Descarcă aplicația
educalingo
confutazione

Înțelesul "confutazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONFUTAZIONE ÎN ITALIANĂ

con · fu · ta · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFUTAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFUTAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția confutazione în dicționarul Italiană

Definiția respingerii în dicționar este acțiunea și rezultatul respingerii. Confuziunea este, de asemenea, în rugăciunea clasică, partea în care argumentele adversarului sunt contrazise.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFUTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONFUTAZIONE

confrontarsi · confrontarsi con · confronto · confucianesimo · confuciano · confusamente · confusionale · confusionario · confusione · confusionismo · confusionista · confusivo · confuso · confutabile · confutabilità · confutare · confutativo · confutatore · confutatorio · conga

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFUTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele confutazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONFUTAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «confutazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «confutazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFUTAZIONE

Găsește traducerea confutazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile confutazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confutazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

反证
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

refutación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

disproof
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

खंडन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دحض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

опровержение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

refutação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অপ্রমাণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

réfutation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penyangkalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Widerlegung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

反証
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

반증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

disproof
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự bác bỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

disproof
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

खंडन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çürütmek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

confutazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

odparcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

спростування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

combatere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διάψευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

legging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

motbevis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disproof
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confutazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFUTAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confutazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confutazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre confutazione

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONFUTAZIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul confutazione.
1
Ralf Dahrendorf
La scienza progredisce attraverso la confutazione delle proposizioni e delle teorie correnti, e non attraverso la caparbia difesa di esse.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFUTAZIONE»

Descoperă întrebuințarea confutazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confutazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggio di annotazioni sopra l'opera, che hà per titolo: ...
DOpo aver terminata quella prima parte del compendia della mia lettera confrontata con la Confutazione ; fono ritornato coli' occhio fopta il proemio della Confutazione medefima , ed ho notato nel fuo principio la premura dell'Autore di fare ...
‎1736
2
I lupi smascherati Nella confutazione, e traduzione del ...
Anton. Zaccaria que l'on désigne ici comme l'imprimeur du livre, eut pour auteur un certain abbé Capriata, établi à Rome, qui mourut vers la fin du pontificat de Clément XIII
Giovanni Bernardino Capriata, 1761
3
La filosofia della natura di Tito Lucrezio Caro, e ...
LA FILOSOFIA DELLA NATURA D I TITO LUCREZIO CARO E CONFUTAZIONE DEL SUO DEISMO E MATERMLISMO , COL POEMA DI AONIO PALMARIO DELL' IMMORTALITÀ! DEGLI ATOMI DELL' AB A TE RAFFAELE PASTORE. A SUA ...
Titus Lucretius Carus, 1776
4
Confutazione teologico-fisica del sistema di Guglielmo ...
che vuole tutti i pianeti, da creature ragionevoli, come la terra, abitati Giovanni Cadonici. TEOLOGICO. FISICA DEL SISTEMA DI GUGLIELMO DERHAM Che vuole tutti i Pianeti da Creature ragionevoli , come la terra , abitati , UN difcorfo ...
Giovanni Cadonici, 1760
5
Confutazione della lettera del Generale Lamarmora ai suoi ...
CONFUTAZIONE * DELLA .' ' LETTERA _ DEL GENERALE AI SUOI ELETTORI ' > DI 1:, 7 & G. RELLIGA " hlàîiuîr'a”dèàlî ÈÌmàcbÎî Î" COÈIDERAZIOIVI SULLA BATTAGLIA DI CUSTOZA E "'7 E SVANTAGGI DELL'ALLEANZA PRUSSIANA |:Î  ...
C. RELLICA, 1868
6
Confutazione di Cio, che l'autore de Etruria Metropoli ha ...
DE. ETRVRlA. METROPOLI. Ha fcritto intorno agli Antichi Camerti Umbri. Sfci in Roma V anno *• MDCCXX Vili, dalle- Id"de,"uo< itampe del Mainardi un Etrurì* Mt - libro intitolato: Frati- tropea, emo- «7W Mariani riserbi- '^odeiiacon- ...
‎1739
7
Confutazione dell ́esame del cristianesimo
CONFUTAZIONE DELL'ESAME DEL CRISTIANESIMO FATTO DAL SIGNOR EDUARDO GIBBON PARTE SECONDA. Condotta del Governo Romano verso i Cristiani , dal regno di Nerone sino a quello di Costantino . PROEMIO- Disegno dell ...
Eduardo GIBBON, 1784
8
Confutazione ermeneutica esegetica ed archeologica biblica ...
Andrea GARELLI, Alessandro GAVAZZI. l'33 Oltrimiio avanti. Come le eonfutazioni degli scrittori dei secoli prima di Emebio e' riduce ad asserzioni gratuite ; così pure la maggior parte delîe confutazioni dein Storici swguenti tornano allo stesso ...
Andrea GARELLI, Alessandro GAVAZZI, 1869
9
Confutazione dell'opuscolo intitolato I membri della Chiesa ...
Io son giunto al termine della confutazione dell'opuscolo che il Sig. Ministro Evangelico dirigeva ai miei Parrocchiani, e che può giustamente appellarsi un monumento di calunnie e di menzogne. Nel solo desiderio di rivendicare la verità  ...
Domenico Rossi, 1867
10
Kant e Hegel: un confronto critico
CONFUTAZIONE DELL'IDEALISMO Dopo la «deduzione trascendentale» Kant, nel secondo libro della «logica trascendentale» inserisce la «Confutazione dell' idealismo» che segue i postulati del pensiero empirico in generale e, che è ...
Pasquale Fernando Giuliani Mazzei, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFUTAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confutazione în contextul următoarelor știri.
1
«Quell'opera del filosofo Rossi trovata al mercato di Forlì»
... fatta leggere direttamente in manoscritto a Giambattista Vico, Dell'animo dell'uomo, incentrata sulla confutazione della critica di Lucrezio alla ... «Ottopagine, Iul 15»
2
"Ditemi come lo spiego a mio figlio di 5 anni". Sportweek e il bacio …
e a seguire la confutazione della premessa. Ci sono a ruota gli scandalizzati, quelli del "fate ciò che volete ma non in copertina", questi almeno ... «L'Huffington Post, Iul 15»
3
Cassino/ Funivia, Di Rollo: ” Avviare le consultazioni con le forze …
... delle maggioranze o minoranze, e non invece sulla condivisione delle decisioni, dopo un processo serrato di confutazione e convinzione. «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
4
Responsabilità del datore di lavoro per omessa adozione delle …
... ritenuti rilevanti e di valore decisivo, rimanendo implicitamente disattesi e superati tutti gli altri, pur in carenza di stretta confutazione (Sezione ... «InSic, Iul 15»
5
Interculturalità nel business, nel governo e nella ricerca
... disegno di un esperimento alla confutazione ed alla divulgazione di dati e risultati apparentemente non concede spazi a influenze culturali, ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
6
Le Cpi e il contenzioso
Sotto il profilo strategico, la difesa può essere articolata attraverso una confutazione ad rem ovvero attraverso una confutazione ad hominem o ... «Insurance Trade, Iul 15»
7
Windows 10 pronto per il debutto del 29 luglio 2015
Le aspettative sono molto alte, in confutazione del fatto che le novità promesse da Microsoft, sono davvero interessanti e tra le quali, sicuramente spicca il ... «News Notizie Flash, Iul 15»
8
Palazzo dell'Accademia dei Concordi a Rovigo
Due esempi su tutti, sono quelli della Bibbia Istoriata Padovana (risalente al XIV secolo) e la Confutazione del Cristianesimo, ad opera del ... «Fidelity News, Iul 15»
9
La Polizia di Stato 'licenzia' l'Agente violento e manesco
Due le argomentazioni fondamentali a sostegno della decisione, di confutazione delle altrettante censure sollevate dall'agente. Secondo ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Iul 15»
10
NOZZE GAY: L'INUTILE SCIOPERO DI SCALFAROTTO
... di stiracchiarli ulteriormente anziché ridimensionarli è sintomo di un orientamento illiberale e controproducente – la confutazione pubblica, ... «Meridiana Web Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confutazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/confutazione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO