Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conventicola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONVENTICOLA ÎN ITALIANĂ

con · ven · ti · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONVENTICOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONVENTICOLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conventicola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conventicola în dicționarul Italiană

Definiția conventicola în dicționar este o conferință, o întâlnire a câtorva oameni în scopuri secrete și general. necinstit: c. de trișori.

La definizione di conventicola nel dizionario è convegno, riunione di poche persone per fini segreti e generalm. disonesti: c. di imbroglioni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «conventicola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVENTICOLA


agricola
gri·co·la
arenicola
a·re·ni·co·la
arvicola
ar·vi·co·la
attivita agricola
attivita agricola
auricola
au·ri·co·la
azienda agricola
azienda agricola
canicola
ca·ni·co·la
clavicola
cla·vi·co·la
cuticola
cu·ti·co·la
edicola
di·co·la
febbricola
feb·bri·co·la
formicola
for·mi·co·la
graticola
gra·ti·co·la
matricola
ma·tri·co·la
particola
par·ti·co·la
pellicola
pel·li·co·la
rupicola
ru·pi·co·la
sanicola
sa·ni·co·la
spicola
spi·co·la
vescicola
ve·sci·co·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONVENTICOLA

convenevolezza
convenevoli
convenevolmente
conveniente
convenientemente
convenienza
convenienze
convenire
conventare
conventazione
conventicolo
conventigia
convention
convento
conventuale
convenuto
convenzionale
convenzionalismo
convenzionalista
convenzionalità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVENTICOLA

boccola
briscola
calcola
cannella spondicola
carice spondicola
celicola
cicatricola
coca-cola
coccola
cola
craticola
forficola
granata rupicola
molecola
perpendicola
pinguicola
roncola
rucola
scola
unguicola

Sinonimele și antonimele conventicola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONVENTICOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «conventicola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în conventicola

Traducerea «conventicola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONVENTICOLA

Găsește traducerea conventicola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile conventicola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conventicola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

conventicle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conventicle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

conventicle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

conventicle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

conventicle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сектантская молельня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

conventículo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রচলিত খ্রিস্টধর্মবিরোধী সম্প্রদায়ের গোপন সভা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

conciliabule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

conventicle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

conventicle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

conventicle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

conventicle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

conventicle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

conventicle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இரகசிய மதக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

डिसेंटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gizli dini toplantı
70 milioane de vorbitori

Italiană

conventicola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

conventicle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сектантська молитовня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

casă de rugăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παρασυναγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

conventicle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konventikel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

konventikkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conventicola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVENTICOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conventicola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conventicola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conventicola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONVENTICOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conventicola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conventicola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conventicola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVENTICOLA»

Descoperă întrebuințarea conventicola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conventicola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istituzioni di diritto criminale
si arrogano un poter prevalente , che compete soltanto al Governo , e gareggiano colla forza di lui ; ond' è appunto che le offese commesse in conventicola costituiscono uno de' primarj delitti contro la tranquillità pubblica. Colui adunque , che ...
Giuseppe Giuliani, 1856
2
Gazzetta della provincia di Lodi e Crema
Saint-Etienne ebbe testi': la sua volta. , Una conventicola si è formata in quest' ultima città sotto il nome di Società dell'arte dei nastri. Eranc scopo ostensibile il fare e vendere nastri senza l' intermedio dei fabbricatori e, cosa strana, il patto di  ...
‎1841
3
Istituzioni di diritto criminale con notizie sullo stato ...
si arrogano un poter prevalente , che compete soltanto al Governo, e gareggiano colla forza di lui; ond'è appunto che le offese commesse in conventicola costituiscono uno de' primarj delitti contro la tranquillità pubblica. Colui adunque , che ...
‎1856
4
La banda Panici al tramonto dello Stato Pontificio. Cronaca ...
Non costare abbastanza colpevole della detta conventicola Giovan Pietro Caucci , e ciò a parità di voti, contro il voto degli altri tre Giudici che lo ritennero complice. Constare colpevole di aderenza come ricettatori dolosi del brigante Vincenzo ...
Adriano Sconocchia, 2011
5
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
... essere anche meramente a parte postea. Due ricerche pertanto si debbono istituire su quell'articolo, cioè 1.“ se la prestazione di alloggio, ricovero, vitto ecc. fatta ai componenti la conventicola dopo che essi hanno già consumato il delitto  ...
‎1841
6
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
Due ricerche pertanto si debbono istituire su quell'articolo, cioè 1.° se la prestazione di alloggio, ricovero, vitto ecc. fatta ai componenti la conventicola dopo che essi hanno già consumato il delitto senz'alcuna previa intelligenza ...
Giuseppe Giuliani, 1841
7
Vita di Antonio Beccadelli soprannominato il ...
conventicola. di. Basilea. ,. e. per. mezzo. de'. suoi. Ambasciadori il celebre Abate Panormitano (I), e Lo(1) Nicola Tedeschi, conosciuto sotto il nome dell'Abate Panormitano , fu nodo di Catania in Sicilia. Professò la vita monastica , ed attese  ...
Francesco Colangelo, 1820
8
Elogio e difesa di Julius Evola: il barone e i terroristi
5. "Maestro. di. una. conventicola. di. esaltati". Per dimostrare il carattere prettamente "politico" dell'insegnamento evoliano gli esegeti progressisti partono addirittura dalla sua attività tra la fine degli Anni Quaranta e l'inizio degli Anni ...
Gianfranco De Turris, 1997
9
Domat Leggi Civili:
La parola conventicola comprende tutte quelle adunanze segreto che si formano contro lo Stato, ovvero che contengono qualche malvagio disegno di oltraggiarc oppure di offendere taluno particolare individuo. Onde chiunque sia convinto di ...
‎1839
10
Storia civile della Toscana dal MDCCXXXVII al MDCCCXLVIII
no , che gli ecclesiastici di Livorno s' erano molto allarmati di una segreta riunione tenuta in casa del Miston locandiere ginevrino, perché la supponevano conventicola di Liberi Muratori. La conventicola infatti esisteva , e componevasi di vari ...
Antonio Zobi, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVENTICOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conventicola în contextul următoarelor știri.
1
Lucia e il requiem per l'antimafia nel silenzio del partito dei moralisti
... di potere saldamente in mano a una conventicola di amici. Amici troppo esuberanti, a volte. Come il chirurgo e medico personale di Crocetta, ... «Live Sicilia, Iul 15»
2
Il Pd caccia Crocetta: sembriamo la Grecia
... un sistema di potere saldamente in mano a una conventicola di amici. Fino alla denuncia finale arrivata dalla Corte dei Conti: «La Sicilia è come la Grecia». «Magazine Donna News, Iul 15»
3
Associazione a sdilinquere o dell'uso para(cul)psicologico di …
I meccanismi di appartenenza social sono purtroppo simili a quelli dei gruppi rituali; si ammicca dalla propria conventicola, ci si piace, ... «7per24, Iun 15»
4
Cinema Margherita, a Grottammare “Banana” di Andrea Jublin
Quel che allontana Banana dal sospetto di "conventicola", come direbbe Virzì, è lo spirito profondamente e genuinamente anarchico di Jublin, ... «picenotime, Iun 15»
5
Di lotta e di governo: un'altra corrente nel Pd
Ma intanto ecco l'ennesima conventicola, guidata dal ministro Maurizio Martina. Di lotta e di governo: un'altra corrente nel Pd. Non che tra i ... «ilgiornaleditalia, Iun 15»
6
Le origini occulte ed esoteriche del nazismo
La società Thule verrà, però, lasciata a sé stessa in quanto Hitler trovava insopportabile l'idea di una conventicola politica che non riusciva ad ... «Informare per resistere, Iun 15»
7
Grasso si tiene il malloppo
E che dire dei partiti politici che chiedono il pizzo del 2x1000 sul 730 dopo che hanno ridotto il Parlamento ad una conventicola utile a ... «il Giornale, Mai 15»
8
Reggio – Il 21 luglio parte la “Festa della Poesia d'Estate” promossa …
... letterari quell'aria da conventicola segreta che male si coniuga con il carattere popolare della poesia e, nello stesso tempo, di invitare i poeti ... «Strill.it, Mai 15»
9
Gianfelice Imparato sul Mercadante: "Non è sufficiente chiamarli …
Ora “Teatro Nazionale”, come le vecchie sigarette, però con filtro per non fare entrare altri che non appartengano alla conventicola. «La Repubblica, Mai 15»
10
Gianni Canova: «Il cinema italiano è il migliore, ma siamo dei …
Cannes è sempre stata una conventicola per addetti ai lavori, dove tutti gli anni tornano gli stessi. Io da questo punto di vista sono del parere ... «Linkiesta.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conventicola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conventicola>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z