Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "narrativo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NARRATIVO ÎN ITALIANĂ

nar · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARRATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARRATIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «narrativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția narrativo în dicționarul Italiană

Definiția narațiunii în dicționar este că ea dezvăluie. Narativul include, de asemenea, toate lucrările în care este prezentat un fapt, cum ar fi romanul, povestea, romanul, povestea, mitul.

La definizione di narrativo nel dizionario è che narra. Narrativo è anche comprendente tutte le opere in cui viene rappresentato un fatto, come il romanzo, il racconto, la novella, la favola, il mito.


Apasă pentru a vedea definiția originală «narrativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NARRATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NARRATIVO

nari
narice
naro
narrabile
narramento
narrare
narratario
narrativa
narrativamente
narrativizzare
narrativizzazione
narrato
narratologia
narratologico
narratore
narratorio
narrazione
nartece
nartecio di Corsica
narvalo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARRATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
donativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinonimele și antonimele narrativo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NARRATIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «narrativo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în narrativo

Traducerea «narrativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARRATIVO

Găsește traducerea narrativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile narrativo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narrativo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

故事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

narrativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

narrative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कथा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

повествовательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

narrativa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আখ্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

récit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

naratif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Erzählung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

説話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

이야기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

narasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tường thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गोष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

öykü
70 milioane de vorbitori

Italiană

narrativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

narracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розповідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

narativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αφήγημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verhaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

berättande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fortelling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narrativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARRATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «narrativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narrativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narrativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NARRATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «narrativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «narrativo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre narrativo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «NARRATIVO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul narrativo.
1
Paul Ricoeur
Il tempo diviene tempo umano nella misura in cui è articolato in modo narrativo; per contro il racconto è significativo nella misura in cui disegna i tratti dell’esperienza temporale.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARRATIVO»

Descoperă întrebuințarea narrativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narrativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il cammino di Gesù nel Vangelo di Marco: schema narrativo e ...
Il cammino di Gesù è un elemento importante nella composizione di tutti i vangeli.
Ermenegildo Manicardi, 2003
2
Remix-remake: pratiche di replicabilità
Il reworking del racconto nell'era del design narrativo dinamico Ruggero Eugeni, Andrea Bellavita1 1. Design narrativo e replicabilità testuale È evidente che le pratiche di replicabilità dei testi dipendono dal modo in cui una cultura pensa e ...
Nicola Dusi, Lucio Spaziante, 2006
3
Telling stories - buone prassi e interpretazioni di ...
Contenuti. Gli autoriPrefazione Teoria dello storytelling 1. Stati e trasformazioni 2. L'approccio narrativo alla comunicazione d'impresa 3. Storytellingeschema narrativo 4. Perché piacciono le storie? Perché coinvolgono. 5. Il ruolo dello ...
Silvia Badriotto, Massimo Benedetti, Stefania Burra, 2014
4
Formare la crisi - L'approccio critico-narrativo per la ...
Tuttociò accade attraverso un edi continuo scambio narrativo negoziazione interpersonale. Non sipuò immaginare perciò unaformazione fondatasul costrutto narrativo chenon implichi dinamiche biografichee conversazionali. Ogni rifiuto del ...
Nicola Ferrari, 2012
5
Lo stile narrativo del sestimo giorno nel 'Decameron' di ...
Hendrik Keilhauer Lo stile narrativo del sestimo giorno nel 'Decameron' di Giovanni Boccaccio comparato con il 'Satyricon liber' di Petronio '[...] come ne' lucidi sereni sono le stelle ornamento del cielo [...] così de' laudevoli costumi e de ' ...
Hendrik Keilhauer, 2013
6
La matematica di Ercole. Un percorso narrativo per la ...
Roberto Morgese. particolar modo agli alunni che manifestano difficoltà nella materia, difficoltà che spesso non proviene da disturbi di apprendimento chiaramente diagnosticabili o circoscrivibili, bensì da ostacoli legati alla mancanza di ...
Roberto Morgese, 2003
7
Profili sociali della comunicazione e nuove tecnologie. ...
Le relazioni comunicative fra sapere scientifico e sapere narrativo Per comprendere più a fondo le trasformazioni socio-relazionali, dunque comunicative, proprie della realtà post-moderna, è opportuno fare riferimento alle premesse ...
Graziella Mazzoli, 1996
8
Didattica e tecnologia diffusa: riflessioni per ...
Se il campo paradigmatico è maggiormente utile per affrontare le specifiche tecniche dell'hardware e le consequenzialità logiche del software, quello narrativo permette di cogliere significati pluridirezionali all'interno della sistematicità, ...
Davide Parmigiani, 2004
9
Tra testo e inconscio. Strategie della parola nella ...
Il concetto di derivato narrativo è coniato da Ferro in relazione al contesto psicoanalitico, in cui l'emozione che produce l'immagine inconscia (elemento a) dà origine, sulla base della regola fondamentale e delle associazioni libere, alle  ...
G. Luca Barbieri, 2007
10
Abilità narrativa ed emarginazione sociale: bambini e ...
Adam 1984/1992). Nell'ambito di un approccio pragmatico al discorso narrativo, Adam sostiene l'importanza degli effetti che un testo siffatto genera sull' interlocutore, il quale assume, perciò, un rilievo fondamentale all'interno della gestione ...
Patrizia Giuliano, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARRATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narrativo în contextul următoarelor știri.
1
Toy Story 4: tornerà anche Mr. Potato
Dalle dichiarazioni più recenti sappiamo che la storia dovrebbe avere i toni di una “commedia romantica” e che sarà slegata dall'arco narrativo ... «Bad Taste, Iul 15»
2
Baldur's Gate: Enhanced Edition - Siege of Dragonspear - L'assedio
Chi conosce la serie sa che tra la fine di Tales of the Sword Coast, l'espansione del primo episodio, e Baldur's Gate II c'è un buco narrativo che ... «Multiplayer.it, Iul 15»
3
Esistono le eurostorie?
Se è del tutto evidente la ragione storica che ha condotto gli europei e i nordamericani all'adozione di uno stesso format narrativo, ... «L'Huffington Post, Iul 15»
4
Decima edizione del Festival di Cultura Classica a Bene Vagienna
... Pseudolus è una delle più comiche in assoluto, grazie alla scoppiettante ricchezza del linguaggio, ai ritmi serrati di un meccanismo narrativo ... «TargatoCn.it, Iul 15»
5
"La Tv Invadente": il nuovo libro della salernitana Anna Bisogno, l …
La serializzazione rischia di sganciare l'omicidio dalla realtà giudiziaria per immergerlo in un universo narrativo, con le sue regole, i suoi tempi. «SalernoToday, Iul 15»
6
Arrow: Jimmy Akingbola sarà un avversario di Oliver nella stagione 4
A capo dell'organizzazione criminale Shadowspire, Baron apparirà nel prossimo arco narrativo ambientato nel passato e avrà a che fare con il ... «ComingSoon.it, Iul 15»
7
Il viaggio è il tema di quest'anno a 'Comics & Games'
... soggiorno per realizzare con il graphic novel Qui, uno straordinario esperimento visuale e narrativo; a più di venticinque anni dalla sua prima ... «gonews, Iul 15»
8
"Porto di parole", cultura e spettacoli a Pollica
A spezzare il filo narrativo sarà un inedito Flash Mob del Coro Poro di Salerno, diretto da Ciro Caravano. Alle 20.15, nei pressi del palco ci sarà ... «Ottopagine, Iul 15»
9
24 luglio - AnimaMundi presenta Kater i rades Il Naufragio di Admir …
Il libretto è tratto dal reportage narrativo di Alessandro Leogrande "Il naufragio. Morte nel Mediterraneo" (Feltrinelli, 2011) ne parleremo con «PUGLIALIVE.NET, Iul 15»
10
Breach & Clear: Deadline - la recensione
Diciamo subito che, pur essendoci un trama e una vera e propria campagna, l'aspetto narrativo del gioco è molto basilare, con personaggi e ... «IGN Italia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narrativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/narrativo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z