Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "completabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPLETABILE ÎN ITALIANĂ

com · ple · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLETABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPLETABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «completabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția completabile în dicționarul Italiană

Definiția a ceea ce poate fi completat în dicționar este că poate fi completat, care poate fi finalizat.

La definizione di completabile nel dizionario è che si può completare, che può essere completato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «completabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLETABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPLETABILE

complessare
complessato
complessazione
complessionato
complessione
complessione fisica
complessità
complessivamente
complessività
complessivo
complesso
completamente
completamento
completare
completarsi
completato
completezza
completivo
completo
complettere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLETABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele completabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «completabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPLETABILE

Găsește traducerea completabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile completabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «completabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

completabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

completabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

completabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

completabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

completabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

completabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

completabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

completabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

completabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

completabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

completabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

completabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

completabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

completabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

completabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

completabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

completabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

completabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

completabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

completabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

completabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

completabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

completabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

completabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

completabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

completabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a completabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLETABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «completabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale completabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «completabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPLETABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «completabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «completabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre completabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLETABILE»

Descoperă întrebuințarea completabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu completabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Discipline filosofiche (2011)
... illimitate che sembrano condurre a una convinzione circa il carattere non finito, non finitamente completabile, delle modifiche in potenza del sistema formale ( simulando il verosimile carattere non finitamente completabile dell'intelligenza).
F. Bianchini, 2011
2
Oltre il diritto. Alla ricerca della giuridicità del fatto
Concludendo con Bobbio, l'ordinamento non è in sé completo, è naturalmente incompleto ma tendenzialmente completabile: l'ordinamento completo è solo un ideale punto di arrivo, al quale si arriva attraverso l'interpretazione, che ...
Torquato G. Tasso, 2012
3
L'Universo
risultano valevoli, così per l'astro " completo „ come per l'astro " ridotto e completabile „. E le formole riportate diventano adattabili, per la omotetia di forma , all'astro " ridotto e completabile di semiasse rCo = 1 , la formola [5] conservando il ...
‎1929
4
Dal personaggio allo spettatore: il coinvolgimento nel ...
Il nucleo delF'ipseità' - la dimensione più radicale dell'identità che per Ricoeur si lega al mantenimento della promessa - ci è parso traducibile e completabile, nei termini di Wojtyla, nello sforzo di integrazione dei dinamismi personali sui valori ...
Paolo Braga, 2003
5
La giurisprudenza sul codice civile. Libro IV: Delle ...
... dal momento che rientra nei poteri dispositivi delle parti porre in essere un negozio completabile mediante uno schema definito, rispondente alla volontà delle parti ed al loro interesse dedotto in negozio (Cass. 25 maggio 1983 n. 3593 ).
Cesare Ruperto, Renato Sgroi, 2011
6
Restauro di manufatti architettonici allo stato di rudere: ...
... seguendo due fasi di attuazione: — la prima - necessaria, preliminare e minimale - realizzabile in un periodo di tempo di cinque anni; — la seconda - opzionale, successiva e totale - completabile in un arco di tempo di ulteriori dieci anni.
Luigi Marino, Università di Firenze. Dipartimento di storia dell'architettura e restauro delle strutture architettoniche, 2002
7
La Spiegazione Scientifica: Modelli e problemi
... (mechanism sketch), ovvero una rappresentazione parziale e, auspicabilmente , completabile in futuro. 16 Si veda anche Bechtel [1994], [1995], [2001a] e [ 2001b]. 120 Capitolo 6.
Maria Carla Galavotti, Raffaella Campaner, 2014
8
Il contratto di lavoro nel diritto positivo italiano
Il Vita-Levi sostiene, che anche in tal caso occorra — secondo l'art. 1040 — almeno un principio di prova scritta completabile con prove testimoniali o presunzioni idonee 3). Ma ammessa <e non concessa) la validità di quella clausola, di un ...
Ludovico Barassi, 1901
9
Merci di culto: ipermerce e società mediale
... interazioni dalle quali è tessuto l'immagine più o meno parziale o completa di un mondo. Si tratta di un frammento completabile (frame, terminali vuoti, offerta di senso) o addirittura di una «parte per il tutto». Siamo così indotti ad avvicinarci, ...
Fulvio Carmagnola, Mauro Ferraresi, 1999
10
Dialettica e verità: commentario filosofico al "Parmenide" ...
Quindi, il lavoro qui esemplificato non è completabile in un testo, in quanto il confronto delle categorie è infinito 18. Inoltre, sa- 15 Platons...,p. 80. 16 Cfr. quanto diciamo, a partire dal confronto stabilito da Erler tra Proclo e Platone, nel Capitolo ...
Maurizio Migliori, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLETABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul completabile în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France, 13a tappa, la fuga non premia, vince Van Avermaet
Sembrava fosse una giornata di fuga completabile, ma questo non è accaduto, infatti è bastato che il gruppone accelerasse di poco e il distacco sensibilmente è ... «ilCaffevitruviano.it, Iul 15»
2
Cosa Nintendo ha da offrire per il 2015
... giocare quanto creato fino a quel momento, e individuare un modo per rendere il livello completabile assurge a componente ludica. «GAMEmag, Iul 15»
3
Tifosi, la serie “full electric” lancia un sondaggio online
Il questionario on line, completabile in lingua inglese in una decina di minuti circa, è stato concepito per comprendere meglio le opinioni della ... «OmniCorse.it, Iul 15»
4
DriveClub PSN Plus Edition gratis su PS4
... purtroppo però non si tratta di una versione completa, il gioco sarà completabile al 100% utilizzando le varie auto in dotazione ma purtroppo ... «FratelloGeek, Iul 15»
5
L'affresco della Madonna delle Grazie torna a splendere a Fasano
Altro particolare emerso a seguito del restauro è la scritta, in caratteri dorati, “Maria de la G”, facilmente completabile, precedentemente coperta ... «OsservatorioOggi, Iul 15»
6
Tales from the Borderlands Ep. 3 'Catch a Ride' – Recensione
... ancora una volta completabile in circa un'ora e mezza – due ore massimo. Peccato solo che non venga dato molto spazio alle abilità di Rhys ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Iun 15»
7
Orte-Civitavecchia, mercoledì 1 luglio al via i lavori per un nuovo tratto
Ciò «renderà questa opera appaltabile nel 2018 e completabile». A breve il preliminare sarà trasmesso al Ministero delle Infrastrutture e dei ... «Il Messaggero, Iun 15»
8
Mercedes Performance Tour, viaggio ad alte prestazioni con la CLA …
Si tratta di un'unità di assoluto livello, con la quale lo scatto da 0 a 100 è completabile nel giro di appena 4,7 secondi (merito dei 450 Nm di ... «Motorionline, Iun 15»
9
Horizon: ex Bethesda e CD Projekt RED stanno lavorando al progetto
"Siamo dovuti passare da un livello completabile in un'ora ad un'esperienza che richiede dozzine di ore per essere completata." La soluzione ... «Eurogamer, Iun 15»
10
Nuove informazioni per Ratchet & Clank
... longevità ridotta, Stevenson ci rassicura, affermando che il gioco avrà una durata superiore a Into The Nexus (completabile in 10-12 ore). «VG247.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Completabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/completabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z