Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concernenza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCERNENZA ÎN ITALIANĂ

con · cer · nen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCERNENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCERNENZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concernenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția concernenza în dicționarul Italiană

Definiția îngrijorării din dicționar trebuie să fie îngrijorată.

La definizione di concernenza nel dizionario è l'essere concernente, il concernere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «concernenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCERNENZA


appartenenza
ap·par·te·nen·za
astinenza
a·sti·nen·za
attinenza
at·ti·nen·za
avvenenza
av·ve·nen·za
continenza
con·ti·nen·za
desinenza
de·ʃi·nen·za
eminenza
e·mi·nen·za
immanenza
im·ma·nen·za
imminenza
im·mi·nen·za
impertinenza
im·per·ti·nen·za
imponenza
im·po·nen·za
incontinenza
in·con·ti·nen·za
luogotenenza
luo·go·te·nen·za
permanenza
per·ma·nen·za
pertinenza
per·ti·nen·za
preminenza
pre·mi·nen·za
prominenza
pro·mi·nen·za
rimanenza
ri·ma·nen·za
supponenza
sup·po·nen·za
tenenza
te·nen·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONCERNENZA

concepere
concepibile
concepibilità
concepimento
concepire
concepito
concept store
conceria
concernente
concernere
concertante
concertare
concertato
concertatore
concertazione
concertino
concertismo
concertista
concertistico
concerto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCERNENZA

assistenza
contenenza
convegnenza
convenenza
fare astinenza
inattinenza
nullatenenza
preeminenza
retinenza
sconvenenza
senza
sopraeminenza
sopravvegnenza
sopreminenza
sostegnenza
sostenenza
sovreminenza
sovvenenza
supereminenza
tegnenza

Sinonimele și antonimele concernenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «concernenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCERNENZA

Găsește traducerea concernenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile concernenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concernenza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

concernancy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

concernancy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

concernancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

concernancy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

concernancy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

concernancy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

concernancy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

concernancy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

concernancy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

concernancy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

concernancy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

concernancy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

concernancy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

concernancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

concernancy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

concernancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

concernancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

concernancy
70 milioane de vorbitori

Italiană

concernenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

concernancy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

concernancy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

concernancy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

concernancy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

concernancy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

concernancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

concernancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concernenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCERNENZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concernenza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concernenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concernenza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCERNENZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concernenza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concernenza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre concernenza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCERNENZA»

Descoperă întrebuințarea concernenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concernenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scritti esistenzialisti
Ma essi hanno con l'uomo un altro modo di concernenza, assai più intimo e stretto di quello che hanno con uno qualsiasi dei loro oggetti possibili: perché sono l'uomo. Questo modo di concernenza è particolarmente evidente nello stesso ...
Nicola Abbagnano, Bruno Maiorca, 1988
2
Annali di diritto e procedura penale
Il legislatore, nel porre sia pure un limite in troppe late in ter - versia » la concernenza dell'* oggetto della causa o del ricorso », ha, evidentemente, voluto che si trattasse di un rapporto definito, deciso e diretto, e perciò necessario, col merito o ...
Arturo Rocco, Vincenzo Manzini, Carlo Saltelli, 1934
3
L'occhio e la pagina. Tra immagine e parola
Assumere dunque il proprio Impossibile, questo spazio di perfetta ed irrevocabile non concernenza, sarebbe il compito specifico della storia dell'arte, della critica artistica, di ogni discorso attorno al visuale. La stessa strana, inquietante non ...
Massimo Carboni, 2002
4
L'Istoria della basilica diaconale, collegiata e ...
... fiatata felix regime» , & profperum jlatum Accademia , & Confraternitatis bujufmodi , nec non animar um Accade* m\ corum . & Confratrum ibi prò tempore exiflentium falutem concernenza facere , & fuaderepropofuerunt , fi ad id ...
Giovan Mario Crescimbeni, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1715
5
L'esercizio della libertà: scritti scelti 1923-1988
hanno con l'uomo un altro modo di concernenza, assai più intimo e stretto di quello che hanno con uno qualsiasi dei loro oggetti possibili: perché sono l'uomo . Questo modo di concernenza è particolarmente evidente nello stesso scienziato , ...
Nicola Abbagnano, Bruno Maiorca, 1990
6
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
una qualche funzione strumentale, anche se non strettamente necessaria per il riconoscimento della pretesa dedotta in causa, dovrà ammettersi la esistenza di quella « concernenza » richiesta dalla norma per la non punibilità dell'ingiuria o  ...
‎1976
7
Risposta all'historia della Sacra Inquisitione composta già ...
Acliillcdc'Graffi N tneio esh'aordinario di Giulio ll!a Venezí-l l' anno 155 t.per occorrere a certe doglianzele ottone pretensionidi que' Signocíin concernenza del S'Officiò . ,Aé'tor ' Se'uflursorum ”i . Afflonia legale malamente interpretato da F.
Francesco Albizzi, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1678
8
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... abbandona-ebbe alle persuasioni dell'lmperadore che gli voleva dare ad intendere che'l Rè di Francia,er ilRe di Sueria erano annodari in lega contro di lui sopra la concernenza del Palacinaro 5 e che dopo havere reintegraro nello Stato di ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
9
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Rñiconosceuanoñi “Furchi per giusta la dimanda, eli dissero che vedrebbono ciò che si potea sare ,- ma non voleuano risoluere cosa alcuna circa la concernenza diVenetia che prima non riceuessero la risposta del Senato alla lettera del ...
Vittorio Siri, 1682
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONCERNENZA. Attenenza, appartenenza. Vedi CONCERNERE (concèrnere). CONCERNERE (concèrncre). La voce è latima, ma non nel significato che ha nella nostra lingua. Viene da Cernere nel senso di Guardare, e perciò corrisponde ...
‎1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concernenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/concernenza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z