Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conquistabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONQUISTABILE ÎN ITALIANĂ

con · qui · sta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONQUISTABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONQUISTABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conquistabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conquistabile în dicționarul Italiană

Definiția de cucerire în dicționar este că poate fi cucerită.

La definizione di conquistabile nel dizionario è che si può conquistare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «conquistabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONQUISTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONQUISTABILE

conosciuto
conpartecipe
conquassamento
conquassare
conquasso
conquesto
conquibus
conquidere
conquiso
conquista
conquistador
conquistare
conquistarsi
conquistato
conquistatore
conquiste
conquisto
conringia austriaca
conringia orientale
consacrabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONQUISTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele conquistabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «CONQUISTABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «conquistabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în conquistabile

Traducerea «conquistabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONQUISTABILE

Găsește traducerea conquistabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile conquistabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conquistabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

战胜的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conquistable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

conquerable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المهلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

можно преодолеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

conquerable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জয়সাধ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

conquerable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tertundukkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bezwingbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

征服可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

conquerable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

conquerable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chinh phục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

conquerable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

conquerable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ele geçirilebilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

conquistabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

conquerable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

можна подолати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

care poate fi cucerit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ευάλωτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oorwin net
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

conquerable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

conquerable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conquistabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONQUISTABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conquistabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conquistabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conquistabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONQUISTABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conquistabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conquistabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conquistabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONQUISTABILE»

Descoperă întrebuințarea conquistabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conquistabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista europea ...
In forza di questa deplorabile concorrenza una massa di gioventù, terminati gli studi deUa facilmente conquistabile professione, tornava a morir di noia ai domestici lari, schiacciata dal proprio peso , all' età di 25 anni, e corrompevasi nell' ozio ...
‎1841
2
Le volpi del deserto: 1941-1943: le armate italo-tedesche in ...
Cipro,sempre secondol'assunto di Auchinleck,era facilmente conquistabile con il lanciodi paracadutisti tedeschi. Auchinleck temeva perilsuo fianconord e formulavavoti perché il comando tedesco non intraprendesse una offensiva, come ...
Paul Carell, 2013
3
Historia delle guerre della Germania inferiore, di Ieronimo ...
... fortezza di quel paese, e che gli paresse più conquistabile di quello, ch' eglierastimauano anco, che come giouane volonteroso non Fosse ancor da traua liosi caíi di Fortuna stato domato, e che se egli haue e saputo ípericoli, i danni della ...
Ieronimo de' Franchi Conestaggio, 1634
4
Historia delle guerre della Germania inferiore: divisa in 10 ...
... che gli pareise più conquistabile di quello, ch' egli era. Stimauano anco. che come giouane volonteroso non fosse ancor da traua liofl cali di fortuna stato domato, e che se egli haue e saputo ipericoli, i danni della guerra passata , e quanto ...
Girolamo Franchi di Conestaggio, 1634
5
Pazienti difficili. Un approccio psicoterapico
diventa ambigua, non leggibile, temibile (depressione) o, di converso, controfobicamente, possedibile, conquistabile, controllabile. Quando questa dinamica entra in crisi si manifesta uno stallo cognitivo, che ha come base un blocco affettivo ...
Luigi Pavan, Massimo Marini, 2012
6
Psiosintesi E Meditazione
Le Upanishad, i più antichi testi religiosi indiani, rivelano una conoscenza profonda dei segreti della mente e del modo in cui essa è umanamente conquistabile; la tradizione orientale, che da esse discende, sottolinea l'ambito della mente ...
7
Accompagnare gli adolescenti. Genitori, educatori e ...
Quale «essere adulto» è conquistabile, progettabile, in una situazione nella quale i genitori quarantenni e oltre ancora faticano a trovare spazi e responsabilità nella società? I giovani, gli adolescenti sembrano sparire, progressivamente, ...
Sara Ciacci, Serena Giannini, 2006
8
In viaggio con Erodoto
... hannosconfitto imediei babilonesi: tutto ciò chedi conquistabile c'eraall'intorno si trova ormai sotto ladominazione persiana. OraCiro muoveall'attacco di unatribù-stato situata suquelli che allora sono considerati glistrani limiti del mondo.
Ryszard Kapuscinski, 2013
9
Bisogno di maestri: una proposta formativa
Con immagini ardite e prometeiche egli disegna l'avvento della città futura come realtà storica conquistabile con le proprie forze e l'impegno comune. La storia ha purtroppo miseramente tradito questa visione, senza però scalfirla.
Vito Di Chio, 2010
10
Libertà e responsabilità
Essa è possibile — lo ha ben sottolineato di recente Ezio Riondato — rispetto al probabile, al verosimile, e anche al vero, così come quest'ultimo è però conquistabile dall'uomo (con fatica, grado a grado, per successive approssimazioni, più ...
Adriano Bausola, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONQUISTABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conquistabile în contextul următoarelor știri.
1
Hearthstone: Lame dei Lanciascura è il nuovo dorso di luglio!
... il nuovo dorso conquistato. Qui di seguito, l'immagine con il nuovo dorso Lame di Lasciascura conquistabile in questo afoso luglio 2015. «melty.it, Iul 15»
2
Oro Testa Supporto Attorno a 1168
... inferiore della nuvola di Ichimoku risiedono nella stessa regione, potrebbe trattarsi di un obiettivo non facilmente conquistabile per i tori. «Dailyforex.com, Iul 15»
3
MotoGP Assen 2015. Spunti, considerazioni e domande dopo le …
Il quinto posto sembra essere, al momento, il miglior risultato conquistabile. Qualche lettore di Moto.it critica la scelta della Bridgestone e ... «Moto.it, Iun 15»
4
Renzi deve sciogliere l'equivoco-Tsipras
... governi che si sono succeduti di non perdere fette consistenti di elettorato facilmente conquistabile dalle forze più demagogiche ed estreme. «L'Opinione, Iun 15»
5
Pirlo: "Lacrime di addio? Solo delusione"
... volto di Pirlo, anche perché alla sua età potrebbe essere stata l'ultima Champions conquistabile, ma uno della sua esperienza sa già che nel ... «Calcioblog.it, Iun 15»
6
Il voto a Mantova. La forza gialla che non ti aspetti: Pd teso fra …
Il Pd è contendibile, conquistabile, oppure no? Vuole esserlo oppure no? È quella della contendibilità politica una questione aperta oppure no ... «Gazzetta di Mantova, Iun 15»
7
Pd ed Ecosociali, si tratta su Benko
La voce circola diffusamente nel Pd. Gallo, stanco di essere considerato “conquistabile”, reagisce: «È uno scenario che viene fatto filtrare ad ... «Alto Adige, Mai 15»
8
Brunetta: Regionali, “Tosi e Fitto performance locali, no spazio …
“La politica è una scienza esatta: o individui uno spazio nazionale 'conquistabile' oppure non arrivi da nessuna parte. E questo lo dico al di là delle persone, ... «Free news online, Mai 15»
9
Formazioni Bayern Monaco Mainz, ultima di Bundesliga
Così come il Bayern Monaco ha già conquistato il conquistabile in Bundesliga, nella stessa situazione si trova il Mainz, decimo in classifica e ... «SuperNews, Mai 15»
10
Real Madrid: via Ancelotti, arriva Zidane
Anche se, per dire, la Liga sarebbe ancora teoricamente conquistabile. Anche se il contratto del tecnico di Reggiolo scade nel 2016. Perez ... «Leonardo.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conquistabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conquistabile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z