Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "danzereccio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DANZERECCIO ÎN ITALIANĂ

dan · ze · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANZERECCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DANZERECCIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «danzereccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția danzereccio în dicționarul Italiană

Definiția dansatorilor în dicționar este dansul, legat de dans.

La definizione di danzereccio nel dizionario è della danza, relativo alla danza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «danzereccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DANZERECCIO


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
panereccio
panereccio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DANZERECCIO

dante causa
danteggiare
dantesca
dantescamente
dantesco
danthonia maggiore
danthonia minore
dantino
dantismo
dantista
dantistica
danubiano
danza
danzante
danzare
danzaterapeuta
danzaterapia
danzatore
danzatrice
danzón

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANZERECCIO

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

Sinonimele și antonimele danzereccio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «danzereccio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANZERECCIO

Găsește traducerea danzereccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile danzereccio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «danzereccio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

跳舞的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bailable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

danceable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

danceable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

راقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

танцевальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dançante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

danceable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dansants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

danceable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tanzbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ダンサブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

danceable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

danceable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dance
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

danceable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

danceable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Dans edilebilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

danzereccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tanecznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

танцювальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dansantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χορευτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dansbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dansant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dansbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a danzereccio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANZERECCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «danzereccio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale danzereccio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «danzereccio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DANZERECCIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «danzereccio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «danzereccio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre danzereccio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANZERECCIO»

Descoperă întrebuințarea danzereccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu danzereccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Soundgarden. Ultramegarock
... sebbene la loro musica non raccolga un successo di massa. Nel campo dell' evoluzione del metal vanno ricordati i Ministry e le loro esplorazioni industriali. Il gruppo, che esordì nel 1981 con un pop danzereccio improntato sui sintetizzatori , ...
Chris Nickson, 1997
2
il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...
... chitarre dardeggianti che mettevano a ferro e fuoco le percussioni. Fondendo il formato danzereccio ispanico con il rock blueseggiante, Santana raggiunse la sintesi perfetta dell'esotico (che in quegli anni era curiosità e non ancora moda) ...
Massimo Cotto, 2011
3
Sicilian Tragedi
ROMEO (Si fionda in palcoscenico scippando dalle mani di un portatore di torcia una torcia e, tenendosela a due mani davanti al conchiglione, esclama) Datemi una torcia! Non sono di umore danzereccio. Scuro come sono, fatemi portare la ...
Ottavio Cappellani, 2010
4
Come sopravvivere ai mondiali di calcio. 21 alternative ...
... o perfezionare un particolare stile. Se facessimo partecipare anche qualche calciatore? Non gli farebbe affatto male... Un altro spassoso festival danzereccio è il Gran Bai Tràd, che si svolge dal 21 al 25 giugno a Vialfré, una ridente ...
‎2006
5
Mille concerti che ci hanno cambiato la vita
... danzereccio. Dopo Stay Hungry e Cities, tocca a I Zimbra mostrare i primi segni di funk, dando così il via libera al decollo dei Talking Heads. Quasi 2 ore di concerto e un finale che regala ai presenti tutta la prima facciata di Remain In Light, ...
Ezio Guaitamacchi, 2010
6
Il teatro di Verdi in scena e in DVD
... di Mastro Trabuco, poi, è davvero opaco), e un non so che di danzereccio vi domina con fastidiosa uniformità, snervando molte tra le più memorabili espansioni verdiane, a cominciare dalla straordinaria «povere madri deserte nel pianto».
Elvio Giudici, 2012
7
Teen idols: da James Dean a Leonardo DiCaprio : gli dèi ...
Karate Kid (di John Avildsen, 1984) si discostava invece dal filone «danzereccio » e riproponeva lo schema «sofferenza uguale vittoria» nel mondo delle arti marziali. Ralph Macchio è un liceale che, stanco di subire le angherie de: bulli della ...
Francesco Denti, Fabrizio Saulini, 1999
8
Imagine: il rock-film tra nuovo cinema e musica giovanile
... e tailleur, cotonature e tacchi a spillo). Quasi a contrastare il consumismo danzereccio si sviluppa dai bassifondi inglesi un genere musicale nichilista, il punk, creato da giovanissimi talvolta stonati o senza preparazione musicale: il loro è 57.
Guido Michelone, 2003
9
Gatti nei Sacchi di Plastica
... valzer o un tango, cheimplicauncerto investimentodienergiee tempoelavoro– fatica e talento – , viene sostituito da una serie di movimenti comuni, ripetitivi, banali,accessibili a chiunque, ilmantra danzereccio e burattinesco deiballi digruppo.
An15, 2014
10
Nessun perdono: BigJump Category Winner 2014 - Thriller
Aveva dicertoperso il ritmo,e non parlodi quello danzereccio, ancora oggi bastonava di brutto quei pischelli che credevano di saperne di musica e di ballo. Mi girai perun soloattimo perdare un'occhiata allasala,e quel gran figlio dibuona  ...
Giuliano Fardo, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANZERECCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul danzereccio în contextul următoarelor știri.
1
Divina live al Giardino d'Estate di Villa Clara
Sulla band, eccellente macchina di intrattenimento danzereccio resta poco da dire, i biellesi la conoscono bene, molto bene, e l'apprezzano, ... «newsbiella.it, Iul 15»
2
Modena City Ramblers in concerto a Fiorenzuola - FOTO
... mercoledì torna in Valdarda la kermesse di musica collaterale al festival Dal Mississippi al Po con uno strepitoso live danzereccio: quello dei ... «Piacenza24, Iul 15»
3
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
Poi è il turno dei Matinée - band abruzzese emigrata a Londra in cerca di successo - che col loro indie danzereccio preparano il terreno ai B&S ... «Extra Music Magazine, Iul 15»
4
Lady Gaga e Tony Bennett sotto le stelle di Umbria Jazz. Il ritorno di …
I Belle and Sebastian di Stuart Murdoch che quest'anno hanno dato alle stampe il danzereccio «Girls in Peacetime want to Dance» si ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
5
Al via le serate anni 80: a Gatteo il concerto di Joe Di Brutto
... ora la grande tensostruttura in riva al mare, il Pala G, diventa teatro di un terzo appuntamento danzereccio settimanale: nelle domeniche di ... «CesenaToday, Iul 15»
6
Il Reload Festival accende l'estate biellese
Il loro rocksteady è stracollaudato, ultra danzereccio, irresistibile anche per chi dei ritmo in levare quasi ignora l'esistenza. Al termine spazio ai ... «newsbiella.it, Iul 15»
7
E Raffaella è mia (e Tiziano è nostro)
... chiedendosi quale sia la sua canzone più bella, con il testo più coinvolgente/strappalacrime/danzereccio. La partenza è stata deflagrante e ... «SanremoNews.it, Iul 15»
8
Cocorosie, il report del concerto a Milano del 2 luglio 2015
A dispetto di qualche momento introspettivo, il mood generale del live è danzereccio, governato da un imperscrutabile caos, elemento base del ... «Outune.net, Iul 15»
9
Channing Tatum su Vanity Fair: Striptease Show a Las Vegas
Poco dopo Tatum ha trovato una sua strada, iniziando a sbancare i botteghini. Sul set 'danzereccio' di Step Up il divo ha conosciuto colei che ... «Gossipblog.it, Iul 15»
10
Selena Gomez: ecco il dietro le quinte del video di Good for you!
... Selena Gomez è riuscita davvero a stupirci tantissimo, allontanandosi dallo stile pop scanzonato e danzereccio al quale ci aveva abituati e ... «GingerGeneration.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Danzereccio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/danzereccio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z