Descarcă aplicația
educalingo
corolla

Înțelesul "corolla" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COROLLA ÎN ITALIANĂ

co · rol · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COROLLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COROLLA ÎN ITALIANĂ?

corolă

Corolla face parte din Floarea Angiospermilor. Corolla, formată din setul de petale, formează cea mai internă serie de elemente periante. Este așezat în interiorul potirului și în fața briciului și a ienupărului. Împreună cu paharul formează perianzio, adică setul de frunze transformate sterile care, în funcția de protecție a floarelor, joacă împotriva frunzelor fertile și funcția de rechemare a polenizatorilor. Petalele care formează corola pot fi separate una de cealaltă, iar corola se numește dialipetala. Dacă petalele sunt topite, corola se numește gamopetala. Dacă petalele inserate în talamus sunt aranjate într-o simetrie radială, corola este numită attinomorfa. Dacă această simetrie este pierdută în favoarea simetriei bilaterale, corola este zigomorfică. Tendința evoluționistă este trecerea de la corolă amfipetală haloformă haloformă la corpul zigomorf corolă. În general, forma corolă este un caracter sistematic de mare importanță. Culoarea corolului, care depinde de funcția sa plutitoare, poate fi dată de diverși factori.

Definiția corolla în dicționarul Italiană

Definiția corolului din dicționar este parte a florii formate din petale, colorate în mod diferit, care împachetează staminele și pistilii are rolul de a reaminti insectele polenizatoare.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COROLLA

abolla · ampolla · bolla · cipolla · colla · crisocolla · folla · grolla · iolla · lolla · medolla · midolla · molla · olla · polla · tira e molla · tiramolla · tolla · tracolla · zolla

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COROLLA

corodia · corodidascalo · corografia · corograficamente · corografico · corografo · coroide · coroideale · coroideo · coroidite · corollario · corona · corona imperiale · coronale · coronamento · coronare · coronaria · coronarico · coronario · coronarite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COROLLA

alla · anguilla · bella · bricolla · cavolo rapiciolla · cocolla · contromolla · crisobolla · della · faccia di tolla · gargolla · glicocolla · ingolla · ittiocolla · litocolla · mazzancolla · satolla · stella · tiremmolla · villa

Sinonimele și antonimele corolla în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «corolla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COROLLA

Găsește traducerea corolla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile corolla din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corolla» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

花冠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

corola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

corolla
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कोरोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تويج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

венчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

corola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পুষ্পের দলমণ্ডল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

corolle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Corolla
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Blumenkrone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

花冠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

화관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

corolla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vành hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கரோலா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फुलांच्या पाकळ्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

korol
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

corolla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

korona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

віночок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

corolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στεφάνη άνθους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

corolla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Corolla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corolla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COROLLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corolla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corolla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre corolla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COROLLA»

Descoperă întrebuințarea corolla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corolla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
Si sono invero cercati determinare se l'inviluppo florale, quando e unico, debba esser considerato come valice o come corolla. Il Linneo lo addimandò corolla quando era d'uu teuuto delicato e tinto di vivaci colori; e il Jussieu, all'incontro, ...
Nel Quale, 1837
2
Nuova Enciclopedia popolare
Avvi difetto di sviluppo tuttavolta che la corolla è composta di un petalo solo; al contrario avvi eccesso o moltiplicazione quando il fiore presenta più ordini di petali. Assai pochi sono i generi in cuii petali si presentano in numero di uno, due o ...
‎1844
3
Catalogo generale e prezzi correnti delle piante da frutti, ...
20. Docteur Jephson,calice bianco puro, corolla rosso-viol Ln. l, — 21. Don Juan, calice ciriegia vivo, corolla violetto azzur` rino, fiore grande . . . . . я , 70 22. Duchesse de Sulherland,calice albo lievemente lilaceo , corolla violetto intenso, più ...
‎1861
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Fa d'uopo ancora aggiunger qui un carattere notabile in queste piante, quello cioè d'unità d'inviluppo florale : molte dicotiledoni ne presentano due, il calice e la corolla; quando non ne hanno che uno, in generale sussiste il solo calice ...
‎1845
5
Botanica
PIANTE A FIORE calice e corolla; l'androceo da 2 verticilli di stami, il gineceo da uno di carpelli. Il fiore, secondo il numero di verticilli presenti, si d\ce polici- clico, pentaci elico, tetraciclico . . . monociclico. I fiori assumono nomi diversi secondo ...
Adriana Rigutti, 2004
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
COROLLA , ijî coaotna, cra70'tvtdv, iBlummtronc, Comlle, | Corolla In bot. Inviluppo interno del fiore , {doppio perianzio che circonda immediatam. gli orga"i sessuali; e di tessuto molle e delicato, uantnn ne Sia continuo alla porzione lignea ...
Marco Bognolo, 1839
7
Flora marchigiana
superiore guarnilo di una larga sqnama; corolla bilabiata. a tubo lunghissimo, rol labbro l«uperioro roncavo, |`inÍ`eriore a 3 lobi. (Ien. 17. .`11];'1‚1ТТ1.\' »- ( 211111ъ rampanulalo. grande. nu-mlu'anoso. per lo più col labbro superiore a З  ...
Luigi Paolucci
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
C. - Corolla regolare , caduca , avente lo stesso numero di lobi de calme, o doppio e triplo; slami in numero eguale o doppio dei lobi della corollae nel primo caso , alternati con quelli; alcuna volta un verticillo sterile; un ovario moli tiloculare, ...
‎1839
9
Mongrafia delle Fumariée: Pres. alla Sezione Botanica del ...
(1 ) Corolla. Linneo nel suo genera plantamm descrisse la corolla delle fumarie come tubulosa e ringcnte , considerandovi un labbro superiore o vessillo (labium siiperius , vexillum) con una base prominente ( necta- rium), un labbro inferiore ...
Filippo Parlatore, 1844
10
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
5:' _ “ado si dilatano e diventano simili alla Corolla, cosa _he segue ancora alli stili, benche non così spesso; il che mostra l'analogia grandissima , e la identicità di origine , fra la corolla e gli stami, che si rileva ancora osservando quei fiori in ...
‎1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COROLLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corolla în contextul următoarelor știri.
1
Ecco i 10 prodotti più venduti al mondo: c'è anche il Cubo di Rubik …
Ovviamente giapponese: nel mondo circolano ben 40,7 milioni di Toyota Corolla. 5) Il “neonato” tablet, pur essendo in commercio da pochi ... «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
2
Natura Naturans a Villa Panza | Prealpina
Se osserviamo “Crop (Poppy Field)” vediamo la zolla di terra di un campo di papaveri: fusti eretti poco ramificati, corolla vermiglione, larghe ... «La Prealpina, Iul 15»
3
Le api hanno la lingua? - Focus.it
Quando l'animale deve nutrirsi, infila la sua proboscide nella corolla del fiore e aspira il nettare liquido, intrappolando sulla lingua (che è ... «Focus, Iul 15»
4
Crisantemi: come coltivarli - Consumi - GreenStyle
... all'autunno inoltrato, a seconda della varietà si potrà godere di fiori a corolla di delicati petali, allungati e sovrapposti in più file concentriche. «GreenStyle, Iul 15»
5
Ragazzo e Ragazza dell'anno, ecco chi approderà alle finali - Oggi …
... rispettivamente a Gualtieri Sicaminò, al Parco Commerciale Corolla di Milazzo e alla Villa Comunale di Rometta Marea, si è svolta mercoledì ... «OggiMilazzo.it, Iul 15»
6
**Moda & design** - ArezzoWeb.it
La donna nomade di Stella Jean, invece, indossa un morbido gilet foderato di pelliccia su maxi dress a stampa foulard e ampie gonne a corolla ... «ArezzoWeb.it, Iul 15»
7
Pattern e fantasie bucoliche, la moda invernale si trasforma in …
Macro rose rosse prendono forma da Dolce&Gabbana, in una versione bucolica e neoromantica che si impone su romantici abiti a corolla, ... «Fashion Mag, Iul 15»
8
Bici contro auto: anziano investito muore al Civile
In quel momento arrivava una Toyota Corolla guidata da una giovane donna di 28 anni, forse abbagliata dalla posizione controsole. «Brescia Oggi, Iul 15»
9
E' revival nomade in passerella, tornano le 'gypsy queen'
La donna nomade di Stella Jean, invece, indossa un morbido gilet foderato di pelliccia su maxi dress a stampa foulard e ampie gonne a corolla ... «Adnkronos, Iul 15»
10
Il Cilento e i suoi meravigliosi Gigli di Mare: "un'unione" dal profumo …
Tra luglio e settembre fa bella mostra di sé, con la sua corolla di colore bianco, arricchendo di nuovo fascino il Parco Nazionale del Cilento e ... «SalernoToday, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corolla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/corolla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO