riassunti vengono indicati tutti i particolari importanti della trama, si sottolineano le curiosita, si offrono le citazioni delle parole di ...
Farfadette, 2009
5
La falsa pista: La quinta inchiesta del commissario Wallander
Mankell riesce a combinare meravigliosamente il meglio del noir americano con il fascino scandinavo, dando vita a un thriller letterario di prima classe» THE GOOD BOOK GUID
Henning Mankell, 2010
6
La quinta costellazione del cuore
La quinta costellazione del cuore racconta una storia di memoria e di menzogne, di crescita e di coraggio, di amicizia e di perdita che mostra la forza segreta che ognuno di noi custodisce in sé.
Monika Peetz, 2012
7
La quinta carta
Ed Kennedy fa il tassista abusivo, è innamorato di una ragazza che desidera al punto da non riuscire nemmeno a sfiorarla e vive insieme a un vecchio cane pigro e puzzolente.
Markus Zusak, 2006
8
Quinta colonna
In realtà leiavrà un incarico bendiverso.» Tommy continuò atacere, aspettando il seguito. «Avrà letto sui giornali della Quinta Colonna, vero?» gli domandò Grant. «Esaprà dicerto, perlomeno nelle linee generali,ciòchequesto termine significa.
Agatha Christie, 2013
9
Epigrammi. Quinta edizione riveduta ed aumentata di nuovi ...
EPIGRAM'ÌI DI ZEFIRINQ RE CESENA'!!! QUINTA EDIZIONE I\IVEDUTA ED AUMENTÀ'I'A DI NUOVI DUE LIBRI 'Î" '“ u ', “<'R»NÎ' PAJ)OVA co' I 'mm m 1». A. SICCA 1844 fi' AD LECTOREM Qui legis ù'la, tuam reprehendo, si mea laudat.
Zefirino Re, 1844
10
Atti della quinta unione degli scienziati italiani tenuta in ...
Unione degli scienziati italiani 5. ; 1843 ; Lucca .4\4\'\_ \A\J\WWWVìIM - “"Mnfit.l\ BIBLIOTECA CENTRALE «G. BOAGA" FACOLTÀ' INGEGNERIA VET4 (I 3706 UNIV. 'I.A SAPIENZA' IL SEGRETARIO GENERALE DELLA QUINTA UNIONE ...
Unione degli scienziati italiani 5. ; 1843 ; Lucca, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUINTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quinta în contextul următoarelor știri.
1
Hamilton in qualifica si fa il gulasch con gli avversari: quinta pole all …
Budapest – Lewis Hamilton ha conquistato la sua 47a pole position in carriera (la quinta in Ungheria e la decima stagionale), staccando un ... «The Horsemoon Post, Iul 15»
2
Homeland: la quinta stagione parte ad ottobre, disponibile un poster …
Siamo finalmente venuti a conoscenza della data riguardante la premiere della quinta stagione di Homeland, la serie televisiva trasmessa dal ... «Everyeye.it, Iul 15»
3
La quotazione dell'oro scende per la quinta settimana di fila
Dopo una seduta di pausa la quotazione dell'oro ha ripreso il suo trend ribassista. Il future con scadenza agosto ha perso al Comex lo 0,8% a ... «BorsaInside, Iul 15»
4
HAMILTON VOLA IN POLE E PROVA LA "QUINTA"
Una pole position per il campione del mondo che potrebbe essere propedeutica alla quinta vittoria sul circuito magiaro che gli permetterebbe ... «Italpress, Iul 15»
5
Oltre seicento partecipanti alla quinta edizione del torneo 'Bagnolo …
Grande successo per la quinta edizione del torneo “Beach volley Bagnolo Sport” promosso da A.S.I con il patrocinio del Comune di ... «gonews, Iul 15»
6
Beach Volley Tour Lazio 2015: si torna a Ostia per la quinta tappa
Sabato e domenica sarà lo stabilimento La Spiaggia a ospitare la quinta tappa del Beach Volley Tour Lazio 2015. Dopo Maccarese, Fregene e ... «RomaToday, Iul 15»
7
CONSIGLIO VALLE: Commissioni, Marquis (Sa) presidente terza …
Mercoledì 22 luglio, la quinta Commissione 'Servizi sociali' ha nominato segretario, in sostituzione del consigliere David Follien (Uv), ... «Valledaostaglocal.it, Iul 15»
8
SABATO 25 LA QUINTA EDIZIONE DELLA NOTTE BIANCA DI …
(mi-lorenteggio.com) Cesano Boscone, 24 luglio 2015 - Sabato 25 luglio 2015 dalle ore 18.00 si terrà la quinta edizione della "Notte Bianca" ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»
9
È partita la quinta edizione dell'Alto Jonio Dance
La quinta edizione dell'AJD Alto Jonio Dance Festival entra finalmente nel vivo. A Villapiana la Fini Dance International Summer School, che ... «CN24TV, Iul 15»
10
Jon Snow potrebbe non essere morto nella quinta stagione di Game …
... ma è anche vero che il finale della quinta e ultima stagione fin qui trasmessa è stato un vero colpo al cuore per la maggior parte dei fan. «Blasting News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quinta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quinta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z