Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corrucciamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORRUCCIAMENTO ÎN ITALIANĂ

cor · ruc · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORRUCCIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORRUCCIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corrucciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția corrucciamento în dicționarul Italiană

Definiția corrucciamento în dicționar este corruccio.

La definizione di corrucciamento nel dizionario è corruccio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «corrucciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORRUCCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORRUCCIAMENTO

corrozione
corrucciare
corrucciarsi
corrucciatamente
corrucciato
corruccio
corrucciosamente
corruccioso
corrugamento
corrugare
corrugato
corrugatore
corrugazione
corrumpere
corruptela
corruscante
corruscare
corruscazione
corrusco
corruttela

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORRUCCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele corrucciamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «corrucciamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORRUCCIAMENTO

Găsește traducerea corrucciamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile corrucciamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corrucciamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

corrucciamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corrucciamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

corrucciamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

corrucciamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

corrucciamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

corrucciamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

corrucciamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

corrucciamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

corrucciamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

corrucciamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

corrucciamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

corrucciamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

corrucciamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

corrucciamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

corrucciamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

corrucciamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

corrucciamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

corrucciamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

corrucciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

corrucciamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

corrucciamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

corrucciamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

corrucciamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

corrucciamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

corrucciamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

corrucciamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corrucciamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORRUCCIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corrucciamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corrucciamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corrucciamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre corrucciamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORRUCCIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea corrucciamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corrucciamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La tomba della quadriga infernale nella necropoli delle ...
Il naso è dritto e regolare, le labbra carnose di colore rosato sono lievemente inarcate verso il basso a conferire un lieve corrucciamento all'espressione del volto, accentuato dalla marcata ruga che dalla narice scende ai lati della bocca.
Alessandra Minetti, 2006
2
Istoria Della Citta, E Ducato Di Guastalla
... consiglio: ma concertandosi meglio le cose, si venne a conchiudere , che bisognava condiscendere all' ambizione di questa Donna, e farla Governatrice di Guastalla ; giacche abbastanza si conosceva procedere tutto il corrucciamento di lei ...
Ireneo Affo, 1787
3
L'isola del tesoro: Tradotto da Michele Mari
Dapprima riconobbe il dottore con un inequivocabile corrucciamento; poi il suo sguardo caddesu di me, eapparve sollevato.Ma subito il suo colore cambiò, e cercò di tirarsi sudasolo gridando: «Dov'è Cane Nero?» «Non c'è nessun Cane ...
Robert L. Stevenson, 2012
4
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
182. II nome cristiano aveva preso propria e perpetua gucra con quella scelleratissima setta corrompitrice degli a- nimi. CORRUCCIAMENTO. Sdegno, corruccio. Cose. S. Bern. 34- La lingua scorre come anguilla, penetra come saetta, tolle gli ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
5
Squarci di eloquenza di celebri moderni autori italiani ...
che almeno sia in sè torbidamente raccolto il ciglio e minaccevole tutto il viso, e che dia l' anima segno del suo corrucciamento dalle spiccate vene, e dai risaltanti muscoli, e dal tumido petto quasi anelante. E quanta diligenza e delicatura ...
Anton-Angelo Cavanis, Marcantonio Cavanis, 1841
6
Lezioni sacre, e morali sul santo libro del genesi divise in ...
Il corrucciamento del loro Padre , e l'ordine delSignore , che gli si è promesso propizío. Il primo per farle temere , ove s' indugi d' essere fra non molto dall' avido Padre spogliate di lor sostanze, e con ciò le impegna a tacere, e a seguirlo di ...
Giovanni Umberto : di Cocconato, Josè Maria Fonseca de Evora, Placido frate Romolazzi, 1745
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Al vulgo corrottor d'ogni favella Parlar la lingua degli Dei non lice. IVfont. Feron.c. I,p. 104. CORRUCCIAMENTO.Sust. ni. Corruccio, Rissa. - La lingua... muove le risse, cioè corrucciamcnti; semina le discordie, ec. San Bernar. Tralt. cose. 1 24.
Giovanni Gherardini, 1833
8
La medicina curatiua o sia La purgazione diretta a togliere ...
Questo corrucciamento è talora si forte, come se si fosse schizzettato quel punto con acqua bollente. Non si fatica a credere, come quello che brucia nell'uscire , bruci pure nel suo soggiorno , o prima dell' uscita. Quest' effetto, che si manifesta  ...
Leroy (Louis), 1825
9
Lezioni Sacre, E Morali Sopra Il Santo Libro Degli Atti ...
... e a questo solo ognuno di essi intendendo di dimostrare nella sua risoluzione onore , e rispetto , ah- non poteano fra lor suscitarsi tristi pensieri di corrucciamento , e di sdegno , e più di prima restar doveaL no amici fedeli , se non servivano ...
‎1782
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Corrompitare. Lat. Corruptor. -Al valgo corrottor d'ogni favella Parlarlalingua dcgliDei non llCC. Mont. Feron. e. I,p. 104. CORRUCCIAMENTO.SUSL m. Corruccio, Rissa. - La lingua... muove le risse, cioè corrucciamenti; semina le discordie, ec.
‎1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORRUCCIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corrucciamento în contextul următoarelor știri.
1
La mosca al tavolo della Fornero
Concentrata come ruga da corrucciamento sulla fronte dimostra. E poi charmante come da sciarpina sul tailleur, ma all'occasione persino rude, ... «il Giornale, Iul 12»
2
Dimmi come stai...e ti diro' che rughe avrai
... sulla vostra fisionomia: "Le rughe verticali, sulla fronte, intorno agli occhi e alla bocca, dipendono da espressioni negative, come il corrucciamento o la collera, ... «wellMe.it, Iul 12»
3
Medicina estetica e psiche, anche rughe legate a carattere
"Le verticali, sulla fronte, intorno agli occhi e alla bocca, dipendono da espressioni negative, come il corrucciamento o la collera, e sono quelle ... «ANSA.it, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corrucciamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/corrucciamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z