Descarcă aplicația
educalingo
commessa

Înțelesul "commessa" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMMESSA ÎN ITALIANĂ

com · mes · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMESSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMMESSA ÎN ITALIANĂ?

Definiția commessa în dicționarul Italiană

Definiția ordinului de lucru în dicționar este comisionarea, comandarea mărfurilor, a produselor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMESSA

aerorimessa · autorimessa · aviorimessa · carice dimessa · compressa · contessa · dir messa · dismessa · essa · impromessa · ingressa · messa · premessa · pressa · principessa · promessa · rimessa · scommessa · sessa · vanessa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMMESSA

commercialistico · commercialità · commercializzare · commercializzazione · commercialmente · commerciante · commerciare · commerciare in · commercio · commercio epistolare · commesso · commesso viaggiatore · commessura · commestibile · commestibili · commestibilità · commettere · commettere fallo · commettersi · commettitore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMESSA

abadessa · abbadessa · avvocatessa · badessa · barchessa · baronessa · campionessa · cessa · cressa · duchessa · fessa · leonessa · papessa · poetessa · presidentessa · ressa · sacerdotessa · soldatessa · soppressa · vigilessa

Sinonimele și antonimele commessa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COMMESSA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «commessa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «commessa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMMESSA

Găsește traducerea commessa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile commessa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «commessa» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

售货小姐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dependienta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

shop assistant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विक्रेती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البائعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

продавщица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

salesgirl
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

salesgirl
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vendeuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

salesgirl
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Verkäuferin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

売り子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

판매원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

salesgirl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cô bán hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

salesgirl
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

salesgirl
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

salesgirl
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

commessa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ekspedientka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

продавщиця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vânzătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πωλήτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

salesgirl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

expedit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

undertøysbutikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a commessa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMESSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale commessa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «commessa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre commessa

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «COMMESSA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul commessa.
1
Che Guevara
Siate sempre capaci di sentire nel più profondo qualsiasi ingiustizia, commessa contro chiunque, in qualsiasi parte del mondo. È la qualità più bella di un buon rivoluzionario.
2
Paul Gallico
Le menzogne miravano a scagionare se stessi da qualche cattiveria commessa, o a ricavarne un tornaconto illecito.
3
Michael Crichton
La massima parte dei reati viene commessa per avidità, non per bisogno.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMESSA»

Descoperă întrebuințarea commessa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu commessa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Contabilità e bilancio
4.2 CRITERIO DELLA COMMESSA COMPLETATA Con il criterio della commessa completata, i ricavi ed il margine di commessa vengono riconosciuti solo quando il contratto è completato, quando cioè le opere sono ultimate e consegnate ...
Alessandro Cotto, Eutekne, Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Luca Fornero, 2009
2
Contract e project management. Strumenti di programmazione e ...
Questo attore del processo di costruzione – che dipende gerarchicamente dal project manager – si attiva quando gli viene affidato il compito di tenere sotto controllo il budget della commessa acquisita dall'azienda. Pertanto egli: • prende in ...
Pietro D. Patrone, Virgilio Piras, 2007
3
IAS Principi contabili internazionali e consulenza del lavoro
(es. i costi inerenti il cantiere, i costi dei materiali utilizzati nella costruzione, l' ammortamento degli impianti e macchinari impiegati nella commessa); - i costi che possono essere attribuiti all'attività di commessa in generale. Tali costi possono ...
Renzo Ghiotto, Sandro Pignotti, 2006
4
Il bilancio
base al prezzo contrattuale, a prescindere dalla durata infrannuale o ultrannuale della commessa e, dunque, senza alcuna possibilità di adottare il criterio alternativo della commessa completata. Soltanto quando sia oggettivamente ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
5
Contabilità di magazzino e valutazione delle rimanenze
mato con attendibilità, i ricavi e i costi di commessa riferibili alla commessa a lungo termine devono essere rilevati rispettivamente come ricavo e costo in relazione allo stato di avanzamento dell'attività di commessa alla data di riferimento del ...
Roberto Santini, Santini R.
6
Piano, budget, controllo di gestione e marketing. Le chiavi ...
19 - Budget di commessa Ricavi - Costi diretti di produzione • materiali • mano d' opera diretta • subappalti e prestazioni di terzi = Primo margine - Costi indiretti di produzione" • mano d'opera servizi • stipendi • ammortamenti tecnici e/o noleggi  ...
Luigi Di Stasi, 2004
7
Principi contabili internazionali. Casi risolti
R. Sulla base dei dati a disposizione, la commessa relativa alla costruzione della nave oceanografica e` identificabile come una commessa a prezzo predeterminato. Per la rilevazione bisogna quindi applicare il metodo della percentuale di ...
Marco Allegrini, Alberto Quagli, Stefano Zattarin, 2006
8
La Commessa del Lunedi
Sabita Esposto. Non sapeva, però , che sarebbe stata una delle ultime serate di vita tranquilla. Si alzò con un sole abbastanza tenue, era prestissimo. Accese il pc, lesse qualche mail di offerte lavoro, tutte così insulse, da far passare anche la  ...
Sabita Esposto, 2014
9
Codice penale: annotato con giurisprudenza : leggi ...
476 cod. pen. e non sotto quella della falsità materiale commessa da privato ( Cass. pen. 4679 del 2000). L'alterazione della copia autentica di un atto non rientra nella previsione di cui all'art. 478 cod. pen. (falsità materiale commessa da un ...
Luigi Tramontano, 2006
10
Adempimenti amministrativi. Guida al bilancio e reddito ...
Attivo circolante Metodo della percentuale di completamento messa a lungo termine devono essere rilevati rispettivamente come ricavo e costo in relazione allo stato di avanzamento dell'attivita` di commessa alla data di riferimento del ...
Massimo Simone, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMESSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul commessa în contextul următoarelor știri.
1
Firenze, mobbing alla commessa neo-mamma: "Speravamo fossi …
Un'ex commessa di un negozio di telefonia si è rivolta al giudice del lavoro del tribunale di Firenze tramite l'ex consigliera di Parità della ... «SoloGossip.it, Iul 15»
2
Call center, Slc vs Istat: "Commessa assegnata con un ribasso del …
Istat assegna una commessa di call center con un ribasso al 45%. La denuncia arriva dalla Slc Cgil. “Mentre il Governo prova ad affrontare con ... «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»
3
Rapinò un negozio con la complicità della fidanzata commessa
Rapinò un negozio con la complicità della fidanzata commessa: arrestato. di Redazione 17 luglio 2015 17 luglio 2015 (Visualizzato 1 volte). Total: 0. omicidio ... «PUPIA, Iul 15»
4
Commessa ruba cosmetici all'Esselunga: denunciata
La prova è arrivata al momento della chiusura, quando la commessa ha superato le casse automatiche nascondendo all'interno della borsa ... «MilanoToday, Iul 15»
5
Prysmian acquisisce una nuova commessa nella Manica
Prysmian ha acquisito un nuovo contratto da Jersey Electricity, società britannica, per il progetto Normandie 1. L'impianto porterà energia ... «Milano Finanza, Iul 15»
6
Denunciata commessa infedele
Furti nel reparto cosmetici del supermercato, dipendente dell'Esselunga denunciata dai carabinieri: da tempo - e con costanza e frequenza ... «La Prealpina, Iul 15»
7
Stadler Rail: nuova commessa da 125 milioni in Ungheria
BUSSNANG - Stadler Rail ha ottenuto una nuova commessa da 125 milioni di euro in Ungheria: il gruppo turgoviese fornirà entro la fine ... «tio.ch, Iul 15»
8
Dopo il no dei piloti al nuovo contratto salta commessa per Boeing …
Delta Air Lines annulla il piano di acquisto di 60 aerei da Boeing dopo che i piloti hanno respinto la proposta di rinnovo contrattuale. «La Stampa, Iul 15»
9
Dot System, nuova commessa Trenitalia
Dopo la recente commessa per le carrozze Vivalto, a Lomagna, è infatti arrivata una nuova commessa relativa ai treni regionali Jazz, valore ... «Corriere di Lecco, Iul 15»
10
Miriam Amato: "Solidarietà alla commessa insultata dalla direttrice in …
Questo l'intervento della consigliera del Gruppo Misto Miriam Amato “La mia piena solidarietà alla commessa insultata dalla propria direttrice ... «Adnkronos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Commessa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/commessa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO