Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capitolio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPITOLIO ÎN ITALIANĂ

capitolio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAPITOLIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capitolio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capitolio în dicționarul Italiană

Definiția capitolio în dicționar este fortificația unui oraș.

La definizione di capitolio nel dizionario è fortificazione di una città.


Apasă pentru a vedea definiția originală «capitolio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPITOLIO


acciottolio
ac·ciot·to·li·o
acrostolio
a·cro·sto·lio
bettolio
bet·to·li·o
brontolio
bron·to·li·o
colio
co·li·o
dolio
do·lio
gasolio
ga·ʃo·lio
monopolio
mo·no·po·lio
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rantolio
ran·to·li·o
rivoltolio
ri·vol·to·li·o
rotolio
ro·to·li·o
sballottolio
ʃbal·lot·to·li·o
sgretolio
ʃgre·to·li·o
solio
solio
stritolio
stri·to·li·o
sventolio
ʃven·to·li·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAPITOLIO

capitello
capito
capitolardo
capitolare
capitolarmente
capitolato
capitolazione
capitolessa
capitoletto
capitolino
capitolo
capitombolare
capitombolo
capitomboloni
capitone
capitonné
capitoso
capitozza
capitozzare
capitozzatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPITOLIO

antiolio
antipolio
cigolio
dondolio
duopolio
eolio
formicolio
in folio
miagolio
mugolio
oligopolio
piagnucolio
pigolio
rimescolio
rosolio
scolio
scricchiolio
sott´olio
tremolio
verde petrolio

Sinonimele și antonimele capitolio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «capitolio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPITOLIO

Găsește traducerea capitolio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile capitolio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capitolio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

国会大厦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Capitolio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

capitolio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Capitolio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كابيتوليو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Capitolio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Capitolio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Capitolio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

capitolio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Capitolio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

capitolio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

capitolio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

capitolio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

capitolio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Capitolio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

capitolio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

capitolio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

capitolio
70 milioane de vorbitori

Italiană

capitolio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

capitolio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Capitolio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Capitolio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Καπιτώλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

capitolio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

capitolio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Capitolio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capitolio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPITOLIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capitolio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capitolio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capitolio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPITOLIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capitolio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capitolio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre capitolio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPITOLIO»

Descoperă întrebuințarea capitolio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capitolio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esposizione storica e topografica del Foro romano e sue ...
CAPITOLIO . INTROEVNTIBVS . AD . sinistra»! . in . mvro . Inter . dvos . arcvs. Il Cavedoni nell' illustrare il citato diploma di Vespasiano credette di attribuire una tale indicazione allo spazio interposto tra l'arco di Scipione Africano e quello di ...
Luigi Canina, 1845
2
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1845
I. in Capitolio post aedem Jovis O. M. basi Q. Marci Regis pr. — li. in Capitol. ad latus sinistr. aedis thensarum extrinsecus. — III. in Capitolio in basi columnae parte posteriore quae est secun- dum Jovem Africum . . — IV. in Capitolio in ara ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1845
3
Bulletin de l'Institut de correspondance archéologique
80 IN • CAPITOLIO • OB • VOTA □ AD • SVSCIPIENDAE^edlCTOCOS • ET EXSC PRO • SALVTE • ET • REDITu • et' VICTORIA IMP CAESARIS • DOMITI ANI • AVG • GERMonici • COLLEGIVM • FRATRVM ARVALIVMCONVENIT- I N • colleg ...
‎1869
4
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
I. in Capitolio post aedem Jovis O. M. basi Q. Marci Regis pr. — li. in Capitol. ad latus sinistr. aedis thensarum extrinsecus. — III. in Capitolio in basi columnae parte posteriore quae est secun- dum Jovem Africum . . — IV. in Capitolio in ara ...
‎1845
5
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
I. in Capitolio post aedem Jovis O. M. basi Q. Marci Regis pr. — II. in Capitol, ad latus sinistr. aedis tbensarum extrinsecus. — III. in Capitolio in basi colnmnae parte posteriore quae est secun- dum Jovem Africum . IV. in Capitolio in ara gentis ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1845
6
Roma nell'Anno MDCCCXXXVIII: Parte II. Antica
Vili, si legge, che l'anno 734 di Roma, dopo che Fraate re de' Parti restituì le insegne, e i prigionieri romani, Augusto ordinò, che si decretasse, e fece un tempio di Marte Vendicatore nel Capitolio ad imitazione di quello di Giove Feretrio, per ...
Antonio Nibby, 1839
7
Historia naturale di C. Plinio Secondo...
Q uefta arte falfe in grade honore per felicira dipoi per audaz cia:7 per pruoua della fuá profpcrita rife tiro vno eflèmpio di cofa fatra a fimilitu dine nó di Dio ned' huomorlVta noftra vide in Capitolio inn»;i che ardefîè l'ulri mauolta accefoda ...
Cayo Plinio Segundo, 1534
8
Inscriptiones Romanae infimi aevi Romae exstantes
Capitolio. in interior* Senator /s aula . LVDOVICVS . ARCA . NARNIEN I. V. D. EQVES AC COM. VRBIS SENAT. SVB GREG. ХИН. INNOC IX. ET CLEM. VIU. MDLXXXXII. 73-. In. paJatio. Confervatorum. » Sub ßatua flante . Pcrtintt ad a. с ...
Pietro Luigi Galletti, 1760
9
L'Avana e il meglio di Cuba
Lato nord del Capitolio e Paseo del Prado Il Paseo del Prado (noto come 'El Prado') fu il primo viale costruito fuori dalle mura cittadine. Completato nel 1772, fu concepito come un luogo dove gli abitanti potessero passeggiare, incontrarsi e  ...
G. Maselli, 2005
10
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
CAPITOLIO. Delma- tis. et. Itluriis. fVOQVE. BELLO. NVNC. perdomiTlS- OB. RES . Aut. ductu meo. aut. per. legaTOS. AVSPICUS. MEIS. ÏEBRA. MA- RIQVE. PROSPERE. GESTAS. QVœsitamque. bello. reQVIEM. DE- CREVIT. SENATVS.
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPITOLIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capitolio în contextul următoarelor știri.
1
Che ci fa un bus dell'Arpa a Cuba? - Abruzzo - PrimaDaNoi.it
... ci racconta un nostro lettore in vacanza, mentre era alla ricerca di un po' d'ombra nel giardino antistante il "Capitolio" ha visto scorrere lungo ... «PrimaDaNoi.it, Iul 15»
2
Italia-Cuba: consegnati all'Avana bozzetti di scultore Zanelli
Consegnati oggi all'amministrazione cubana quattro bozzetti, realizzati dello scultore italiano Angelo Zanelli, di opere esposte al "Capitolio" ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
3
Cuba, aspettando Francesco
La frase vergata in rosso nelle vicinanze del Capitolio è di José Martí, eroe dell'indipendenza, ed è la consegna del momento. A cento metri o ... «La Stampa, Iun 15»
4
America, l'epopea di frate Junípero Serra
Penso di fare la canonizzazione nel Santuario di Washington… nel Capitolio, c'è una statua di Junípero». Ma non è detto che ci rimanga, ... «La Stampa, Apr 15»
5
Bogotà: arte e disuguaglianze
... nord si trova il Palacio de Justicia, sede della Corte Suprema, a ovest il palazzo del sindaco di Bogotá, a sud il Capitolio Nacional, che ospita ... «Artribune, Mar 15»
6
Il restauro del Campidoglio dell'Avana
Il simbolo più imponente che si ergeva nel cuore della vecchia Cuba era l'edificio del Campidoglio cubano, “El Capitolio”, ispirato dal ... «Il Post, Feb 15»
7
Cuba, un viaggio nel tempo tra luoghi comuni (veri), falsi miti e …
Ma per mangiare c'è davvero l'imbarazzo della scelta....tra i tanti segnalo Los Nardos di fronte al Capitolio, bel locale tutto in boiserie di legno ... «abruzzo24ore.tv, Iul 14»
8
Bogotà: cosa vedere nella vivace capitale della Colombia
... la Catedral Primada de Bogotà, nella quale è sepolto il fondatore della città Jimenez de Quesada, il Capitolio Nacional, sede del Parlamento ... «Nanopress Viaggi, Mar 14»
9
Cuba, Paese dove la musica e l'arte sono le colonne sonore della vita
Nel centro storico si trova il Capitolio Nacional (simile al campidoglio di Washington, la sede del parlamento prima della rivoluzione), il teatro ... «Affaritaliani.it, Mar 14»
10
Shay Mitchell: partita dei Lakers vicino a Kaley Cuoco e visita a …
Tio Gigi Il Campidoglio dell'Avana sarà aperto alle visite Capitolio de La Habana quedará abierto a visitas L'Avana - Il monumentale edificio del Campidoglio ... «informazione.it, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capitolio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/capitolio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z