Descarcă aplicația
educalingo
defluenza

Înțelesul "defluenza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEFLUENZA ÎN ITALIANĂ

de · fluen · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFLUENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFLUENZA ÎN ITALIANĂ?

Bifurcația râurilor

Cuvântul bifurcație, referindu-se la râuri, indică împărțirea cursului de apă în două ramuri care se termină în mare în diferite puncte. De asemenea, se numește difuzie în contradicție cu conceptul mult mai comun al confluenței. Fluxul de apă care se separă de fluxul principal este denumit în general efluent.

Definiția defluenza în dicționarul Italiană

Definirea definiției din dicționar este acțiunea de a curge; doilea tur de scrutin.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFLUENZA

affluenza · anti-influenza · audiofrequenza · banda di frequenza · con buona frequenza · con frequenza · confluenza · congruenza · conseguenza · delinquenza · di conseguenza · eloquenza · frequenza · gamma di frequenza · incongruenza · influenza · irruenza · radiofrequenza · seguenza · sequenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEFLUENZA

deflattivo · deflazionare · deflazione · deflazionista · deflazionistico · deflegmare · deflemmare · deflemmatore · deflemmazione · deflessione · deflettere · deflettore · defloramento · deflorare · defloratore · deflorazione · defluente · defluire · defluo · deflusso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFLUENZA

annuenza · avere influenza · breviloquenza · consequenza · diffluenza · grandiloquenza · incogruenza · inconseguenza · infrequenza · ininfluenza · isofrequenza · magniloquenza · microdelinquenza · multiloquenza · sfera d´influenza · sguerguenza · transfluenza · venire come conseguenza · videofrequenza · zona d´influenza

Sinonimele și antonimele defluenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DEFLUENZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «defluenza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «defluenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFLUENZA

Găsește traducerea defluenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile defluenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defluenza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

defluenza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

defluenza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

defluenza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

defluenza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

defluenza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

defluenza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

defluenza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

defluenza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

defluenza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

defluenza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

defluenza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

defluenza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

defluenza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

defluenza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

defluenza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

defluenza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

defluenza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

defluenza
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

defluenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

defluenza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

defluenza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

defluenza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

defluenza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

defluenza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

defluenza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

defluenza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defluenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFLUENZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defluenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defluenza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre defluenza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFLUENZA»

Descoperă întrebuințarea defluenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defluenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'automa aerio o sviluppo della soluzione del problema sulla ...
Nella defluenza perpendicolare si ha il caso più semplice, perchè unica è la forza agente, come unico l'effetto di deprimere l'aerostato dal girone, in cui corre. Nella obliqua la forza è moltiplice, e si aggiungono alla depressione altri effetti, de' ...
Vittorio Angius, 1855
2
Giurisprudenza degli Stati sardi
... per la manutenzione del canale medesimo — non potrebbe più detto Comune sotto pretesto alcuno deviar l'acqua e impedirne Fuso al concessionario e dovrebbe anzi far le opere acconcie alla continuazione della defluenza a favore di lui.
Filippo Bettini, 1858
3
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
... sola superiorità del fondo medesimo, ma bensi dalla defluenza operata dalla natura stessa, come viene espressamente spiegato anche nell'art. 640 del Codice italiano, dove si parla delle aque che naturalmente scolano ddjondi superiori.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
4
Codice Civile Italiano Commentato Con la Legge Romana, Le ...
acque dalla loro scaturigine e avviarle là, dove la natura dei luoghi sia più acconcia alla loro defluenza che però naturalmente non vi avrebbe avuto luogo, e quella di Casale sarà conforme ai medesimi , quando l'opera fu fatta lungo T alveo ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1870
5
Della ragion civile delle acque nella rurale economia
contigui, ma non per anche perfezionati nella coltura del territorio, noi troviamo che questo regime tutto è dettato dai principj della padronanza privata, ed in esso predomina il principio del mutuo consenso , tranne la necessaria defluenza  ...
Giandomenico Romagnosi, 1829
6
Della ragion civile delle acque nella rurale economia o sia ...
... sola superiorità del fondo, medesimo, ma bensì per la defluenza operata dalla stessa natura, come vien anche espressamente spiegato' nell'art. 640 del Codice Italico, dove si parla delle acque che naturalmente scolano dai fondi superiori.
‎1830
7
I test dei concorsi per infermiere. Con CD-ROM
Utilizzare invece una via di defluenza per lavaggi solo in caso di infezioni aumenta il rischio di proliferazione microbica nella via che rimane inutilizzata. La risposta esatta è dunque la D. 79 Il lavaggio vescicale, attraverso varie tecniche, per ...
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012
8
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Maria (2.... volle attribuire a tale circostanza una parte piccola; un altro testimonio però Angelo 8.... confermò il deposto delli B.... e B...., dicendo che il danno risentito dalla risaia ad onta dell'impiego della macchina la cagionato dalla defluenza ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1861
9
I Vini Italiani Nel Medioevo
LA. GRANDE. DEFLUENZA. DI. VINO. CALABRESE. ATTRAVERSO. TROPEA. NEL. TRE-QUATTROCENTO. Sul finire del Trecento, una vera e propria rivoluzione — in senso economico — nel campo dei trasporti marittimi ha prodotto i suoi ...
Federigo Melis, Anna Affortunati Parrini, 1984
10
Atti parlamentari dello Senato
... problema della sua defluenza; proseguire nella ricognizione delle regioni tra il Nilo e il lago Rodolfo. Fondata la stazione di Lug, che ora dipende dal Governo, rimaneva da svolgere il programma scientifico al quale. Parlamentari Camera ...
Italy. Parlamento, 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFLUENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defluenza în contextul următoarelor știri.
1
Migranti, Sansonetti: "Affondare i barconi è un'idea deficiente. Non …
La verità è che dobbiamo andarci a prendere le persone che scappano dalle atrocità e dalla morte e garantirne una defluenza organizzata e ... «Intelligonews, Apr 15»
2
Conclusi i lavori, rinasce la spiaggia della Foce
Genova - Sono stati portati a termine i lavori di ripristino della defluenza idrica del Bisagno e la riprofilatura della spiaggia della Foce. «Il Secolo XIX, Mar 15»
3
Lettera aperta alla signora con l'Audi
... signora con l'Audi, una volta avuto il verde, non avrebbe più invaso l'incrocio, lo avrebbe superato grazie alla defluenza del traffico. Ma una ... «Live Sicilia, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defluenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/defluenza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO