Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "danzaterapeuta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DANZATERAPEUTA ÎN ITALIANĂ

dan · za · te · ra · peu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANZATERAPEUTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DANZATERAPEUTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «danzaterapeuta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Terapie de dans

Danzaterapia

Dancing Therapy este o formă de psihoterapie în care terapeutul folosește interacțiunea mișcărilor ca mijloc primar de a atinge scopuri terapeutice. Prin urmare, este o tehnică de reabilitare care folosește expresia corporală pentru a regla emoțiile și a regla sinele psihofizic al individului. La danzaterapia è una forma di psicoterapia nella quale il terapista utilizza l'interazione dei movimenti come mezzo primario per raggiungere gli scopi terapeutici. È quindi una tecnica di riabilitazione che utilizza l'espressività corporea per regolare le emozioni e regolare il sé psicofisico dell'individuo.

Definiția danzaterapeuta în dicționarul Italiană

Definirea unui dermatoterapeut în dicționar este tratamentul terapiei dansului.

La definizione di danzaterapeuta nel dizionario è chi cura attraverso la danzaterapia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «danzaterapeuta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DANZATERAPEUTA


arteterapeuta
ar·te·te·ra·peu·ta
beuta
beu·ta
buleuta
bu·leu·ta
chiroterapeuta
chi·ro·te·ra·peu·ta
coreuta
co·reu·ta
enfiteuta
en·fi·teu·ta
ermeneuta
er·me·neu·ta
logoterapeuta
lo·go·te·ra·peu·ta
pranoterapeuta
pra·no·te·ra·peu·ta
psicoterapeuta
psi·co·te·ra·peu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
toreuta
to·reu·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DANZATERAPEUTA

dante causa
danteggiare
dantesca
dantescamente
dantesco
danthonia maggiore
danthonia minore
dantino
dantismo
dantista
dantistica
danubiano
danza
danzante
danzare
danzaterapia
danzatore
danzatrice
danzereccio
danzón

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANZATERAPEUTA

anello di tenuta
astronauta
battuta
caduta
disputa
futa
internauta
juta
minuta
muta
permuta
prostituta
ricevuta
ruta
saluta
seduta
tenuta
tuta
valuta
venuta

Sinonimele și antonimele danzaterapeuta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «danzaterapeuta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANZATERAPEUTA

Găsește traducerea danzaterapeuta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile danzaterapeuta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «danzaterapeuta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

danzaterapeuta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

danzaterapeuta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

danzaterapeuta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

danzaterapeuta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

danzaterapeuta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

danzaterapeuta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

danzaterapeuta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

danzaterapeuta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

danzaterapeuta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

danzaterapeuta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

danzaterapeuta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

danzaterapeuta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

danzaterapeuta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

danzaterapeuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

danzaterapeuta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

danzaterapeuta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

danzaterapeuta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

danzaterapeuta
70 milioane de vorbitori

Italiană

danzaterapeuta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

danzaterapeuta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

danzaterapeuta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

danzaterapeuta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

danzaterapeuta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

danzaterapeuta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

danzaterapeuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

danzaterapeuta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a danzaterapeuta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANZATERAPEUTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «danzaterapeuta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale danzaterapeuta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «danzaterapeuta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre danzaterapeuta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANZATERAPEUTA»

Descoperă întrebuințarea danzaterapeuta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu danzaterapeuta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di Arti Terapie
“Gli stimoli”, continua la danzaterapeuta argentina, «sono dei percorsi esperienziali guidati, finalizzati a consentire l'esperienza espressiva, attraverso la quale il corpo che danza esprime e racconta liberamente ciò che viene suscitato dalla ...
Stefano Centonze, 2011
2
Pedagogia della corporeità. Educazione, attività motoria e ...
... del valore unificante della mente e del corpo permette una comprensione unitaria della persona, che attraverso l'atto creativo compie un percorso trasformativo cosciente facilitato dall'educatore danzaterapeuta” 33. Il principio di fondo della ...
Alba G. Naccari, 2003
3
Le vie della danza
In Danzaterapia e psicologia del profondo12 la danzaterapeuta americana considera il movimento espressivo come uno dei modi per dare forma all' inconscio, e quindi ai temi celati in esso, attraverso le tecniche dell' Immaginazione attiva; ...
Alba G. Naccari, 2004
4
Se la cura è una danza. La metodologia ...
In questo, la posizione di Marian Chace, prima danzaterapeuta, ci sembra radicalmente e letteralmente gruppoanalitica. In sintesi, clinica per la comunità e clinica della comunità. La Dmt-ER si colloca oggi su quel fronte che Foulkes apriva ...
Vincenzo Bellia, 2007
5
L'arte zen della direzione aziendale. La pratica del mind ...
... moglie Lucia Rottoli, esperta di Pensiero Positivo, la cui pazienza e i cui consigli si sono rivelati essenziali per la buona riuscita del libro; mia sorella Prof. ssa Tiziana Manusardi, danzaterapeuta e ar'teterapeuta, Presidente dell' associazione ...
Renato Manusardi, 2009
6
Dove danzavano gli sciamani. Il setting nei gruppi di ...
Il gruppo è stato condotto da un danzamovimentoterapeuta esperto, coadiuvato da una danzaterapeuta alla fine della formazione (con funzione di co- terapeuta). Faceva parte dello staff anche una pedagogista del servizio di neuropsichiatria ...
Vincenzo Bellia, 2001
7
L'arte fuori di sé: un manifesto per l'età post-tecnologica
7I laboratori di teatro-danza per disabili mentali del Csm 12 della Asl di via Orio Vergani sono coordinati dalla psicoterapeuta Maria Teresa Mastroianni, e affidati alla regista Alessandra Panelli, alla danzaterapeuta Anna Di Quirico e all'attrice ...
Andrea Balzola, Paolo Rosa, 2011
8
Per una formazione al lavoro. Le sfide della disabilità adulta
Io sono danzaterapeuta. Io ho sempre amato la danza, quando poi ho scoperto che ci poteva usare la danza come forma di comunicazione io era strafelice. Io personalmente mi sento molto realizzata, quello che sto facendo lo amo ...
V. Boffo, S. Falconi, T. Zappaterra, 2012
9
Persona e movimento
31 Sono termini mediati dalla danzamovimentoterapia, «poiché la danzaterapeuta usa il proprio "corpo" per ricevere, contenere ed interpretare le esperienze sentite dal "corpo" del paziente, è il corpo che diventa camera di risonanza per ...
Alba G. Naccari, 2006
10
Danzaterapia e psicologia del profondo. L'uso psiterapeutico ...
Questo libro ci offre una dettagliata esposizione della teoria e della pratica della danzaterapia, la tecnica psicoterapeutica che deriva da quella che Jung chiamava "immaginazione attiva".
Joan Chodorow, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANZATERAPEUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul danzaterapeuta în contextul următoarelor știri.
1
Anche Dall'Aglio al progetto di danzaterapia e ritmoterapia
La danzaterapeuta Orietta Ravenna, qualificata Apid e presidente dell'Associazione Danzarima, ha proposto una danzaterapia integrata con ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
2
La danza è una terapia
Uno dei metodi più diffusi è quello di Maria Fux, coreografa e danzaterapeuta argentina, che ha dedicato la vita al recupero psicofisico ... «il Giornale, Iul 15»
3
Udine: festa d'estate al parco di Sant'Osvaldo – 28 giu 2015
Nel pomeriggio al padiglione 21 alle 14 Essere e divenire Danza con A. Seravalle (filosofo e musicista), E. Spagnol (danzaterapeuta e ... «Udine20, Iun 15»
4
Stella: domani concerto del duo Buttiero-Massola
Ha inoltre studiato con la Musicoterapeuta e Danzaterapeuta Annegret Keller in Svizzera e presso il “Gordon Institute for Music Learning” a ... «SavonaNews.it, Iun 15»
5
I ragazzi dell'Anffas diventano attori
... interpretato giovedì sera all'Ariston dai ragazzi del Cse Il Sentiero dell'Anffas di Mantova, guidati dalla danzaterapeuta Orietta... 16 maggio ... «Gazzetta di Mantova, Mai 15»
6
Il docufilm con 300 bimbi preparato in tre anni alle scuole elementari
... e Camilla Zorzi, attrice e danzaterapeuta, che hanno seguito il progetto. «L'intero progetto dei laboratori si è però svolto nell'arco di tre anni, ... «L'Arena, Mai 15»
7
I ragazzi dell'Anffas sul palco con Orietta e Gianni Dall'Aglio
Al progetto hanno collaborato anche altre professioniste: Iris Dall'Aglio, danzaterapeuta; l'arteterapeuta Sara Valentini e l'attrice/voce narrante ... «Gazzetta di Mantova, Mai 15»
8
“Dancing with Maria” per la festa della danza
... “Dancing with Maria”, film di Ivan Gergolet sulla celebre danzatrice e danzaterapeuta argentina Maria Fux, sarà proposto a Roma al Cinema ... «RB Casting, Apr 15»
9
“Non chiudete l'ambulatorio”: i pazienti di Cittiglio non vogliono …
I pazienti non ci stanno: le assicurazioni fornite non trovano tutti i riscontri nella realtà ( la danzaterapeuta, sostengono, non abbia ancora ... «Varese News, Apr 15»
10
Giornata dell'autismo, Monreale si tinge di blu: centinaia di bambini …
... sono" con l'intervento del dottor Renato Pantaleo, musicoterapeuta clinico e la dottoressa Maria Rosaria Di Martino, danzaterapeuta APD. «Monreale Press, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Danzaterapeuta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/danzaterapeuta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z