Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "copulativo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COPULATIVO ÎN ITALIANĂ

co · pu · la · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPULATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COPULATIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «copulativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția copulativo în dicționarul Italiană

Definiția copulativului din dicționar este că servește să se alăture, să se unească, să se împerecheze. Copulativ este, de asemenea, utilizat pentru a coordona două cuvinte sau două propoziții.

La definizione di copulativo nel dizionario è che serve a congiungere, a unire, ad accoppiare. Copulativo è anche che serve a coordinare due parole o due frasi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «copulativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COPULATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COPULATIVO

coproduzione
coprofagia
coprofago
coprofilia
coprolalia
coprolalico
coprolito
coprologia
coprostasi
copto
copula
copulante
copulare
copulare con
copulatore
copulatorio
copulazione
copy
copy-writer
copyright

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPULATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinonimele și antonimele copulativo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «copulativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COPULATIVO

Găsește traducerea copulativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile copulativo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «copulativo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

copulativo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

copulativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

copulativo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

copulativo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

copulativo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

copulativo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

copulativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

copulativo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

copulativo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

copulativo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

copulativo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

copulativo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

copulativo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

copulativo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

copulativo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

copulativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

copulativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

copulativo
70 milioane de vorbitori

Italiană

copulativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

copulativo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

copulativo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

copulativo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

copulativo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

copulativo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

copulativo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

copulativo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a copulativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPULATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «copulativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale copulativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «copulativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COPULATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «copulativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «copulativo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre copulativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPULATIVO»

Descoperă întrebuințarea copulativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu copulativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
NUOVA GRAMMATICA ROMENA FACILE
Il predicato nominale è costituito da un nome predicativo e da un verbo copulativo coniugato in modo finito.to una caratteristica: fata de masà este murdarà' (la tovaglia è sporca); il verbo alla forma passiva, invece, esprime un' azione subita ...
Elena Brandusoiu
2
Grammatica inglese for Dummies
Non temete! La Grammatica inglese For Dummies toglie il "grr" dalla grammatica, rende meno ostili le regole dell'inglese e vi propone strategie semplici e divertenti per migliorare la vostra competenza linguistica scritta e parlata.
Geraldine Woods, 2013
3
Elementi di filosofia
così opposti, che non possono essere nel tempo stesso veri ; il sillogismo si dirà copulativo o congiuntivo. Nessuno può servire a Dio ed al mondo; ma molti servono al mondo; dunque molti non servono a Dio. Il sillogismo copulativo può ...
Salvatore Mancino, 1846
4
Della composizione e della metrologia trattati due di ...
Dal che si debbono inferir due cose: l'una , che ciascun Verbo il quale contiene in sè la significazionc di un Aggiuntivo , si può risolvere in un Verbo copulativo (a ) e un Aggiuntivo; l'altra, che quando l'Attributo della l'roposizione è espresso in ...
Gabriele linguista De Stefano (linguista), 1871
5
Elementi di filosofia di Salvatore Mancino
Sillogismo copulativo. Qualora una delle premesse è una proposizione copulativa, ma negativa, imembri della quale sono cosi opposti che non possono essere nel tempo stesso veri,il sillogismo si dirà copulativo o congiuntivo. Nessuno può ...
‎1849
6
Logica, semantica e gnoseologia
Per es., nel giudizio “Socrate è cieco”, ovviamente non si vuole significare l' inerenza di un'attualità in Socrate, ma piuttosto il contrario: in questo caso l'unico significato dell'est è copulativo. La funzione esistenziale ha luogo espressamente ...
Battista Mondin, 1999
7
Lo specchio di Dioniso: saggi su Giorgio Colli
Così, di conseguenza, non si parlerà di distinzione-opposizione tra essere esistenziale ed essere copulativo bensì di differenza tra oggetto semplice e oggetto composto. Quando si dice ' Socrate è ' non si vuoi significare ' Socrate esiste ' ma ...
Luigi Anzalone, Giuliano Minichiello, 1984
8
Instituzioni grammaticali per lo studio della lingua ...
Dal che si debbono inferir due;., cose: l'una, che ciascun Verbo il quale contiene in_sè la significaziope di un Aggiunto,si può'risolvere in un Verbo copulativo (a) e un Aggiuntivo; l'altra, che quando. l'Altributo della Proposizione è espresso in ...
‎1842
9
L'ascesa naturale a Dio nella filosofia di Rosmini
In fatti, l'essere si predica dell'Ente infinito col copulativo essere, dicendo: "l'Ente infinito è l'essere"; ma dell'ente finito si predica solo col copulativo avere, dicendo : "l'ente finito ha l'essere" (...). La predicazione col copulativo essere importa ...
Franco Percivale, 1977
10
Angela’s ashes e l’inglese d’Irlanda. Ambiguità trasparente ...
La definizione della struttura come “perfetto copulativo”, che compare nel titolo di questo paragrafo, tiene conto del sua condizione di forma verbale perifrastica, quale è in inglese diversamente dal perfetto formalmente sintetico in altre lingue,  ...
Clara Ferranti, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPULATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul copulativo în contextul următoarelor știri.
1
Com'è fatto il verbo essere?
Le voci dei tempi composti, essendo formate col sostegno del verbo ausiliare (essere, avere, e qualche altro verbo copulativo) in unione ad un ... «L'Impronta L'Aquila, Iul 15»
2
La parola è ridiventata mythos
... in mancanza dei necessari strumenti verbali (uno su tutti: l'uso copulativo e non più soltanto esistenziale del verbo essere) anche i contenuti ... «La Stampa, Iun 15»
3
Come Dimagrire per Sempre Mangiando Normalmente
... il soggetto lungamente privato di tanti piaceri alimentari potrebbe essere animato da un desiderio copulativo di recuperare i gusti perduti, ... «Vita Da Mamma, Mai 15»
4
Frankfurter Allgemeine Zeitung : papa Francesco “mina vagante”
E bisogna prevedere ogni giorno tutto : robusti consigli educativi e pesanti divagazioni sul comportamento copulativo di mammiferi bipedi e ... «Online-News, Mar 15»
5
Violazione del Codice della Strada: il nuovo pagamento scontato …
Inoltre, l'utilizzo della congiunzione copulativo-coordinativa “e”, invece di quella disgiuntiva “o” - unica idonea a interrompere il precetto ... «Il Sole 24 Ore, Sep 13»
6
Multe scontate: come si calcolano i 5 giorni
Infatti, l'utilizzo della congiunzione copulativo-coordinativa “e”, invece di quella disgiuntiva “o” – unica idonea a interrompere il precetto ... «Firenze Post, Aug 13»
7
Divine Divane Visioni (Urlando furioso 03/04) – 41
... è diventato una soap opera dove l'unica curiosità risiede nell'anticipare le acrobazie di sceneggiatura per movimentare l'intreccio copulativo. «Carmilla, Sep 12»
8
70000 Tons Of Metal 2012: un altro punto di vista sulla 'Love Boat'!
... e gente che è andata a farsi una bella dormita sotto le stelle e s'è trovata ben 2 coppie in pieno atto copulativo proprio sulla sdraio accanto. «Blogosfere, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Copulativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/copulativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z