Înțelesul "dare ascolto a" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA DARE ASCOLTO A ÎN ITALIANĂ

dare ascolto a

SINONIMELE «DARE ASCOLTO A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dare ascolto a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în dare ascolto a

ascoltare · intendere

TRADUCEREA DARE ASCOLTO A

Găsește traducerea dare ascolto a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dare ascolto a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dare ascolto a» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 听
• Traducător din Italiană - Spaniolă: escuchar
• Traducător din Italiană - Engleză: Listening to
• Traducător din Italiană - Hindi: सुनने के लिए
• Traducător din Italiană - Arabă: للاستماع ل
• Traducător din Italiană - Rusă: слушать
• Traducător din Italiană - Portugheză: para ouvir
• Traducător din Italiană - Bengali: শোনার জন্য
• Traducător din Italiană - Franceză: écouter
• Traducător din Italiană - Malaeză: untuk mendengar
• Traducător din Italiană - Germană: zu hören
• Traducător din Italiană - Japoneză: に耳を傾けます
• Traducător din Italiană - Coreeană: 경청하는
• Traducător din Italiană - Javaneză: ngrungokake
• Traducător din Italiană - Vietnameză: để nghe
• Traducător din Italiană - Tamilă: கேட்க
• Traducător din Italiană - Marathi: ऐकण्यासाठी
• Traducător din Italiană - Turcă: dinlemek için
• Italiană: dare ascolto a
• Traducător din Italiană - Poloneză: słuchać
• Traducător din Italiană - Ucraineană: слухати
• Traducător din Italiană - Română: pentru a asculta
• Traducător din Italiană - Greacă: για να ακούσετε
• Traducător din Italiană - Afrikaans: om te luister
• Traducător din Italiană - Suedeză: att lyssna på
• Traducător din Italiană - Norvegiană: å lytte til

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARE ASCOLTO A»

Descoperă întrebuințarea dare ascolto a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dare ascolto a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Errori ed imposture del libro moderno ... Lucilla ... dalle ...

Voi fate dire a' Padri, che olire quello die è scritto non bisogna dare ascolto a nulla ( p. 186). Or bene, se io dimostrerò essere questo vostro insegnamento direttamente opposto alle divine Scritture, voi dovrete, dunque, accettare le mie ...

Giovanni Pierini, 1860

Errori ed imposture del libro moderno che ha per titolo ...

Voi fate' dire a' Padri, che oltre quello che e scritto. non bisogna dare . ascolto a nulla (p. 186 Or bene, se io dimostrerò essere questo vostro insegnamento direttamente opposto alle divine Scritture, voi dovrete, dunque, accettare le. mie ...

Franco Pierini, 1860

SMS. Se mi senti. Storie di amicizia

decidere di dare ascolto a entrambe le matrici percettivo-valutative in gioco, senza considerare che una sia migliore, più vera o più giusta dell'altra. E può provare a sovrapporle senza cercare un collegamento logico, assegnando uguale ...

Christian Crocetta, 2007

Ascoltandoci. Itinetari sull'ascolto per adolescenti e giovani

Non si tratta di trovare una ricetta giusta fuori di noi, ma di dare ascolto a ciò che piano, piano stiamo capendo di noi stessi. Si tratta di percepire le corde che dentro di noi risuonano, i desideri che ci aprono alla speranza. Bisogna fare ...

Luca Pandolfi, 2007

Nuove Tecnologie Chirurgiche in Oncologia

Vengono tacciati di indifferenza e di protagonismo, proprio nel “non ascoltare”. Ascoltare è un'arte. Per il chirurgo oncologo un'assoluta necessità. Dal punto di vista tecnico dare ascolto a ogni racconto del paziente, pur guidato con maieutica, ...

Antonio Mussa, Sergio Sandrucci, 2013

Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...

... non tener conto di, non dare ascolto a, mettersi contro • / don 't want to go against his orders non voglio andare contro i suoi ordini; / will nevergo against him non mi metterò mai contro di lui; they went against his advice non diedero ascolto ...

Fernando Picchi, 2004

Viaggi a Pekino, a Manilla ed all'isola di francia fatti ...

non dare ascolto a lord Macartney ; ma fi* piuttosto il conoscere la politica ed i progetti della nazione. L' 8 gennajo i794. Macartney lasciò Quan- ton per recarsi a Macao , ove restò fino al marzo , in cui partì per 1' Europa , sulla stessa nave ...

Chrétien-Louis-Joseph de Guignes, 1832

Volevo fare l'astronauta. Guida alla ricerca della vocazione ...

... mio animo come quando componevo, cantavo in pubblico, facevo il volontario sulle ambulanze o, ancora, potevo dare ascolto a un amico in difficoltà. Mi trascinai stancamente nelle aule di medicina per tre anni. 102.

Bianchi, Schiavetti, 2014

Il Calcio e l'isola che non c'è: Un libro per allenatori, ...

Ora si tende a dare ascolto a qualsiasi pinco pallino, che per qualche motivo mette in discussioneillavoro dell'allenatore.Non c'ècosa peggioreper l'equilibrio diuna società, diun presidente che come una bandierinadà ascolto aognirefolo ...

Ezio Glerean, 2014

L'Arlecchino

Però io v' avverto di farne una buona provvista e se vogliate dare ascolto a' miei consigli non sarebbe male dividerci tutta la mercanzia nelle seguentl propor. sioni: Pasquino. . . . Litri Fischietto . . ti Cicala Politica . Uomo di Pietra . e Arlecchino ...

‎1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARE ASCOLTO A»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dare ascolto a în contextul următoarelor știri.

Dieci pensieri belli per iniziare l'autunno con il piede giusto

Tuttavia questo non è un buon motivo per non provarci: inseguire i tuoi sogni, tornare a lottare, dare ascolto a ciò che ti suggerisce l'istinto è la direzione che ... «TGCOM, Sep 14»

"Grave dare ascolto a Forza Nuova sui campi rom"

"Grave dare ascolto a Forza Nuova sui campi rom". Simona Cossu, capogruppo di Rifondazione, dura sugli ultimi incontri: "Inaccettabile scelta del Pd e delle ... «Citta della Spezia, Sep 13»

Monta la protesta contro gli studi settore

Il vicepremier Francesco Rutelli invita a "dare ascolto a queste preoccupazioni". La maggioranza corre ai ripari e chiede formalmente, con un ordine del giorno ... «La Repubblica, Iun 07»