Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "congetturabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONGETTURABILE ÎN ITALIANĂ

con · get · tu · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGETTURABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONGETTURABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «congetturabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția congetturabile în dicționarul Italiană

Definiția conjecturii din dicționar este că puteți presupune.

La definizione di congetturabile nel dizionario è che si può congetturare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «congetturabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGETTURABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONGETTURABILE

congenerare
congenerato
congenere
congenero
congeniale
congenialità
congenialmente
congenito
congerie
congestionare
congestionato
congestione
congestizio
congesto
congettura
congetturale
congetturalmente
congetturare
congetturato
congetturazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGETTURABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele congetturabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «congetturabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONGETTURABILE

Găsește traducerea congetturabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile congetturabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «congetturabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

猜想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conjeturado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

conjectured
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अनुमान लगाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تكهنت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

высказал предположение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

conjecturou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুমিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

conjecturé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

meneka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gemutmaßt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

推測
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

추측
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

conjectured
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phỏng đoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விளைக்கலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

conjectured
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

conjectured
70 milioane de vorbitori

Italiană

congetturabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Przypuszcza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

висловив припущення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

conjectured
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εικασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hypothetisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

conjectured
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

antatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a congetturabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGETTURABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «congetturabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale congetturabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «congetturabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONGETTURABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «congetturabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «congetturabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre congetturabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGETTURABILE»

Descoperă întrebuințarea congetturabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu congetturabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Strumenti critici
lettura congetturabile ins. 10. aperta] a- già scritta e cass. nell'interlinea [4] Autografo scritto a matita sulla seconda pagina di G. Lukàcs, L'anima e le forme, Milano, Sugar, 1963. 1. fece una] lettura congetturabile 2. chinata] lettura ...
‎2004
2
Forma urbana ed architettura nella Torino barocca: (Dalle ...
Voce 3: Per le caratteristiche morfologiche dell'immobile che costituisce la cellula urbanistica : voce 3a, 1 : annotare se dal numero e tipo dei fabbricati annessi, è congetturabile che la cellula urbanistica fosse dotata di generiche attrezzature ...
Augusto Cavallari-Murat, 1968
3
E. Baschenis
Si, Caravaggio era dello stesso paese; ma occorre decidersi con le congetture, dato che tutto è congetturabile : qualche dipinto del Caravaggio, il quadro del De Heem, l'incisione del Cinquecento (non abbiamo addirit- tura citato la S. Cecilia ...
Evaristo Baschenis, 1965
4
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
66) — tale possibilita` di scissione non e` legislativamente prevista in tema di contratto di alloggio (ne ́ e` in verita` agevolmente congetturabile) nei riguardi dei servizi personali; il che ribadisce come essi siano strutturalmente connaturati al ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
5
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
... una lieve irritazione bastava per richiamarlo, e talora esso ricompariva senz' altro congetturabile motivo. Gioverà del pari il rammentare che il bambino era assai soggetto al singulto, e che questo veniva costantemente dissipato mediante ...
Giovanni Strambio, 1828
6
Alcune idee sulle cause delle fasi del livello del mare. ...
Non è che non sia congetturabile un cambiamento di clima nel Nord , che anzi v' ha motivo di persuadersene per la grandissima quantità di BVOI'ÌO fossile proveniente dall' America Settentrionale, e da altri luoghi glaciali ne' quali gli Elefanti ...
Antonio Niccolini, 1829
7
Gli ufficj, e sopra di essi commentarj di giurisprudenza, ...
... avremmo probabilmente riportati dei vantaggi considerabili ( purchè non vi s1 fosser trovate Mine d' oro e d' arrono gente) e dei lumi propri, per quan. to è congetturabile , a perfezionare le nostre cOgnizioni . Lo stesso io dico della scoperta ...
Marcus Tullius Cicero, 1756
8
Medicina difensiva e colpa professionale medica in diritto ...
... alla presunzione(211): la regola cautelare diviene cosı regola cautelativa(212) e la pericolosita di una data condotta, meramente congetturabile al momento in cui si e tenuta, riceve eventualmente corroborazione scientifica solo nel lasso di  ...
Alessandro Roiati, 2012
9
Poesie e prose
Sicapisce dunque achecosa vada lasuafiducia:alla poesia che sorge quasiper miracolo e sembra imbalsamare tutta un'epoca e tutta una situazione linguistica e culturale; allavia sottile,non congetturabile, non preventivabile, dagli sbocchi ...
Vittorio Sereni, 2013
10
Incidenti stradali: alcol, droghe e psicofarmaci. Con CD-ROM
... sostanze stupefacenti o psicotrope) non risulti manifesta, ma solo congetturabile, seppure sulla base di un «ragionevole motivo». (Cass. pen., sez. IV, 23 marzo 1995, in Cass. pen., 1996, 911) 3. - Non è fondata – in riferimento agli artt.
Diego A. Molfese, Francesco Molfese, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGETTURABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul congetturabile în contextul următoarelor știri.
1
Regin: il virus spia dei Servizi Segreti
Spiega l'esperto che Regin, come è ampiamente congetturabile, è un virus talmente sofisticato che ha richiesto tantissimo tempo e denaro per ... «WebSecurity IT, Dec 14»
2
Il libro di Jep Gambardella?Esiste davvero. Anzi no
O se il libro e Jep Gambardella non preesistessero con un'autonomia congetturabile, che Sorrentino ha poi rielaborato condensando le ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 14»
3
Intervista di Cristina Biolcati a Lorenzo Spurio ed al suo libro “La …
... contenitore di ferro diviso ermeticamente dall'ambiente, sappiamo che il nostro comportamento non sarà mai completamente congetturabile ... «Oubliette Magazine, Oct 13»
4
Intervista a Pablo Ayo: “I Rettiliani derivano dai Dinosauri”
“Domanda difficile: da diversi studi, come ad esempio quelli di Erich von Däniken o del nostro bravissimo Mauro Biglino, è congetturabile che ... «www.controcampus.it, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Congetturabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/congetturabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z