Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conventare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONVENTARE ÎN ITALIANĂ

con · ven · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONVENTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONVENTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conventare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conventare în dicționarul Italiană

Definiția de conventare în dicționar este de a da, pentru a agregate la colegiul de medici. Conventing are loc, de asemenea, absolvire.

La definizione di conventare nel dizionario è addottorare, aggregare al collegio dei dottori. Conventare è anche addottorarsi, laurearsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «conventare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONVENTARE

convenenza
convenevole
convenevolezza
convenevoli
convenevolmente
conveniente
convenientemente
convenienza
convenienze
convenire
conventazione
conventicola
conventicolo
conventigia
convention
convento
conventuale
convenuto
convenzionale
convenzionalismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinonimele și antonimele conventare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «conventare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONVENTARE

Găsește traducerea conventare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile conventare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conventare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

conventare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conventare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

conventare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

conventare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

conventare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

conventare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

conventare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

conventare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

conventare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

conventare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

conventare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

conventare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

conventare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

conventare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

conventare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

conventare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

conventare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

conventare
70 milioane de vorbitori

Italiană

conventare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

conventare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

conventare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

conventare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

conventare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

conventare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

conventare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

conventare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conventare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVENTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conventare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conventare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conventare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONVENTARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conventare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conventare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conventare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVENTARE»

Descoperă întrebuințarea conventare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conventare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Т. 4. 13. 7. CONVENTARE . Dar le 'nfcgne del dottorato ‚ Afcrivere nell' adunanza ‚ o congregazione de' dottori . Lat. laurrâ dalla" . Gr. Jaovoäugíâu . Barc. та. 79. 37. M. V. x. 8. Саш. Par. t. 5. E neutr. pallî vale Prende: l' inVI'egne del dottorato ...
Accademia della Crusca, 1739
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Conventare, dar le insegne del dottorato, ascrivere nell'adunanza o congregazione de' dottori , o de' poeti coronati = prender le insegne del dottorato Conventato, add., da conventare, addottorato Conventazione, il conventare Dettamento, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... Conventare, dar le ins ne del dotttorato, ascrivere nel ' adunanza o congregazione de' dottori, o de' poeti coronati :prender le insegne del dottorato Conventato, add., da conventare, addottorato Conventazione, il conventare DRT'I 'AMBN'I'O, ...
‎1855
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
1 3. 7. Conventare . Dar le 'nfegne del dottorato , Afcrivere nell' adunanza , o congregazione de' dottori . Lat. laurea donare . Gr. fctpuoittcfù Aia . Bocc. n*v 79. 37. M. V. 1. 8. Cora. Par. 1. §. E neutr. pali", vale Prender 1' in- fegne del dottorato  ...
‎1739
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
CONVENTARE. Con-cen-tà-ra. Att. Dar I' insegne del dottorato , Ascrivere nell' adunanza o congregazione de' dottori , o de' poeti coronati. [ Lat. laurea donare. Dal lat. convento: adunanza] - 2. E neut. pass. vale Prendcr l'insegne del dottorato ...
‎1846
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Conveno, V. convencnte. » Conventare, dar l'insegne del dottorato, inter doctores re/erre § conventarsi, V. addottorarsi. » Conventato, add. da conventare, doctor renuntiatus , laurea donalus. » » Convcntazionc, il conventare, doetoris laurea.
‎1833
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
CONVENO CONVENO , Con-vè-no. [Sm.] V. A. [Lo xlcseo che Convegno. V. e di' Convenzione] Fr. Jac. T. 4. I}. 1. Unquanco Gallone, Avicenna, Ippocrate Non sepper lo conveno. CONVENTARE, Con-ven-là-re. [AIL] Dar le insegne del ...
‎1847
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
57. Io per venirvi bene orrevole , mi metterò la roba mia dello scarlatto, colla quale io falconventato. M. V. I. 8. Mandato il comune al Papa, e o' cardinali I impetrar privilegio di poter conventare in. Firenze in cntnna facult'a di scienzia. Com. Par.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
9
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Mandato ¡1 сошное al Papa, e a' cardinali a impetrar privilegio di poter conventare in Firenze in eatujia faculta di scienzia . Com. Par. 1. Allí maestri di questo tempo , quando elli conventavano pelle science , in segno di coronazione è donata ...
‎1820
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
CONVEN IMÉNTOi. s. m. Convenienza. CONVENÍRE. v. intr. Adunarsi, Accozzarei püi persone. || Accordarsi del preizo o del le con- dizinni e simile. ¡| Ksser conveniente, Non si disdire. CONVÈNO. s. m. V. A. Convegna. CONVENTARE, v. au.
Pietro Fanfani, 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conventare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conventare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z