Descarcă aplicația
educalingo
coonestare

Înțelesul "coonestare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COONESTARE ÎN ITALIANĂ

co · o · ne · sta · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COONESTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COONESTARE

accostare · acquistare · aggiustare · attestare · benestare · conquistare · contrastare · gustare · impastare · impostare · manifestare · postare · prestare · reimpostare · restare · riconquistare · spostare · stare · tastare · testare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COONESTARE

coobare · coobazione · coobbligato · cookie · cool · cool jazz · cooler · coolhunting · coolie · coonestamento · coop · cooperare · cooperare con · cooperativa · cooperativismo · cooperativistico · cooperativo · cooperatore · cooperazione · cooptare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COONESTARE

arrestare · bastare · calpestare · constare · contestare · costare · degustare · depistare · destare · devastare · festare · intervistare · listare · molestare · pestare · protestare · riacquistare · sostare · sottostare · tostare

Sinonimele și antonimele coonestare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COONESTARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «coonestare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «coonestare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COONESTARE

Găsește traducerea coonestare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile coonestare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coonestare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

coonestare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

coonestare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

coonestare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

coonestare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

coonestare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

coonestare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

coonestare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

coonestare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

coonestare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

coonestare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

coonestare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

coonestare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

coonestare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

coonestare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

coonestare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

coonestare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

coonestare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

coonestare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

coonestare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

coonestare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

coonestare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

coonestare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

coonestare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

coonestare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

coonestare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

coonestare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coonestare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COONESTARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coonestare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coonestare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre coonestare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COONESTARE»

Descoperă întrebuințarea coonestare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coonestare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Colore, Scusa per coonestare checché sia. Magai, leti, filosofia ridotta a vocaboli, clic ad esaminarne il peso, si trovano tutti ingegnosi coonestamene del non lo so. (A) * COONESTARE. Tirar a bene, Scusare, Dar colore di giustizia a checché ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Colore, Scusa per coonestare checché sia. Magai, leti. Filosofia ridotta a vocaboli , che ad esaminarne il peto, ti trovano tutti ingegnosi cooaestameuti del non lo so . (A) «COONESTARE. Tirar a bene, Scusare, Dar colore di giustizia a checché ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Discorsi pronunciati nella Camera dei deputati contro la ...
Allorché ieri l'ora 'tardiva interrompeva il filo del ragionamento da me diretto alla Camera, io mi studiava di chiarire quanto il mero concetto di legalità giuridica fosse insufficiente a coonestare e giustificare le misure del legislatore medesimo.
‎1855
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
COOBBLÌGÀTO, mini. in. da Coobbligare. 2. Ed in forza di .r. m. , Che è obbligato con altri. COONESTAMÉNTO , .r. m. comp. Colore , scusa per coonestare checché sia. CÙONEQTÀNTE , pari. a. d. r. Che coonesta. COONFSTÀBE, v. a. vamp.
‎1838
5
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
Quali titoli possano coonestare il ricevere nel mutuo alcuna cosa sovra la sorte. - . I. Tali e tanti sono i titoli, che stati sono inven- Titoli per tati di ricevere nel mutuo alcuna cosa sovra la sor- coonestare te, che se tutti veramente bastino, o se ...
Faustino Scarpazza, 1826
6
Frasologia italiana
Per questo sozzissimo peccato , nel quale ella era convolta. COOBBLIGARE ( coobbligàre) trans. Termine forense, Obbligarsi in solido con altri. COONESTARE (coonestare) trans. Tirare a bene , scusare , dar colore di giustizia a che che sia, ...
Antonio Lissoni, 1835
7
Difese criminali
Non potendosi provare ch' ella sia restata esclusivamente incinta per opera del Barlassina, come si proverà macchinassero coprire colle loro nozze, c coonestare quest' immatura gravidanza? Manca in conseguenza ogni fondamento alla ...
Giuseppe Marocco, Giuseppe Toccagni, 1851
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
COONESTA'RiLl, agg. che si può coonestare. COONESTAME'NTU, s. m. colore, scusa per coonestare checchessia, Coonesfamenlo. COONESTA'RI , v. alt. tirare a bene, scusare, dar colore di giustizia a checchessia, che è, o sembra malfatto ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Avvertiscnsi comel modestissimo Poeta per coonestare l' adulterio, sogîllfl0! . gne , che ciò fu, perché cc. Rcd. le". lo tutto qua che potrò dire in corto per coonestare il fatto, lo dirò! e lo dirò con afl'etto. Fag. rom. Vedremo come si p?!” coonestare ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
10
Della istoria del dominio temporale della Sede Apostolica ...
E tutte-2 queste sì varie asserzioni , e non più udite fra noi Cattolici, e nè anco tra i più ragionevoli Protestanti, insieme con molte altre del medesimo tenore fi sono vedute pubblicamente esposte ad effetto di coonestare in qualche maniera le ...
Giusto Fontanini, 1720

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COONESTARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coonestare în contextul următoarelor știri.
1
Il ricordo di Melissa Bassi, uccisa a 16 anni
... disordine l'insicurezza che la travaglia e che un dominante pluralismo morale e politico, contraffazione della libertà, sembra coonestare. «La Perfetta Letizia, Mai 12»
2
Venticinque marzo, la leggenda della nascita di un mito
... cioè dell'Incarnazione del Signore: leggendaria circostanza che pare (anzi, è) fatta apposta per coonestare il fatto che a Venezia marzo era il ... «Corriere della Sera, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coonestare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/coonestare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO