Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cumulativamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUMULATIVAMENTE ÎN ITALIANĂ

cu · mu · la · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUMULATIVAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUMULATIVAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cumulativamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cumulativamente în dicționarul Italiană

Definiția cumulativă din dicționar este cumulativă.

La definizione di cumulativamente nel dizionario è in modo cumulativo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cumulativamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CUMULATIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CUMULATIVAMENTE

cumano
cumarina
cumaruna
cumbia
cumene
cumeo
cuminico
cumino
cumino piumoso
cumino tedesco
cumolo
cumquibus
cumulabile
cumulare
cumularsi
cumulativo
cumulatore
cumulazione
cumulo
cumulonembo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUMULATIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele cumulativamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cumulativamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUMULATIVAMENTE

Găsește traducerea cumulativamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cumulativamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cumulativamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

累计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

acumulativamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cumulatively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संचयी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تراكمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кумулятивно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cumulativamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপায়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cumulativement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

secara kumulatif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kumulativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

累積
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

누적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cumulatively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tích lũy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒட்டுமொத்தாமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cumulatively
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kümülatif
70 milioane de vorbitori

Italiană

cumulativamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

narastająco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кумулятивно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cumulativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σωρευτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kumulatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kumulativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kumulativt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cumulativamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUMULATIVAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cumulativamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cumulativamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cumulativamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUMULATIVAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cumulativamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cumulativamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cumulativamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUMULATIVAMENTE»

Descoperă întrebuințarea cumulativamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cumulativamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti parlamentari dello Senato
Ne nascerebbe cbe bisognerebbe fare una graduazione isolata ; graduare cioè assieme i medici e chirurghi che esercitano cumulativamente, graduare poscia distintamente tanto coloro che esercitano la sola medicina, quanto ancora quelli  ...
Italy. Parlamento, 1871
2
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 5
Nelta donazione fatta cumulativamente de'bem' presenti e futuri, lo stato de' mobili presenti none' richiesto sotto pena di nullità della donazione circaa questi mobili. 734. Il caso in cui la donazione de'bmi presenti e futuri sia stata accompa  ...
‎1854
3
Regolamento e tariffa per li dazi della mercanzia nella ...
TARIFFA Per il Transito dalli Confini Sardi alli Consini Svifleri , Grigioni, e V altellini, o dagli Svifleri alli Grigioni, e Valtellini tenendo la via delle Provincie di Gallarate o di Como, 0 dell' una e dell' altra cumulativamente e viceversiz` Appendice ...
‎1786
4
Atti della Societitaliana di scienze naturali
U: Argilla 04, 27 Sabbia Acqua (1) I carbonati furono determinati cumulativamente. - (2) Le argille o la sabbia furono determinate cumulativamente . (3) idem. - {ti Idem. - (5) idem. - (6) idem. - (7) Argilla, sabbia e carbonati furono determinati ...
‎1866
5
Guide operative. Guida operativa sulla informativa di ...
285 L'impresa ha fornito nelle note al bilancio di esercizio i compensi spettanti agli amministratori e sindaci, cumulativamente per ciascuna categoria? ___ ___ ___ Art. 2427 comma 1, n°16 c.c. 286 L'impresa ha fornito nelle note al bilancio di ...
Pilli Katia, 2007
6
Come scrivere atti e pareri. Dall'esame di abilitazione alle ...
renderlo oggettivamente diverso per struttura e funzione, incidano sul suo valore o sulle modalità di godimento, ben possono cumulativamente essere esercitate e accolte l'azione di esecuzione specifica ex art. 2932 c.c. e l'azione di riduzione ...
Claudio Cecchella, Mauro Paladini, 2012
7
Rendiconti del Parlamento Italiano
concerne, alla fine della seconda colonna della pagina 25, ove dice : « Se il certificato concerne il padre ed i figli o fratelli e sorelle aventi la stessa paternità, ecc., » proporrei di aggiungere la parola cumulativamente, e dire: « Se il certificato ...
Italia Parlamento, 1867
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
CUMULATIVAMENTE. dial. venez. Cógoma. » Questa voce in tal senso è comune a tutta Italia, e di legittimo ceppo. Io non disapprovo bricco, pochissimo o nulla usato fuor di Toscana ; ma ricordo a edificazione de' vezzosi pulimanti quanto ...
Prospero Viani, 1858
9
*Comentario e compimento dei codici francesi: 11: Codice di ...
Se nel contratto si è « cumulativamente designato il viaggio ed il tempo, il mutuante correrà i rischi del viaggio intero; ben vero se la durata del viaggio eccede il tempo limitato. I' interesse sarà aumentato a proporzione dell'ec. cesso. Quante ...
Jean-Guillaume Locré, 1843
10
*Diritto civile francese: 5
1n caso di accettatriruonio potrà farsi cumulativamente di beni presenti e futuri , in tutto o in parte , coli' obbligo però di unire all'atto di donazione uno stato de' debiti e pesi del donante , esistenti al giorno della donazione: nel qual caso sarà in ...
Alexandre Duranton, Vincenzo De_Matteis, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUMULATIVAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cumulativamente în contextul următoarelor știri.
1
Microsoft finalmente rinuncia ad Xbox One in Giappone …
Al contrario, le PlayStation 2 e 3 hanno inanellato oltre 27 milioni di unità vendute in Giappone cumulativamente, e la Nintendo Wii è riuscita a ... «InformatBlog, Iul 15»
2
Mostre a Milazzo. Picasso “sposa” i Tesori di Milazzo: biglietto unico
Pagando cumulativamente 10 euro residenti e turisti potranno viistare entrambe le mostre che nel giro di pochi giorni hanno già registrato ... «OggiMilazzo.it, Iul 15»
3
L'abominevole troll di Oslo
Le otto dita dei piedi, cumulativamente, non muovono un passo. Per ora. Ma chissà se durerà. Colpa mia: non dovevo entrare nel suo rifugio. «Quotidiano.net, Iul 15»
4
La concorrenza nel concordato preventivo: proposte competitive
Le proposte, opportunamente istruite dal commissario giudiziale, vengono portate cumulativamente al voto dei creditori e risulta approvata ... «Il Quotidiano Giuridico, Iul 15»
5
Contestazioni tardive: l'imputato va rimesso in termini per richiedere …
... parte soltanto delle imputazioni cumulativamente formulate nei confronti della stessa persona: e ciò in quanto, nel caso di richiesta parziale, ... «Altalex, Iul 15»
6
Nuove misure per la casa da parte della Regione. Illustrate dall …
... edificio attraverso un insieme di tipologie di intervento cumulativamente ammissibili a finanziamento, nel limite di 50.000 euro ad alloggio. «Ok Novara, Iul 15»
7
Quotidiano Enti Locali & PA
... ed è compito del Rup appurarlo – «l'importo presunto della prestazione deve essere calcolato cumulativamente, ossia sommando gli importi ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
8
Pillole di diritto: stop alla spesa al supermercato con i buoni pasto …
Per il lavoratore, quindi, ad un valore più alto del buono pasto, si accompagnerà la difficoltà di poterli utilizzare cumulativamente, stante che, ... «Castelvetrano News, Iul 15»
9
Era cieco ma faceva body-building: blitz della Finanza in Calabria
... di indennità complessivamente e cumulativamente per oltre 400.000 euro e la loro condotta è stata segnalata all'autorità giudiziaria poichè ... «Today, Iul 15»
10
Edilizia sociale: dalla Regione nuove misure per la casa
... edificio attraverso un insieme di tipologie di intervento cumulativamente ammissibili a finanziamento, nel limite di 50mila euro ad alloggio. «Novara Today, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cumulativamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cumulativamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z