Descarcă aplicația
educalingo
conformato

Înțelesul "conformato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONFORMATO ÎN ITALIANĂ

conformato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFORMATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFORMATO

affermato · armato · cemento armato · confermato · deformato · disarmato · disinformato · essere formato · fermato · firmato · formato · informato · malformato · non firmato · normato · riformato · schermato · sformato · trasformato · uniformato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONFORMATO

conformabile · conformare · conformarsi · conformarsi a · conformativo · conformatore · conformazione · conforme · conforme all´originale · conformemente · conformemente a · conformismo · conformista · conformistico · conformità · confort · confortabile · confortabilmente · confortante · confortare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFORMATO

affamato · amato · animato · anonimato · beneinformato · beninformato · chiamato · cromato · filmato · infermato · intarmato · malinformato · primato · ramato · richiamato · scontro armato · stimato · tarmato · tenersi informato · tutto sommato

Sinonimele și antonimele conformato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONFORMATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «conformato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «conformato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFORMATO

Găsește traducerea conformato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile conformato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conformato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

满足
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

satisfacer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Conform to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बदला देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عوض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Соответствовать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

satisfazer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পরিতৃপ্ত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

satisfaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Puaskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

erfüllen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

満たします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

충족시키다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

maremake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm tròn nhiệm vụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

திருப்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पूर्ण करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

karşılamak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

conformato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zaspokoić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

задовольняти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

astâmpăra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ικανοποιώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bevredig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tillfredsställa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tilfredsstille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conformato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFORMATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conformato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conformato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conformato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFORMATO»

Descoperă întrebuințarea conformato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conformato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo trattato teorico-pratico di ostetricia ...
Tale precetto non può meglio insegnarsi che riportando fedelmente il testo dello stesso Naegelè, come fece il chiarissimo Balocchi, ed eccolo: « Quando il bacino è ben conformato dalla tuberosità ischiatica « di un lato alla spina iliaca ...
Sante Sillani, 1865
2
Il grande libro della divinazione. 50 tecniche per predire ...
Quando è normalmente conformato queste forze sono presenti. Quando è eccessivamente pronunciato denota prevalenza degli istinti, passionalità incontrollabile, sensualità esagerata; quando è assente scarsa vitalità e assenza di libido.
Bettina Tegtmeier, 1986
3
Instituzioni di filosofia speculativa
sia diversamente conformato, e che sia egualmente coroples- sionato. Ed in queste due doti principalmente è riposta la sua maggiore altitudine tra tutli i corpi, a servire all'anima. IV. Che il corpo deve esser variamente conformato. — Ed in fatti ...
Pasquale Cacace, 1871
4
Strumentazione di misura per sistemi di telecontrollo di ...
l. UdA = U med Nella figura 1.2 si può osservare una distribuzione del fattore di peso nella sezione di misura di un misuratore elettromagnetico. In questo caso il campo magnetico è conformato per cui il prodotto tra fattore di peso e campo ...
F. Cascetta, 1999
5
Il corpo che parla. Comunicazione ed espressività nel ...
Gli animali e con essi l'uomo possiedono un corpo conformato e strutturato per interagire con l'ambiente attraverso la funzione motoria, pertanto una corretta gestione delle attività motorie diventa un fattore determinante per il benessere e la ...
Francesco Casolo, Stefania Melica, 2005
6
I confessori della fede nella chiesa di Francia alla fine ...
Opera composta sopra memorie autentiche Guy Toussaint Julien Carron. ritrattati di uscire dal territorio delta- republica, dopo la pubblicazione della legge medesima ? B. Questa legge mi era ignota, e perciò non mi sono a lei conformato.
Guy Toussaint Julien Carron, 1827
7
Magia della cabala
Ma per mezzo di queste conformazioni, Egli Si è conformato in quella forma che comprende tutte le forme, in quella forma che comprmde tutti i nomi. 922. Ma questa forma in cui soltanto Egli Stesso appare è in somiglianza di questa forma e ...
Mac Gregor, S. L. McGregor Mathers, 1981
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Un encefalo ben conformato reagirà sopra le impressioni esterne con una o più facoltà, e si creerà delle idee composte in numero maggiore di quello farebbe un enceialo mal conformato . Ma anche quelle quattro idee che si svilupperannoin ...
‎1840
9
Parere di un giureconsulto intorno alla celebre causa ...
E come non anno adulato il Prencipe,0 almeno',~ ' come non si sono ingannati i Medici, che an riferito , presumersi atto questo Signore,e potente, sol perchè era esteriormente ben conformato P Grande Dio! (Liesto è pur nuovo esempio ...
‎1740
10
Giurisprudenza di diritto comunitario. Casi scelti
77/728, per la quale, come detto, il termine di adeguamento non era ancora scaduto, fosse immediatamente e direttamente applicabile, nel caso in cui il singolo, fondandosi su un legittimo affidamento, si fosse conformato alle disposizioni ...
Bruno Nascimbene, Massimo Condinanzi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFORMATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conformato în contextul următoarelor știri.
1
Состоится бесплатная онлайн-конференция Conformato
С 13 апреля по 1 мая состоится бесплатная онлайн-конференция Conformato Conference 2015. Тематика конференции: IT продажи и маркетинг на ... «Обозреватель, Apr 15»
2
Онлайн-конференция Conformato Conference 2015
Онлайн-конференция Conformato Conference 2015. 0. 0. 0. Дата. Апрель 13. Сайт. http://goo.gl/fdN4bf. Место проведения. Онлайн. Лучшие бизнес ... «AIN.UA, Apr 15»
3
Conformato: как продвигать IT-услуги, продукты и сделать …
by IT Business Week 28/03/2015 Comments Off on Conformato: как продвигать IT-услуги, продукты и сделать стартап успешным? События, Стартапы. «IT Business Week, Mar 15»
4
Modelle curvy
... vicentina classe 1983, ha iniziato la sua carriera di modella nel 2007, con sfilate e cataloghi e oggi è una delle più richieste del settore del conformato e non ... «Fashionblog, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conformato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conformato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO