Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corrucciosamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORRUCCIOSAMENTE ÎN ITALIANĂ

cor · ruc · cio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORRUCCIOSAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORRUCCIOSAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corrucciosamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția corrucciosamente în dicționarul Italiană

Definiția de corupție în dicționar este corozivă.

La definizione di corrucciosamente nel dizionario è con corruccio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «corrucciosamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORRUCCIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORRUCCIOSAMENTE

corrucciamento
corrucciare
corrucciarsi
corrucciatamente
corrucciato
corruccio
corruccioso
corrugamento
corrugare
corrugato
corrugatore
corrugazione
corrumpere
corruptela
corruscante
corruscare
corruscazione
corrusco
corruttela
corruttibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORRUCCIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele corrucciosamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «corrucciosamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORRUCCIOSAMENTE

Găsește traducerea corrucciosamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile corrucciosamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corrucciosamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

corrucciosamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corrucciosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

corrucciosamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

corrucciosamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

corrucciosamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

corrucciosamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

corrucciosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

corrucciosamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

corrucciosamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

corrucciosamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

corrucciosamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

corrucciosamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

corrucciosamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

corrucciosamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

corrucciosamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

corrucciosamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

corrucciosamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

corrucciosamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

corrucciosamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

corrucciosamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

corrucciosamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

corrucciosamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

corrucciosamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

corrucciosamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

corrucciosamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

corrucciosamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corrucciosamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORRUCCIOSAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corrucciosamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corrucciosamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corrucciosamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre corrucciosamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORRUCCIOSAMENTE»

Descoperă întrebuințarea corrucciosamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corrucciosamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il libro di Sidrach: testo inedito del secolo XIV
R. 1 e F. R (3) frailczza C. R. 2 (4) conccpono C. R. 2 (5) corrucciosamente C. R. 1. (6) Et se l'uomo e la femina pensano, al loro assembramento, in una persona, overo l'uno di loro pensasse ad altra persona, dico che quelli a cui citino più ...
Sydrach, Adolfo Bartoli, 1868
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
s.f. riprensione ingiuriosa fatta corrucciosamente contro alcuna persona, o alcuna cosa, Invettiva. INUGUA'LI. vedi INE'GUA'LI. INVIAME'NTU. s. m. avviamento , indirizzo o indirizzamento, o qualunque si voglia negozio o affare, Inviamenlo.
‎1838
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Cortompitore Corrucciarsi , v. n. p. so fâcher, se courroucer Corruccìatamente, adver. avec cole'rc Corrucciato , ta , mfcíclzé , irrite' , pique' Corruccio ,s. т. courroux dépit [rtlcciatamente Corrucciosamente. V. CorCorruccioso,sa, а. emporte' ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... amoraInvesohiarsi. Y. lnvescarsì lnveschiato. V. Invescato luvettiva, riprensione lngiuriosa fatta corrucciosamente contro alcuna persona, o alcuna cosa Invezione, lo inveire lnviamento, avviamento. indirizzo e qualunque si voglia negozio o ...
‎1855
5
Rimario
... v. l. copertamente coraggiosamente eoralemente cordogliosamente corporalmente correntemente, correttamente corrispondentemente СОП' ОЦЗШСПГС eorrucciatamente corrucciosamente corsivamente cortigianamente cotidianamente ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Collezione di opere inedite o rare
(5) corrucciosamente C. R. 1. . (6) Et se l'uomo e la femina pensano, al loro assembramento, in una persona , overo l' uno di loro pensasse ad altra persona, dico che quelli a cui eli ino più pensano, lo fanciullo rasembrarà quella persona C R.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Adolfo Bartoli, 1868
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Set indispensabilmcnle. Indispensadamènti, av. Mer. impensalamtnte. Indispettidamente, av. Log , - ènli Mer. Sel. dispeltitamenlc , corrucciosamente. Ikdispettíbe, v. a. e n. p. Log., - iri Mer., in- dispelti Set. far dispello , stizzirsi , coi rucciarsi.
Giovanni Spano, 1851
8
La Civiltà cattolica
... affatto l'unità dell'Italia in cima ai pensieri. Il piemontese guardò corrucciosamente il brusco interruttore che, appressatosi tosto all' americano e fattogli un inchino, gli strinse la mano che questi gli porgeva, soggiungendo : DELL' ITALIA 139.
‎1891
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Invetllva. s. Riprensione ingìuriosa fatta corrucciosamente contro alcuna persona o alcuna cosa. Invelthumenle. ave. Con modo invettive, Per via d' invettiva. lnvellivo. add. Che contiène invettive. Invezione. s. f. Lo invefre, lnvettiva. Bui. Comm.
Pietro Fanfani, 1865
10
I Misteri di Roma contemporanea: Racconto storico-politico ...
Ma l'arciduca Giovanni, senza rispondere altrimenti al principe, ripetè seriamente le proprie parole: « Come già vi ho detto il principe Metternich si ritira » Allora Metternich si fece corrucciosamente adire: « Come! è questa la ricompensa di 50  ...
‎1862

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corrucciosamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/corrucciosamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z