Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLIO ÎN ITALIANĂ

co · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colio în dicționarul Italiană

Definiția coliului din dicționar este un flux constant; picurare.

La definizione di colio nel dizionario è un colare continuato; sgocciolio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «colio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLIO


antipolio
an·ti·po·lio
capitolio
capitolio
cigolio
ci·go·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
in folio
in folio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rosolio
ro·ʃo·li·o
scricchiolio
scric·chio·li·o
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
tremolio
tre·mo·li·o
verde petrolio
verde petrolio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COLIO

coliambico
coliambo
colibacillo
colibacillosi
colibatterio
Colibrì
colica
colico
coliforme
colimetria
colina
colinergico
colino
colite
colitico
colla
collabo
collaborare
collaborare con
collaborativo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLIO

antiolio
arcosolio
brontolio
dondolio
eolio
mescolio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
raschiaolio
rimescolio
rotolio
ruzzolio
scolio
sfrigolio
sventolio
tallolio
tiraolio

Sinonimele și antonimele colio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «colio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLIO

Găsește traducerea colio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile colio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Colio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Colio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Colio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Colio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Colio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Colio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Colio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Colio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

colio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Colio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Colio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Colio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Colio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Colio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Colio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Colio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Colio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Colio
70 milioane de vorbitori

Italiană

colio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Colio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Colio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Colio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Colio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Colio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Colio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Colio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre colio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLIO»

Descoperă întrebuințarea colio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questa specie, che reca lo stesso nome in Buffon, è il colio dell'isola di Panar , rappresentalo da Sonnerat , tàv. ^4 del suo Viaggio alla Nuova-Guinea; colius panayensis, Lalb. e Gmel., Levaillant ha pure rappresentato, tav. a56 della sua ...
‎1836
2
Dizionario Della Scienze Naturali
Questa specie, che reca lo stesso nome in Buffon, e il colio dell'isola di Panay, rappresentato da Sonnerat, tav. 74 del suo Viaggio alla Nuova-Guinea; coh'us panayensis', Lath. e Gmel., Levaillanl ha pure rappresentato, tav. 256 della sua ...
‎1836
3
Libro de abacho. - Venetia, Jacomo Pentio 1509
дне? zo duchiè; _ Щ? Le uno che cöpra.;.pcze de рано p duc?.7o.dc leäl la fcgon duc? zo da 11 colio li.%.de la priaìcla terza lì colio li.í.de la fegonda dimädo quäto collo ciafchaduna. Qgello lie cfmö poni chla' pria coliall'equâto repiazc ma p ...
Piero Borghi, 1509
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
Quesla specie, che reca lo stesso nome in Bufl'bn, è il colio dell'isola di Panay, rappresenlalo da Sonnerat, tav. 74 del suo Viaggio alla Nuova-Guinea; coh'us panayensis, Lulh. e GmeL, Le-l vaillanl ha pure rappresenlfllo, lnv. 256 della sua  ...
Ordine di Materie, 1836
5
Leptis Magna:
Brocca con breve orlo estroflesso, con il margine interno leggermente concavo; alto colio tronco - conico. Seconda metà del I sec. a. C. FV 88/91 (tav. 58) 1 fr. di orlo e parete (lungh. cm 3,5; h cm 5,1; diam. ric. all'orlo cm 9,5). Impasto di colore  ...
Ernesto De Miro, 2005
6
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
mortificarci l'olio di folfo;per co foli dare le feriteci nerui tagliati, é Colio d'hipericon ,di lombrici terreflri ; per leuare le cicatrici , è Colio di mirra;per leuare le macchie nate da malencolia è Colio di tartaro ;per Cor dorè dell' orina,è Colio di feme di ...
Prospero Borgarucci, 1566
7
Elementi di Zoologia: Vol.3
Le Vaillant giudicaappartenento a questa specie un colio da lui chiamato à dos blanc, e che non differisce punto m': dal colius erythropus di Gmelin, nè dal coliu. e leuconotus di Latham. La tav. 257. della grand'opera dcll'anzidetto autore su ...
Camillo Ranzani, 1823
8
Storia naturale, generale e particolare
quattro polliel ful garrot , e fino a fei pollici fetid H colio . La parte della pelle , che copriva l' ellre. mità del difopra è flata tagliata , perianto io non fo fe vi foffe una barba : il frontale è bruno ; i lati della tefta hanno un colore bigio ; le orecchie fono ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), Louis Jean Marie Daubenton, 1773
9
Elementi di zoologia
Le Vaillant giudica appartenente a questa speciefuu colio da lui chiamato à dus blanc, e che non dtferisce punto nè dal colius erythropus di Gmelin , nè dalcolius leucpnotus di Latham. La tav. 257. della grand' opera delranzidetto autore su gli  ...
Camillo Ranzani, 1823
10
Trattato dell'imbrigliare, Atteggiare, & Ferrare Cavalli: ...
Et fe bifognajfe altro ahtto fi puote porre nel fottogola vnferro,ftcome nelcapitolo del colio à pergo- lato è dfttoynon lo te nendo per modo alcunoferrato nella briglia. Dir dt più v» glio,che facilmétele guardte ardite ( per pocoy che m кoн a la  ...
Cesare Fiaschi, Filippo Scacco, 1614

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colio în contextul următoarelor știri.
1
Michele Colio, responsabile espansione capacità distributiva Zurich …
Zurich in Italia annuncia il 23 giugno 2015, la nomina di Michele Colio a Responsabile Espansione Capacità Distributiva Zurich in Italia ... «Primaonline.it, Iun 15»
2
Zurich: Colio nuovo responsabile Capacita' distributiva Italia
13:23 MILANO (MF-DJ)--Michele Colio e' il nuovo responsabile espansione capacita' distributiva di Zurich in Italia. Il manager, spiega una nota ... «Corriere della Sera, Iun 15»
3
Berlusconi batte Renzi su Instagram. In pochi giorni raggiunge oltre …
Michele Colio, responsabile espansione capacità distributiva Zurich in Italia ». Paolo Penati è il nuovo amministratore delegato di Qvc Italia ... «Primaonline.it, Mai 15»
4
AVIVA INVESTE SULLA YELLOW AGENCY
“Abbiamo voluto essere insieme ai nostri agenti in questo importante appuntamento – conferma Michele Colio, distribution e marketing director ... «Insurance Review, Apr 15»
5
Ronin Monza al VII trofeo città di Paullo
... Yuri (kg 40), buone anche le prestazioni di Colaianni Valentino (kg 50) e Colio Federico (kg 50) che però non riescono a salire sul podio. «MBnews, Apr 15»
6
Mitragliatore AK47 nell'officina del pregiudicato Colio. Blitz degli …
Colio, che da qualche giorno è agli arresti domiciliari, venne arrestato il 20 febbraio scorso, assieme ad altre persone, a seguito di ordinanza di ... «l'Immediato, Mar 15»
7
Sgominata banda di ladri d'auto a San Severo. Furti tra Molise e …
Manette per Luigi Donato Colio classe '75, Limosani classe '86, Aristide Carmine Mastrone classe '66, Giovanni Pio Orlando classe'83 e Fabio ... «l'Immediato, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/colio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z