Descarcă aplicația
educalingo
covidigia

Înțelesul "covidigia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COVIDIGIA ÎN ITALIANĂ

co · vi · di · gia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COVIDIGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COVIDIGIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția covidigia în dicționarul Italiană

Definiția covidigiei în dicționar este cupiditatea.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COVIDIGIA

accomandigia · alterigia · bastardigia · battigia · bigia · callipigia · cinigia · comandigia · cupidigia · cuvidigia · fonovaligia · franchigia · grandigia · guarentigia · ingordigia · nefandigia · raccomandigia · sizigia · valigia · vestigia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COVIDIGIA

covaticcio · covatura · covelle · coventrizzare · cover · cover girl · cover story · coverchio · coverto · covetta comune · covetta dei prati · covetta leggera · covetta occidentale · covidoso · coviglio · covile · covo · covolume · covone · covrire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COVIDIGIA

biologia · contigia · conventigia · convoitigia · draba grigia · ecologia · energia · foggia · guarantigia · magia · metodologia · nostalgia · pigia pigia · pioggia · psicologia · spiaggia · steatopigia · tecnologia · termovaligia · tipologia

Sinonimele și antonimele covidigia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «covidigia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COVIDIGIA

Găsește traducerea covidigia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile covidigia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «covidigia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

covidigia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

covidigia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

covidigia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

covidigia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

covidigia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

covidigia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

covidigia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

covidigia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

covidigia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

covidigia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

covidigia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

covidigia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

covidigia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

covidigia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

covidigia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

covidigia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

covidigia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

covidigia
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

covidigia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

covidigia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

covidigia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

covidigia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

covidigia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

covidigia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

covidigia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

covidigia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a covidigia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COVIDIGIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale covidigia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «covidigia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre covidigia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COVIDIGIA»

Descoperă întrebuințarea covidigia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu covidigia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. a"ra"nr . G. V. S. go. 1. Per sodducimento di suoi uliìciali , e per covidigia di guadagnare . E Il. 52. 2. Per soducimento , e conforto di certi grandi. E la. 59. 1. A sommossa del Papa , e per sodocimento del Re di Francia (cosi ne' T. a penna ).
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
COVIDIGIA. У. A. Cupidigia. Lat. cupiditas , avi- ditas, Gr. ÍTt9v(t!at . G. У. у. 27. 4- Perocchè cono- scea la covidigia de' Tedeschi . E 8. 9e. 1. Per soddu- cimento di suoi uGciali , e per covidigia di guadagnare. COVIDOSO. V. A. Add. Cupido .
‎1820
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Tes. Br. i. e. Per false ragioni, e per argumenti che hanno simigliaaza e covertura di vero. COVIDARE, Co-vi-dà-re. [Alt.] V. A. Desiderare, [Esser capirlo. - Cubitare, sin.] Lal. cupcre. Gr. Ém.î'v;uìv. Cr. alla 0. Cubitare. (V. Coridoso.) COVIDIGIA ...
‎1847
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Vocabolario alla voce COB1TARE. COVIDIGIA. V. A. Cupidigia. Lat. cupi- dilas, avidilas. Gr. «jrtS-'j/iìa. G. V. 7. 27. 4. Perocché conoscea la covidigia de' Tedeschi. E 8. 91. i . Per sodducimento di suoi ufìciali , e per covidigia di guadagnare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Per sodduci- mento di suoi unciali . e per covidigia di guadagnare. E il. 52- 2. Per sodu- cimento e conforto di certi grandi. E 12, 5q. I. A sommossa del Papa , e per so- ducimento del Re di Francia ( così ne' tasti a penna) . Gttltt. leti. i3. Chi non ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
.Condutto. Confesso . Congiato. Congio Conquidere . Conquiso. Conquistare . Consel Consil Consiro . Consiroso Contamente . Contanza . Conto . Convenente . Conveno . Convento. Corredare Corredo . Goto . Covidare. Covidigia Covidoso.
Vincenzo Nannucci, 1840
7
Istorie fiorentine di Giovanni Villani cittadino fiorentino ...
Ma maggiormente per la covidigia (I) della casa di Francia per volere occupare e sottomettersi la duchea di Guascogna e tórla alla casa d'Inghilterra, la qual contea di Ginese infimo al tempo di Carlo il giovane Re di Francia avea promessa di ...
‎1803
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Coperchiella . Frade. o altra simil cosa , ma coperta aflînsi. d'ingannare altrui . Corno . Per metaf-uale Alterigia , Arroganza, lnfalenza , Orgoglio. 5.1. Corruttela . Carrompimento, Dijordine. Coverchiella.. Lu fles[0, cbe Copercbìella. Covidigia .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
9
Istorie Fiorentine Di Giovanni Villani Volume Settimo
Ma maggiormente per la covidigia (x)della casa di Francia per volere occupare e sottomettersi la duchea di Guascogna e torla alla casa d' Inghilterra, la qual contea di Ginese infino al tempo di Carlo il giovane Re di Francia avea gromessa di ...
‎1803
10
Istorie fiorentine: fino all'ano MCCCXLVIII
Ma maggiormente per la covidigia(i) della casa di Francia per volere occupare e sottomettersi la duchea di Guascogna e torla alla casa d' Inghilterra , la qual contea di Ginese infino al tempo di Carlo il giovane Re di Francia avea promessa di ...
Giovanni Villani, 1803
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Covidigia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/covidigia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO