Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciglionamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIGLIONAMENTO ÎN ITALIANĂ

ci · glio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIGLIONAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIGLIONAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciglionamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ciglionamento în dicționarul Italiană

Definiția "ciglionamento" din dicționar este terasarea în care planul cultivabil este susținut de un dig.

La definizione di ciglionamento nel dizionario è terrazzamento in cui il piano coltivabile ha come sostegno un terrapieno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ciglionamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CIGLIONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIGLIONAMENTO

cifratura
cifre
cifrista
cigiellino
cigiellista
cigli
cigliare
cigliato
ciglietto
ciglio
ciglione
cigliuto
cigna
cignale
cignere
cigno
cigolamento
cigolante
cigolare
cigolio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIGLIONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele ciglionamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ciglionamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIGLIONAMENTO

Găsește traducerea ciglionamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ciglionamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciglionamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

河堤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

terraplenes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

embankments
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तटबंधों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

набережных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aterros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাঁধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

digues
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

benteng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Böschungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

堤防
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

제방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

embankments
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

embankments
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

embankments
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Bentleri
70 milioane de vorbitori

Italiană

ciglionamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nasypy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

набережних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

terasamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναχώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

walle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vallar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fyllinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciglionamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIGLIONAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciglionamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciglionamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciglionamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIGLIONAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ciglionamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ciglionamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ciglionamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIGLIONAMENTO»

Descoperă întrebuințarea ciglionamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciglionamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
IL. CIGLIONAMENTO. NELLA. COLLINA. ITALIANA. Prof. ALBERTO OLIVA Direttore dell'Istituto di Agronomia Generale e Coltivazioni Erbacee dell' Università di Firenze ,111! SI PUÒ RIDURRE II COSTO DI PRODUZIONE DEL VITELLO E.
‎1947
2
Di Baio 7325
Qualora le unità colturali siano delimitate da scarpate si parla invece di ciglionamento. Anche questa sistemazione si adatta a pendenze notevoli (fino al 35 - 40%); la scarpata è in genere ricoperta da una cotica erbosa permanente.
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
3
L'Italia agricola
Ciglionamento Il ciglionamento è la sistemazione divisa più frequente sulle pendici sabbiose, ossia sulle colline formate da sabbie plioceniche, tufi vulcanici e sabbie eoliche, sulle formazioni moreniche ed anche su terreni provenienti dal  ...
‎1980
4
L'Italia forestale e montana
rebbe la più adatta a prevenire i danni precedentemente elencati, ma è molto costosa sopratutto col terrazzamento, per cui difficilmente potrebbe disporsi degli ingenti mezzi occorrenti. D'altra parte il ciglionamento nell'ambiente climatico-pe-  ...
‎1950
5
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Ciglionamento – Intervento che viene realizzato principalmente in agricoltura per creare dei terrazzamenti le cui parti orizzontali sono sostenute dalla sola sistemazione del terreno a scarpata anziché da muretti in pietra. Clinometro ...
Marco Agliata, 2011
6
Regole e progetti per il paesaggio. Verso il nuovo piano ...
... rimodellate con sistemi di ciglionamento, sempre in funzione della coltura promiscua mezzadrile: ricordiamo che l'area posta fra l'Elsa e San Miniato è stata , fra '700 e '800, un vero laboratorio di sperimentazioni tecnologiche (con le figure ...
Daniela Poli, 2012
7
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Quanto alla disposizione del filare sulla lenza, se esso è unico, disporlo sul margine verso valle nel caso delle terrazze tende a favorire il manifestarsi di carenze idriche mentre con il ciglionamento queste non sono da temere, almeno passati ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
8
La formazione delle parole in italiano
Ad esempio, per quanto riguarda i due suffissi -mento e -zione, il DISC registra nell'ultimo quarto di secolo le seguenti neoformazioni derivate da nomi: ciglionamento, sifonamento, slineamento, sorrenamento; bigliettazione, deltazione, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
I paesaggi umani
Qui occorre anzitutto distinguere tra ciglionamento e terrazzamento, una distinzione che corrisponde pressapoco a quella che si potrebbe stabilire fra coltura estensiva e intensiva. Nel primo caso l'appezzamento coltivato è spesso in ...
Touring club italiano, 1977
10
L'architettura del paesaggio italiano
II ciglionamento invece va ancora oltre nella elaborazione delle forme del suolo, conferendogli una struttura scalonata e degradante con regolarità, che hanno lo 113 scopo di ricostruire delle lingue di pianura nei terreni in pendenza, con tratti  ...
Guido Ferrara, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIGLIONAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciglionamento în contextul următoarelor știri.
1
Siccità, tanto allarme ma poca azione
... la riduzione dei sedimenti negli invasi con cadenza più frequente (ogni tre mesi), il ciglionamento e il rimboschimento dei terreni a monte. «La Repubblica, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciglionamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ciglionamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z